La Glycine – Montmelard

Patricia & Jean-Paul vous ouvrent les portes d'une charmante authentique demeure de caractère du XIXe, pétrie d'histoire & soigneusement restaurée, nichée au calme sur un ancien domaine agricole composé de divers bâtiments tous parfaitement réhabilités, aux confins d'un mini hameau rural. Cadre & site littéralement enchanteurs, blotti en "balcon" à flanc de coteau sud-ouest bien exposé, face à un sublime plateau de bocage (accueillant les célèbres paisibles vaches charolaises en saison). Magnifique panorama & somptueux paysages. Calme absolu, au creux d'un magnifique cirque vallonné, blotti sous les crêtes boisées des collines alentour, sur les flancs du mont Saint-Cyr point culminant de la Bourgogne du sud (belvédère unique offrant une exceptionnelle vue panoramique jusqu'au Mont-Blanc par temps clair !). Sublime écrin préservé de verdure & nature, véritable havre de paix & repos. Spacieux gîte de très bon confort. Beaux volumes. Chaleureux cachet d'esprit "campagne chic " conjugué à l'âme dépaysante des lieux (conservation des poutres, murs en pierre & belles portes murales de placard moulurées en bois, d'origine). Ambiance cosy & ultra douillette. Beaucoup de charme & de caractère. Intimiste large terrasse exposée & ombragée, très soigneusement végétalisée & fleurie dans l'esprit d'un "micro-jardin", arbitrant un spa couvert, complétée par une mini terrasse panoramique perchée en "belvédère", dotée d'un salon de détente. Composition : Accès propriété par 400m de chemin de terre carrossable. Maison mitoyenne à l'habitation des propriétaires, voisinant un second gîte (indépendance totale sans vis-à-vis). Wifi (fibre). Chauffage central (mixte bois/fioul). 1er étage (accès par escalier montant depuis cour-parking) : séjour-cuisiné-salon. 2ème étage : chambre (lit 2 p. 140x190cm + chauffeuse 1 p. 80x190cm en appoint), salle d'eau (douche/wc). Double terrasse + spa extérieur abrité (4 places) + local vélos + parking privés. Petits commerces 9 km. Supermarché 14 km.

Patricia & Jean-Paul open the doors of a charming authentic 19th century character home, steeped in history & carefully restored, nestled in a quiet area on an old agricultural estate made up of various buildings, all perfectly renovated, on the edge of a mini rural hamlet. Literally enchanting setting & site, nestled in a "balcony" on a well-exposed southwest hillside, facing a sublime bocage plateau (home to the famous peaceful Charolais cows in season). Magnificent panorama & sumptuous landscapes. Absolute calm, in the hollow of a magnificent undulating cirque, nestled under the wooded ridges of the surrounding hills, on the slopes of Mont Saint-Cyr, the highest point in southern Burgundy (unique belvedere offering an exceptional panoramic view as far as Mont-Blanc on a clear day!). Sublime preserved setting of greenery & nature, a true haven of peace & rest. Spacious gîte with very good comfort. Beautiful volumes. Warm "country chic" spirit combined with the exotic soul of the place (preservation of beams, stone walls & beautiful original wooden molded cupboard wall doors). Cozy & ultra cozy atmosphere. Lots of charm & character. Intimate large exposed & shaded terrace, very carefully planted & flowered in the spirit of a "micro-garden", arbitrating a covered spa, completed by a mini panoramic terrace perched in a "belvedere", equipped with a relaxation lounge. Composition: Access to the property by 400m of passable dirt road. Semi-detached house to the owners' home, neighboring a second gîte (total independence without vis-à-vis). Wifi (fiber). Central heating (mixed wood / oil). 1st floor (access by staircase going up from the courtyard-parking): living room-kitchen-lounge. 2nd floor: bedroom (double bed 140x190cm + single sofa bed 80x190cm as an extra), bathroom (shower/WC). Double terrace + sheltered outdoor spa (4 places) + bicycle storage + private parking. Small shops 9 km. Supermarket 14 km.

Patricia & Jean-Paul öffnen Ihnen die Türen eines charmanten, authentischen, geschichtsträchtigen und sorgfältig restaurierten Herrenhauses aus dem 19. Jahrhundert, das sich in ruhiger Lage auf einem ehemaligen landwirtschaftlichen Anwesen mit verschiedenen, perfekt renovierten Gebäuden am Rande eines kleinen ländlichen Weilers befindet. Der Rahmen und die Lage sind im wahrsten Sinne des Wortes zauberhaft, da sie sich wie ein "Balkon" an einen Südwesthang schmiegen, der einer erhabenen Hochebene mit Heckenlandschaft gegenüberliegt (auf der in der Saison die berühmten friedlichen Charolais-Kühe leben). Wunderschönes Panorama und prächtige Landschaften. Absolute Ruhe in einem wunderschönen hügeligen Talkessel, eingebettet in die bewaldeten Kämme der umliegenden Hügel, an den Hängen des Mont Saint-Cyr, dem höchsten Punkt des südlichen Burgunds (einzigartiger Aussichtspunkt, der bei klarem Wetter einen außergewöhnlichen Panoramablick bis zum Mont-Blanc bietet). Ein wunderschöner, geschützter Ort voller Grün und Natur, eine wahre Oase des Friedens und der Erholung. Geräumiges Ferienhaus mit sehr gutem Komfort. Schöne Volumen. Gemütlicher Landhaus-Chic in Verbindung mit der exotischen Seele des Ortes (Erhaltung der originalen Balken, Steinmauern und schönen Wandschranktüren aus Holz mit Zierleisten). Gemütliches und ultra-gemütliches Ambiente. Viel Charme und Charakter. Intime, große, schattige und exponierte Terrasse, sehr sorgfältig bepflanzt und mit Blumen bepflanzt im Sinne eines "Mikro-Gartens", mit einem überdachten Whirlpool, ergänzt durch eine Mini-Panorama-Terrasse auf einem "Belvedere", mit einer Lounge zum Entspannen. Zusammensetzung: Zugang zum Grundstück über 400 m befahrbaren Feldweg. Haus, das an das Wohnhaus der Eigentümer angrenzt, neben einer zweiten Unterkunft (völlige Unabhängigkeit ohne Gegenüber). Wifi (Glasfaser). Zentralheizung (Mischung aus Holz und Öl). 1. Stock (Zugang über eine Treppe vom Hof-Parkplatz aus): Wohnzimmer-Küche-Wohnzimmer. 2. Stock: Schlafzimmer (Doppelbett 140x190cm + zusätzliche Liege 80x190cm), Bad (Dusche/WC). Doppelte Terrasse + geschützter Whirlpool im Freien (4 Plätze) + Fahrradraum + Privatparkplatz. Kleine Geschäfte 9 km. Supermarkt 14 km.

Patricia & Jean-Paul openen de deuren van een charmant, authentiek 19e-eeuws karakterhuis, doordrenkt van geschiedenis en zorgvuldig gerestaureerd, genesteld in de rust en stilte van een voormalig agrarisch landgoed bestaande uit een aantal gebouwen, allemaal perfect gerestaureerd, aan de rand van een klein landelijk gehucht. De omgeving en het terrein zijn letterlijk betoverend, genesteld op een 'balkon' op een zuidwestelijke heuvel met goede ligging, uitkijkend op een subliem bocage plateau (de thuisbasis van de beroemde, rustige Charolais koeien in het seizoen). Prachtig panoramisch uitzicht en weelderige landschappen. Absolute rust en stilte, in het hart van een prachtig golvend keteldal, genesteld onder de beboste bergkammen van de omringende heuvels, op de hellingen van de Mont Saint-Cyr, het hoogste punt van Zuid-Bourgondië (een uniek uitkijkpunt dat op een heldere dag een uitzonderlijk panoramisch uitzicht biedt tot aan de Mont-Blanc)! Een sublieme, ongerepte omgeving van groen en natuur, een ware oase van rust en ontspanning. Ruime gîte met zeer goed comfort. Ruime kamers. Warme "country chic" sfeer gecombineerd met de exotische sfeer van de plek (originele balken, stenen muren en mooie voorgevormde houten kastdeuren zijn bewaard gebleven). Gezellige, ultra-gezellige sfeer. Veel charme en karakter. Intiem, groot, open en schaduwrijk terras, zeer zorgvuldig beplant en bebloemd in de geest van een "microtuin", met een overdekte spa, aangevuld met een mini-panoramaterras in een "belvedère", met een lounge om te ontspannen. Indeling : Toegang tot de woning via een onverharde weg van 400 m. Huis grenzend aan de woning van de eigenaars, grenzend aan een tweede gîte (volledig onafhankelijk zonder buren). Wifi (glasvezel). Centrale verwarming (hout/olie). 1ste verdieping (toegang via trap vanaf de binnenplaats-parkeerplaats): woonkamer-keuken. 2de verdieping: slaapkamer (dubbel bed 140x190cm + extra enkel bed 80x190cm), badkamer (douche/wc). Dubbel terras + overdekte buiten spa (4 slaapplaatsen) + fietsenberging + privé parkeerplaats. Kleine winkels 9 km. Supermarkt 14 km.

Patricia y Jean-Paul le abren las puertas de una encantadora propiedad de carácter auténtico del siglo XIX, cargada de historia y meticulosamente restaurada, enclavada en la paz y la tranquilidad de una antigua finca agrícola compuesta por varios edificios, todos ellos perfectamente restaurados, en las afueras de una pequeña aldea rural. El entorno y el sitio son literalmente encantadores, enclavado en un "balcón" en una ladera suroeste con buena exposición, frente a una sublime meseta de bocage (hogar de las famosas y tranquilas vacas Charolais en temporada). Magníficas vistas panorámicas y suntuosos paisajes. Paz y tranquilidad absolutas, en el corazón de un magnífico circo ondulado, bajo las crestas boscosas de las colinas circundantes, en las laderas del Mont Saint-Cyr, el punto más alto del sur de Borgoña (un mirador único que ofrece vistas panorámicas excepcionales hasta el Mont-Blanc en un día despejado). Un marco sublime y virgen de verdor y naturaleza, un verdadero remanso de paz y relajación. Casa rural espaciosa y muy confortable. Habitaciones espaciosas. Cálido ambiente "country chic" combinado con el espíritu exótico del lugar (se han conservado las vigas originales, las paredes de piedra y las preciosas puertas de armarios de madera moldeada). Ambiente acogedor. Mucho encanto y carácter. Terraza íntima, grande, expuesta y sombreada, muy cuidadosamente plantada y florecida en el espíritu de un "micro-jardín", arbitrando un balneario cubierto, complementado por una mini terraza panorámica encaramada en un "mirador", con un salón para relajarse. Composición : Acceso a la propiedad por 400 m de camino de tierra. Casa contigua a la vivienda de los propietarios, contigua a una segunda casa rural (totalmente independiente sin vecinos). Wifi (fibra). Calefacción central (mixta leña/gasóleo). 1ª planta (acceso por escalera desde el patio-aparcamiento): salón-cocina. 2ª planta: dormitorio (cama doble 140x190cm + individual adicional 80x190cm), cuarto de ducha (ducha/wc). Terraza doble + spa exterior protegido (4 plazas) + sala para bicicletas + aparcamiento privado. Pequeños comercios a 9 km. Supermercado 14 km.

Patricia e Jean-Paul ci aprono le porte di un'incantevole proprietà dal carattere autentico del XIX secolo, ricca di storia e meticolosamente restaurata, immersa nella pace e nella tranquillità di un'ex tenuta agricola composta da diversi edifici, tutti perfettamente restaurati, alla periferia di un piccolo borgo rurale. L'ambiente e il sito sono letteralmente incantevoli, adagiati su un "balcone" su una collina sud-occidentale con buona esposizione, di fronte a un sublime altopiano di bocage (che ospita le famose e tranquille mucche Charolais in stagione). Magnifica vista panoramica e paesaggi sontuosi. Pace e tranquillità assolute, nel cuore di un magnifico circo ondulato, incastonato tra le creste boscose delle colline circostanti, alle pendici del Mont Saint-Cyr, il punto più alto della Borgogna meridionale (un punto di vista unico che offre una vista panoramica eccezionale fino al Monte Bianco nelle giornate limpide). Un ambiente sublime, incontaminato, immerso nel verde e nella natura, una vera oasi di pace e relax. Gîte spazioso che offre un ottimo comfort. Camere spaziose. Calda atmosfera "country chic" combinata con lo spirito esotico del luogo (sono state conservate le travi originali, le pareti in pietra e le belle porte degli armadi in legno modellato). Atmosfera accogliente e ultra-accogliente. Molto fascino e carattere. Terrazza intima, grande, esposta e ombreggiata, molto curata e fiorita nello spirito di un "micro-giardino", che arbitra una spa coperta, completata da una mini terrazza panoramica arroccata in un "belvedere", con un salotto per il relax. Composizione : Accesso alla proprietà tramite 400 m di strada sterrata. Casa adiacente alla casa dei proprietari, adiacente a un secondo gîte (completamente indipendente, senza vicini). Wifi (fibra). Riscaldamento centrale (misto legna/olio). 1° piano (accesso tramite scale che salgono dal cortile-parcheggio): soggiorno-cucina. 2° piano: camera da letto (letto matrimoniale 140x190cm + letto singolo aggiuntivo 80x190cm), bagno (doccia/wc). Doppia terrazza + spa esterna riparata (4 posti letto) + deposito biciclette + parcheggio privato. Piccoli negozi 9 km. Supermercato 14 km.