Gîte Lilas – Montmelard

Doté d’une vue imprenable sur le paysage, le gîte est accessible aux personnes handicapées. Implanté sur un vaste terrain de jeu, équipé d'une grande terrasse, barbecue, TV couleur, internet et poêle à granulés, il vous assurera un séjour reposant au calme. Une piscine chauffée complète notre offre pour pouvoir vous accueillir en famille ou entre amis pour de purs moments de joie partagée.

The gîte has a breathtaking view of the countryside and is accessible to disabled people. Located on a large playground, equipped with a large terrace, barbecue, colour TV, internet and pellet stove, it will ensure you a relaxing stay in a quiet environment. A heated swimming pool completes our offer to welcome you with your family or friends for pure moments of shared joy.

Die Unterkunft bietet einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft und ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich. Es befindet sich auf einem großen Spielplatz und ist mit einer großen Terrasse, Grill, Farbfernseher, Internet und Pelletofen ausgestattet, um Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in ruhiger Lage zu ermöglichen. Ein beheizter Swimmingpool rundet unser Angebot ab, sodass wir Sie mit Familie oder Freunden zu reinen Momenten der gemeinsamen Freude empfangen können.

De gîte heeft een adembenemend uitzicht op het platteland en is toegankelijk voor gehandicapten. Gelegen op een grote speelplaats, uitgerust met een groot terras, barbecue, kleuren-tv, internet en pelletkachel, zal het u een ontspannen verblijf in een rustige omgeving garanderen. Een verwarmd zwembad completeert ons aanbod om u met uw familie of vrienden te ontvangen voor pure momenten van gedeelde vreugde.

La casa rural tiene unas vistas impresionantes de la campiña y es accesible para personas discapacitadas. Situado en un amplio terreno de juego, equipado con una gran terraza, barbacoa, televisión en color, internet y estufa de pellets, le asegurará una estancia relajante en un entorno tranquilo. Una piscina climatizada completa nuestra oferta para acogerle con su familia o sus amigos para disfrutar de puros momentos de alegría compartida.

L'alloggio gode di una vista mozzafiato sulla campagna ed è accessibile ai disabili. Situato su un vasto parco giochi, dotato di un'ampia terrazza, barbecue, TV a colori, internet e stufa a pellet, vi garantirà un soggiorno rilassante in un ambiente tranquillo. Una piscina riscaldata completa la nostra offerta per accogliervi con la famiglia o gli amici per momenti di pura gioia condivisa.