La ferme des 2 chouettes (groupes) – Curan

Maison sur deux niveaux :  – 1er niveau : un séjour/cuisine de 40m2, un petit salon de 13m2 avec canapé convertible 2 places, 1 chambre (1 lit en 140 + 2 lits simples superposés) + 1 Salle de bain et 1 WC. – 2ème niveau : 3 chambres (4 lits en 90 cm, 2 lits en 160 cm (ou 4 lits en 80 cm)), 1 wc, 1 salle d'eau Equipements : baignoire bébé, chaises hautes, lit parapluie. Micro-onde, lave-vaisselle, lave-linge, barbecue, location de draps. Extérieur : salon de jardin , table de ping-pong, hamac, slickline, activité équestre sur place.  Grande grande aménagée Logement mitoyen aux propriétaires.

House on two levels – 1st level: a 40m2 living-room/kitchen, a small 13m2 living-room with a double sofa bed, 1 bedroom (1 bed in 140 + 2 single bunk beds) + 1 bathroom and 1 WC. – 2nd level: 3 bedrooms (4 beds 90 cm, 2 beds 160 cm (or 4 beds 80 cm)), 1 toilet, 1 bathroom Equipment : baby bath, high chairs, umbrella bed. Microwave, dishwasher, washing machine, barbecue, sheet hire. Outside : garden furniture, ping-pong table, hammock, slickline, equestrian activity on site Large large fitted out Semi-detached house to the owners.

Haus auf zwei Ebenen – 1. Ebene: Wohnzimmer/Küche von 40m2, kleines Wohnzimmer von 13m2 mit Schlafsofa für 2 Personen, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 + 2 Einzelbetten als Etagenbett) + 1 Badezimmer und 1 WC. – 2. Ebene: 3 Schlafzimmer (4 Betten à 90 cm, 2 Betten à 160 cm (oder 4 Betten à 80 cm)), 1 WC, 1 Badezimmer Ausstattung: Babybadewanne, Hochstühle, Regenschirmbett. Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine, Grill, Verleih von Bettwäsche. Außen: Gartenmöbel, Tischtennisplatte, Hängematte, Slickline, Reiten vor Ort Große große eingerichtete An die Eigentümer angrenzende Unterkunft.

Huis op twee niveaus – 1e verdieping: een woonkamer/keuken van 40m2, een kleine woonkamer van 13m2 met een slaapbank voor 2 personen, 1 slaapkamer (1 bed van 140 cm + 2 eenpersoons stapelbedden) + 1 badkamer en 1 toilet. – 2e verdieping: 3 slaapkamers (4 bedden van 90 cm, 2 bedden van 160 cm (of 4 bedden van 80 cm)), 1 toilet, 1 badkamer Uitrusting : babybadje, kinderstoelen, kinderbed. Magnetron, vaatwasser, wasmachine, barbecue, verhuur van beddengoed. Buiten: tuinmeubelen, tafeltennistafel, hangmat, slickline, paardrijden ter plaatse Grote gemeubileerde kamer Aangrenzende accommodatie voor de eigenaren.

Casa en dos niveles – 1er nivel: una sala de estar/cocina de 40m2, una pequeña sala de estar de 13m2 con un sofá cama para 2 personas, 1 dormitorio (1 cama de 140 cm + 2 literas individuales) + 1 baño y 1 aseo. – 2º nivel: 3 dormitorios (4 camas de 90 cm, 2 camas de 160 cm (o 4 camas de 80 cm)), 1 aseo, 1 baño Equipamiento: bañera para bebés, tronas, cuna. Microondas, lavavajillas, lavadora, barbacoa, alquiler de ropa de cama. Exterior: muebles de jardín, mesa de ping-pong, hamaca, slickline, actividades ecuestres in situ Amplia habitación amueblada Alojamiento contiguo a los propietarios.

Casa su due livelli – 1° livello: un soggiorno/cucina di 40 m2, un piccolo soggiorno di 13 m2 con un divano letto per 2 persone, 1 camera da letto (1 letto di 140 cm + 2 letti singoli a castello) + 1 bagno e 1 WC. – 2° livello: 3 camere da letto (4 letti 90 cm, 2 letti 160 cm (o 4 letti 80 cm)), 1 WC, 1 bagno Attrezzature: vaschetta per bambini, seggioloni, culla. Microonde, lavastoviglie, lavatrice, barbecue, noleggio biancheria da letto. All'esterno : mobili da giardino, tavolo da ping-pong, amaca, lenza a scatto, attività di equitazione in loco Ampia camera arredata Alloggio adiacente ai proprietari.