Description
La Ferme de Planchevienne La Ferme de Planchevienne est une ferme-château du 17e siècle entièrement restaurée, située dans le domaine du Château de Planchevienne à Magny-Cours, au sud de la Bourgogne. La ferme a été restaurée en respectant et préservant au maximum les différents éléments authentiques, tels que les murs robustes, les impressionnantes charpentes (entièrement intégrées dans les chambres et cottages modernes aménagés avec goût), les anciens escaliers, etc. 5 chambres dont 2 cottages
English
The Planchevienne Farm La Ferme de Planchevienne is a fully restored 17th century farm-castle located in the grounds of the Château de Planchevienne in Magny-Cours, southern Burgundy. The farmhouse has been restored while respecting and preserving as much as possible the various authentic elements, such as the sturdy walls, the impressive frameworks (fully integrated into the tastefully furnished modern rooms and cottages), the old staircases, etc. 5 rooms including 2 cottages
Deutsch
Der Bauernhof von Planchevienne La Ferme de Planchevienne ist ein vollständig restaurierter Schlossbauernhof aus dem 17. Jahrhundert, der sich auf dem Gelände des Château de Planchevienne in Magny-Cours im Süden Burgunds befindet. Bei der Restaurierung des Bauernhofs wurden die verschiedenen authentischen Elemente wie die robusten Mauern, das beeindruckende Gebälk (das vollständig in die modernen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Cottages integriert ist), die alten Treppen usw. so weit wie möglich respektiert und erhalten. 5 Zimmer, davon 2 Cottages
Dutch
De Planchevienne Hoeve La Ferme de Planchevienne is een volledig gerestaureerde 17e-eeuwse boerderij-kasteel gelegen op het terrein van het Château de Planchevienne in Magny-Cours, Zuid-Bourgondië. De boerderij is gerestaureerd met zoveel mogelijk respect voor en behoud van de verschillende authentieke elementen, zoals de stevige muren, de indrukwekkende raamwerken (volledig geïntegreerd in de smaakvol ingerichte moderne kamers en huisjes), de oude trappen, enz. 5 kamers waaronder 2 cottages
Español
La granja de Planchevienne La Ferme de Planchevienne es una granja-castillo del siglo XVII totalmente restaurada, situada en los terrenos del Château de Planchevienne en Magny-Cours, al sur de Borgoña. El caserío ha sido restaurado respetando y conservando al máximo los distintos elementos auténticos, como los robustos muros, los impresionantes entramados (totalmente integrados en las habitaciones y casitas modernas amuebladas con gusto), las antiguas escaleras, etc. 5 habitaciones, incluidas 2 casas de campo
Italiano
La fattoria Planchevienne La Ferme de Planchevienne è una fattoria-castello del XVII secolo completamente restaurata, situata nel parco del Castello di Planchevienne a Magny-Cours, nella Borgogna meridionale. Il casale è stato restaurato rispettando e conservando il più possibile i vari elementi autentici, come i muri robusti, le imponenti strutture (completamente integrate nelle camere e nei cottage moderni arredati con gusto), le vecchie scale, ecc. 5 camere di cui 2 cottage