LA FERME DE MENOUN – Thil

Ce Gîte, avec 3 chambres, est une ancienne grange restaurée tout confort, avec une piscine commune (6x12m) en été . Vous pourrez profiter du calme de la campagne pour des vacances ou pour un séjour professionnel. Entouré de champs , avec une prairie devant où paissent les chevaux (accueil cavaliers possible), venez vous détendre dans ce havre de paix et de verdure tout en étant proche de Toulouse. Belle terrasse couverte privée, aire de stationnement, terrain non clos. Ce gîte est labellisé " accueil famille " par l'office de tourisme des Hauts Tolosans. Gîte avec 3 chambres, 4 lits aménagé sur 2 niveaux : – au rez-de-chaussée : grand salon et salle à manger avec coin-cuisine, buanderie, WC donnant sur cette dernière. – à l'étage : 3 chambres (1 lit 2 personnes en 160, avec salle d'eau et wc attenants), (2 lits 1 personne en 90) (1 lit 2 personnes en 140), salle d'eau, WC. Chauffage électrique. Chambres d'hôtes chez les propriétaires sur place. Tous types de séjours et tous les jours d'arrivées sont proposés hors vacances scolaires… Visites et activités à proximité : Forêt de Bouconne à 12km, Château de Laréole avec visistes gratuites à 14km, marché remarquable de Grenade à 15km, ), Animaparc à 10 kms ( parc d'attractions et animalier pour petits et grands ) Labyrinthe de Merville ( 10 kms ) , le Musée Aéroscopia et le Parc d'Exposition du MEET ( 20 kms ), Zoo de Plaisance-du-Touch à 27km , Vignoble de Fronton ( 20 kms ) Aéoport Toulouse Blagnac à 25 kms et 30 kms du centre de Toulouse

This 3-bedroom gîte is an old restored barn with all modern comforts, and a shared swimming pool (6x12m) in summer. Enjoy the peace and quiet of the countryside for a vacation or business trip. Surrounded by fields, with a meadow in front where horses graze (riders welcome), come and relax in this haven of peace and greenery, yet close to Toulouse. Beautiful private covered terrace, parking area, unfenced grounds. This gîte has been awarded the "accueil famille" label by the Hauts Tolosans tourist office. 3-bedroom, 4-bed gîte on 2 levels: – first floor: large living and dining room with kitchenette, laundry room, WC opening onto the kitchenette. – upstairs: 3 bedrooms (1 double bed (160cm) with en-suite shower room and WC), (2 single beds (90cm)) (1 double bed (140cm)), shower room, WC. Electric heating. Chambres d'hôtes with owners on site. All types of stay and all arrival days available, except during school vacations… Visits and activities nearby: Forêt de Bouconne 12km, Château de Laréole with free tours 14km, Grenade remarkable market 15km, Animaparc 10 kms (amusement park for young and old), Merville Labyrinth 10 kms, Aeroscopia Museum and MEET Exhibition Park 20 kms, Plaisance-du-Touch Zoo 27km, Fronton vineyards 20 kms Toulouse Blagnac airport 25 kms and 30 kms from downtown Toulouse

Diese Gîte mit 3 Schlafzimmern ist eine alte, restaurierte Scheune mit allem Komfort und einem Gemeinschaftspool (6x12m) im Sommer. Sie können die Ruhe auf dem Land für einen Urlaub oder für einen beruflichen Aufenthalt genießen. Umgeben von Feldern, mit einer Wiese davor, auf der die Pferde grasen (Reiter können empfangen werden), entspannen Sie sich in dieser grünen Oase des Friedens und der Ruhe, während Sie gleichzeitig in der Nähe von Toulouse sind. Schöne private überdachte Terrasse, Parkplatz, nicht eingezäuntes Grundstück. Dieses Ferienhaus wurde vom Fremdenverkehrsamt Hauts Tolosans als "familienfreundlich" ausgezeichnet. Ferienhaus mit 3 Schlafzimmern, 4 Betten, eingerichtet auf 2 Ebenen: – erdgeschoss: großes Wohn- und Esszimmer mit Kochecke, Waschküche, WC mit Blick auf diese. – obergeschoss: 3 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm breit, mit angrenzendem Badezimmer und WC), (2 Einzelbetten 90 cm breit) (1 Doppelbett 140 cm breit), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Gästezimmer bei den Eigentümern vor Ort. Alle Arten von Aufenthalten und alle Anreisetage werden außerhalb der Schulferien angeboten… Besichtigungen und Aktivitäten in der Nähe: Forêt de Bouconne 12 km, Château de Laréole mit kostenlosen Führungen 14 km, Marché remarquable de Grenade 15 km, ), Animaparc 10 km (Vergnügungs- und Tierpark für Groß und Klein) Labyrinth von Merville (10 km), Musée Aéroscopia und Parc d'Exposition du MEET (20 km), Zoo von Plaisance-du-Touch (27 km), Weinberge von Fronton (20 km) Flughafen Toulouse Blagnac 25 kms und 30 kms vom Zentrum von Toulouse entfernt

Deze gîte met 3 slaapkamers is een gerestaureerde schuur met alle moderne comfort en een gedeeld zwembad (6x12m) in de zomer. Je kunt hier genieten van de rust en stilte van het platteland voor een vakantie of zakenreis. Omgeven door velden, met een weide aan de voorkant waar paarden grazen (ruiters welkom), kom en ontspan in deze oase van rust en groen terwijl je toch dicht bij Toulouse bent. Mooi overdekt privéterras, parkeerplaats, niet omheind terrein. Deze gîte heeft het label "familiaal onthaal" gekregen van de toeristische dienst van de Hauts Tolosans. Deze gîte met 3 slaapkamers en 4 bedden heeft 2 verdiepingen: – begane grond: grote zit- en eetkamer met kitchenette, bijkeuken en WC die uitkomt op de kitchenette. – eerste verdieping: 3 slaapkamers (1 tweepersoonsbed (160cm) met en-suite badkamer met douche en WC), (2 eenpersoonsbedden (90cm) (1 tweepersoonsbed (140cm)), badkamer met douche, WC. Elektrische verwarming. Logies en ontbijt bij de eigenaars thuis. Alle soorten verblijven en alle aankomstdagen zijn mogelijk, behalve tijdens schoolvakanties… Bezoeken en activiteiten in de buurt: bos van Bouconne op 12 km, kasteel van Laréole met gratis rondleidingen op 14 km, opmerkelijke markt van Grenade op 15 km, Animaparc op 10 km (attractiepark en dierenpark voor alle leeftijden), doolhof van Merville op 10 km, museum Aeroscopia en expositiecentrum MEET op 20 km, dierentuin Plaisance-du-Touch op 27 km, wijngaarden van Fronton op 20 km Vliegveld Toulouse Blagnac op 25 km en 30 km van het centrum van Toulouse

Esta casa rural de 3 dormitorios es un granero restaurado con todas las comodidades modernas y una piscina compartida (6x12m) en verano. Podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad del campo para unas vacaciones o un viaje de negocios. Rodeado de campos, con un prado delante donde pastan los caballos (los jinetes son bienvenidos), venga a relajarse en este remanso de paz y verdor sin dejar de estar cerca de Toulouse. Bonita terraza cubierta privada, zona de aparcamiento, terreno sin vallar. Esta casa rural ha sido galardonada con la etiqueta "acogida familiar" por la oficina de turismo de Hauts Tolosans. Esta casa rural de 3 habitaciones y 4 camas tiene 2 niveles: – planta baja: gran salón-comedor con cocina americana, lavadero y WC con salida a la cocina americana. – primera planta: 3 habitaciones (1 cama doble (160 cm) con cuarto de ducha y WC), (2 camas individuales (90 cm) (1 cama doble (140 cm)), cuarto de ducha, WC. Calefacción eléctrica. Alojamiento y desayuno en casa de los propietarios. Todos los tipos de estancias y todos los días de llegada están disponibles, excepto durante las vacaciones escolares… Visitas y actividades en las inmediaciones: bosque de Bouconne a 12 km, castillo de Laréole con visitas gratuitas a 14 km, mercado notable de Grenade a 15 km, Animaparc a 10 km (parque de atracciones y de animales para grandes y pequeños), laberinto de Merville a 10 km, museo Aeroscopia y centro de exposiciones MEET a 20 km, zoo de Plaisance-du-Touch a 27 km, viñedos de Fronton a 20 km Aeropuerto de Toulouse Blagnac a 25 kms y a 30 kms del centro de Toulouse

Questo gîte con 3 camere da letto è un fienile ristrutturato dotato di tutti i comfort moderni e di una piscina in comune (6×12 m) in estate. Potrete godere della pace e della tranquillità della campagna per una vacanza o un viaggio d'affari. Circondato da campi, con un prato antistante dove pascolano i cavalli (i cavalieri sono i benvenuti), venite a rilassarvi in questa oasi di pace e verde, ma vicino a Tolosa. Bella terrazza privata coperta, parcheggio, terreno non recintato. Questo gîte ha ottenuto il marchio "accoglienza familiare" dall'ufficio turistico degli Hauts Tolosans. Questo gîte con 3 camere da letto e 4 letti si sviluppa su 2 livelli: – piano terra: ampio salone e sala da pranzo con angolo cottura, ripostiglio e WC che si apre sull'angolo cottura. – primo piano: 3 camere da letto (1 letto matrimoniale (160 cm) con bagno doccia e WC), (2 letti singoli (90 cm) (1 letto matrimoniale (140 cm)), bagno doccia, WC. Riscaldamento elettrico. Pernottamento e prima colazione nella casa dei proprietari. Sono disponibili tutti i tipi di soggiorno e tutti i giorni di arrivo, tranne durante le vacanze scolastiche… Visite e attività nelle vicinanze: foresta di Bouconne a 12 km, castello di Laréole con visite gratuite a 14 km, mercato straordinario di Grenade a 15 km, Animaparc a 10 km (parco divertimenti e parco animali per tutte le età), labirinto di Merville a 10 km, museo Aeroscopia e centro espositivo MEET a 20 km, zoo di Plaisance-du-Touch a 27 km, vigneti di Fronton a 20 km Aeroporto di Tolosa Blagnac a 25 km e 30 km dal centro di Tolosa