AU VILLAGE – Jurvielle

Gîte de montagne dans le village, 6 personnes, 3 épis, mitoyenne, avec d'autres habitation en vis à vis, avec cour commune. A 9km de la station de ski de Peyragudes et à 12km de Bagnères-de-Luchon. Au rez-de-chaussée : salle de séjour avec coin-cuisine et coin-détente. WC indépendant. Au premier étage : 3 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm) (1 lit 2 personnes en 140cm) (1 lit 1 personne en 90cm + lit d'appoint), salle d'eau. Chauffage électrique. Terrain privatif clos à l'arrière, abri de jardin.

Mountain gîte in the village, sleeps 6, 3 épis, adjoining other dwellings opposite, with shared courtyard. 9km from Peyragudes ski resort and 12km from Bagnères-de-Luchon. First floor: living room with kitchenette and sitting area. Separate WC. Second floor: 3 bedrooms (1 double bed 140cm) (1 double bed 140cm) (1 single bed 90cm + extra bed), shower room. Electric heating. Enclosed private grounds to rear, garden shed.

Berghütte im Dorf, 6 Personen, 3 Ähren, Doppelhaushälfte, mit anderen gegenüberliegenden Wohnungen, mit gemeinsamem Hof. 9 km von der Skistation Peyragudes und 12 km von Bagnères-de-Luchon entfernt. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile und Sitzecke. Separates WC. Im ersten Stock: 3 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm) (1 Doppelbett 140 cm) (1 Einzelbett 90 cm + Zusatzbett), Badezimmer. Elektrische Heizung. Geschlossenes Privatgrundstück auf der Rückseite, Gartenhaus.

Berggîte in het dorp, 6 personen, 3 épis, aangrenzend aan andere woningen aan de overkant, met gemeenschappelijke binnenplaats. Op 9 km van het skigebied van Peyragudes en op 12 km van Bagnères-de-Luchon. Begane grond: woonkamer met kitchenette en zithoek. Aparte WC. Etage: 3 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140cm) (1 tweepersoonsbed 140cm) (1 eenpersoonsbed 90cm + extra bed), doucheruimte. Elektrische verwarming. Omheinde privétuin aan de achterzijde, tuinhuisje.

Casa rural de montaña en el pueblo, 6 plazas, 3 épis, contigua a otras viviendas enfrente, con patio compartido. A 9 km de la estación de esquí de Peyragudes y a 12 km de Bagnères-de-Luchon. Planta baja: salón con cocina americana y sala de estar. WC separado. Primera planta: 3 habitaciones (1 cama doble 140cm) (1 cama doble 140cm) (1 cama individual 90cm + cama supletoria), cuarto de ducha. Calefacción eléctrica. Jardín privado cerrado en la parte trasera, caseta de jardín.

Gîte di montagna nel villaggio, 6 posti letto, 3 épis, adiacente ad altre abitazioni di fronte, con cortile in comune. A 9 km dalla stazione sciistica di Peyragudes e a 12 km da Bagnères-de-Luchon. Piano terra: soggiorno con angolo cottura e zona soggiorno. WC separato. Primo piano: 3 camere da letto (1 letto matrimoniale 140 cm) (1 letto matrimoniale 140 cm) (1 letto singolo 90 cm + letto aggiunto), bagno con doccia. Riscaldamento elettrico. Giardino privato recintato sul retro, casetta da giardino.