La Colombe du Rochat – Fort-du-Plasne

C'est entre famille, entres amis, en couple ou voyageur indépendant que vous aurez la possibilité de profiter pleinement des merveilles de la nature à travers les randonnées pédestres, les circuits VTT, la pêche et les nombreuses autres activités. En hiver la proximité des pistes de ski nordique et ski alpin, les randonnées en raquettes et pistes de luge. La joie de découvrir le Pays des lacs et ses diverses cascades en toutes saisons, sans oublier la gastronomie locale et les nombreux sites touristiques.

Whether you are with family, friends, a couple or an independent traveller, you can enjoy the wonders of nature through hiking, mountain biking, fishing and many other activities. In winter the proximity of the Nordic and Alpine ski slopes, snowshoeing and tobogganing. The joy of discovering the lake district and its various waterfalls in all seasons, not forgetting the local gastronomy and the numerous tourist sites.

Mit der Familie, unter Freunden, als Paar oder als unabhängiger Reisender haben Sie die Möglichkeit, die Wunder der Natur bei Wanderungen, Mountainbike-Touren, Angeln und vielen anderen Aktivitäten zu genießen. Im Winter die Nähe zu den Skipisten für nordischen und alpinen Skisport, Schneeschuhwanderungen und Rodelbahnen. Die Freude, das Land der Seen und seine verschiedenen Wasserfälle zu jeder Jahreszeit zu entdecken, ohne die lokale Gastronomie und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten zu vergessen.

Of u nu met familie, vrienden, een stel of een onafhankelijke reiziger bent, u kunt genieten van de wonderen der natuur door middel van wandelen, mountainbiken, vissen en vele andere activiteiten. In de winter, de nabijheid van de Nordic en Alpine skipistes, sneeuwschoenwandelen en rodelen. De vreugde van het ontdekken van het Lake District en zijn verschillende watervallen in alle seizoenen, en niet te vergeten de plaatselijke gastronomie en de talrijke toeristische bezienswaardigheden.

Ya sea en familia, con amigos, en pareja o como viajero independiente, podrá disfrutar de las maravillas de la naturaleza practicando senderismo, bicicleta de montaña, pesca y muchas otras actividades. En invierno, la proximidad de las pistas de esquí nórdico y alpino, raquetas de nieve y trineo. La alegría de descubrir la Región de los Lagos y sus diversas cascadas en todas las estaciones, sin olvidar la gastronomía local y los numerosos lugares turísticos.

Che siate in famiglia, con gli amici, in coppia o come viaggiatori indipendenti, potete godervi le meraviglie della natura attraverso escursioni, mountain bike, pesca e molte altre attività. In inverno, la vicinanza delle piste di sci nordico e alpino, le escursioni con le racchette da neve e lo slittino. La gioia di scoprire il Lake District e le sue diverse cascate in tutte le stagioni, senza dimenticare la gastronomia locale e i numerosi siti turistici.