La Closerie – Vitis Arbor – Massugas

Découvrez la douceur de la vie à la campagne, dans notre gîte de 400 m2, niché dans un écrin de verdure, au cœur de notre propriété viticole de 3 hectares. Ce havre de paix offre une immersion totale dans l’univers du vin. Confort moderne et charme authentique y sont réunis. La décoration soignée, les espaces de vie chaleureux, les chambres accueillantes, sont propices à la détente, et au plaisir de se retrouver en famille ou entre amis. Un espace bien être, avec SPA et sauna, ainsi qu’une piscine extérieure vous permettront de vous ressourcer en toute quiétude. Sur réservation, une visite de la propriété est possible. Vivez une expérience unique, entre nature et découverte de nos vins !

Discover the pleasures of country living in our 400 m2 gîte, nestled in a green setting at the heart of our 3-hectare wine estate. This haven of peace offers total immersion in the world of wine. It combines modern comfort with authentic charm. The meticulous decor, warm living spaces and welcoming rooms are ideal for relaxing and enjoying time with family and friends. A wellness area, with SPA and sauna, as well as an outdoor swimming pool, will allow you to recharge your batteries in complete tranquillity. A tour of the property is available on reservation. Enjoy a unique experience, combining nature and the discovery of our wines!

Entdecken Sie das süße Landleben in unserem 400 m2 großen Ferienhaus, das in einer grünen Oase im Herzen unseres 3 Hektar großen Weinguts liegt. In dieser Oase der Ruhe können Sie ganz in die Welt des Weins eintauchen. Moderner Komfort und authentischer Charme sind hier vereint. Die gepflegte Dekoration, die gemütlichen Wohnräume und die einladenden Zimmer laden zum Entspannen ein und machen das Zusammensein mit der Familie oder mit Freunden zum Vergnügen. In einem Wellnessbereich mit SPA und Sauna sowie einem Außenpool können Sie sich in aller Ruhe erholen. Nach vorheriger Reservierung ist eine Besichtigung des Anwesens möglich. Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung zwischen Natur und der Entdeckung unserer Weine!

Ontdek de geneugten van het plattelandsleven in onze gîte van 400 m2, genesteld in een groene omgeving in het hart van ons wijndomein van 3 hectare. Deze oase van rust biedt een totale onderdompeling in de wereld van de wijn. Het combineert modern comfort met authentieke charme. De zorgvuldige inrichting, warme leefruimtes en gastvrije slaapkamers zijn ideaal om te ontspannen en te genieten van tijd met familie en vrienden. Een wellnessruimte met SPA en sauna en een buitenzwembad zorgen ervoor dat je in alle rust nieuwe energie kunt opdoen. Rondleidingen door het pand zijn beschikbaar op afspraak. Geniet van een unieke ervaring, een combinatie van natuur en de ontdekking van onze wijnen!

Descubra los placeres de la vida en el campo en nuestra casa rural de 400 m2, situada en un entorno verde en el corazón de nuestra finca vinícola de 3 hectáreas. Este remanso de paz ofrece una inmersión total en el mundo del vino. Combina el confort moderno con el encanto auténtico. La cuidada decoración, los cálidos espacios de vida y las acogedoras habitaciones son ideales para relajarse y disfrutar del tiempo con la familia y los amigos. Una zona de bienestar, con SPA y sauna, así como una piscina exterior, le permitirán recargar las pilas con total tranquilidad. Las visitas a la propiedad están disponibles previa reserva. Disfrute de una experiencia única, combinando la naturaleza y el descubrimiento de nuestros vinos

Scoprite i piaceri della vita di campagna nel nostro gîte di 400 m2, immerso nel verde nel cuore della nostra tenuta vinicola di 3 ettari. Questa oasi di pace offre un'immersione totale nel mondo del vino. Unisce comfort moderni e fascino autentico. L'arredamento accurato, i caldi spazi abitativi e le accoglienti camere da letto sono ideali per rilassarsi e godersi il tempo con la famiglia e gli amici. Un'area benessere, con SPA e sauna, e una piscina all'aperto vi permetteranno di ricaricare le batterie in tutta tranquillità. Le visite alla proprietà sono disponibili su prenotazione. Godetevi un'esperienza unica, che unisce la natura alla scoperta dei nostri vini!