LA CABANE D'ADELE – Agde

Au calme, sous les pins, à 1 km de la plage et du centre du village, maisonnette en bois de plain pied, de construction récente et décorée thème mer. Entièrement équipée avec : literie de qualité, climatisation, cuisine équipée, terrasse en bois, jardinet privatif. Prêt de vélos. Animaux acceptés si bien éduqués (en supplément : 20€). Logement non fumeur. Exposition Sud

In a quiet area, under the pine trees, 1 km from the beach and the centre of the village, recently built single storey wooden house with a sea theme. Fully equipped with: quality bedding, air conditioning, equipped kitchen, wooden terrace, private garden. Bicycles available. Animals accepted if well behaved. Non-smoking accommodation. South facing

Ruhig gelegen, unter Pinien, 1 km vom Strand und vom Dorfzentrum entfernt, ebenerdiges Holzhäuschen, neu gebaut und mit Meeresthemen dekoriert. Vollständig ausgestattet mit: hochwertiger Bettwäsche, Klimaanlage, ausgestatteter Küche, Holzterrasse, privatem Garten. Fahrradverleih. Haustiere sind erlaubt, wenn sie gut erzogen sind. Unterkunft für Nichtraucher. Ausrichtung nach Süden

In een rustige omgeving, onder de pijnbomen, op 1 km van het strand en het centrum van het dorp, recent gebouwd houten huis op één niveau, ingericht met een zeethema. Volledig uitgerust met: kwaliteit beddengoed, airconditioning, ingerichte keuken, houten terras, privé tuin. Fietsen beschikbaar. Dieren zijn toegestaan, mits goed opgevoed. Niet-roken accommodatie. Op het zuiden

En una zona tranquila, bajo los pinos, a 1 km de la playa y del centro del pueblo, casa de madera de reciente construcción en una sola planta, decorada con temática marina. Totalmente equipado con: ropa de cama de calidad, aire acondicionado, cocina equipada, terraza de madera, jardín privado. Bicicletas disponibles. Se aceptan animales si se comportan bien. Alojamiento para no fumadores. Orientación sur

In una zona tranquilla, sotto i pini, a 1 km dalla spiaggia e dal centro del paese, casa in legno di recente costruzione su un unico livello, decorata con un tema marino. Completamente attrezzata con: biancheria da letto di qualità, aria condizionata, cucina attrezzata, terrazza in legno, giardino privato. Biciclette disponibili. Animali accettati se ben educati (supplemento: 20?). Sistemazione non fumatori. Esposizione a sud