LA BOURGONNIÈRE – Hambers

A proximité du site du Montaigu sur les chemins du Mont St Michel, ce gite en pierres fin 19e, entièrement restauré en 2013, vous accueillera dans un cadre de verdure. Idéalement situé (SP) : départs randonnées pédestres, VTT et équestres à travers la campagne vallonnée, manoirs et circuits balisés. Proche du Lac du Gué-de-Selle et de la cité gallo-romaine de Jublains. A 20 min de l'un des plus beaux villages de France Ste Suzanne, à 1h du vieux Mans et de ses 24h. Plan d'eau communal à 300m : 15 000m², possibilité de pêche/carte journée et semaine, ouvert de mi-mars à mi-septembre. Charges d’électricité sur relevé de compteur au delà de 8 Kwh par nuitée. Chèque caution ménage 95€ à déposer à l'entrée dans les lieux.

Close to the Montaigu site on the way to Mont St Michel, this late 19th century stone gite, fully restored in 2013, will welcome you in a green setting. Ideally located (SP): hiking, mountain biking and horse-riding trails through rolling countryside, manor houses and signposted circuits. Close to Lac du Gué-de-Selle and the Gallo-Roman town of Jublains. 20 minutes from one of France's most beautiful villages, Ste Suzanne, and 1 hour from Le Mans and its 24-hour race. Communal lake 300m away: 15,000m², fishing/day and week passes available, open from mid-March to mid-September. Electricity charges based on meter reading over 8 Kwh per night. 95? cleaning deposit to be deposited on arrival.

In der Nähe des Ortes Montaigu auf den Wegen zum Mont St. Michel empfängt Sie dieses Ende des 19. Jahrhunderts erbaute und 2013 vollständig restaurierte Ferienhaus aus Stein. Ideal gelegen (SP): Startpunkte für Wanderungen, Mountainbike- und Reittouren durch die hügelige Landschaft, Herrenhäuser und markierte Wanderwege. In der Nähe des Sees Gué-de-Selle und der gallo-römischen Stadt Jublains. 20 Min. von einem der schönsten Dörfer Frankreichs, Ste Suzanne, und 1 Std. von der Altstadt von Le Mans und den 24-Stunden-Rennen entfernt. Gemeinschaftlicher See in 300m Entfernung: 15.000m², Möglichkeit zum Angeln/Tages- und Wochenkarte, geöffnet von Mitte März bis Mitte September. Stromkosten nach Zählerstand bei mehr als 8 Kwh pro Nacht. Scheck über eine Haushaltskaution von 95 Euro, die beim Einzug zu hinterlegen ist.

Vlakbij de site van Montaigu op weg naar de Mont St Michel, verwelkomt deze laat 19e eeuwse stenen gite, volledig gerestaureerd in 2013, je in een groene omgeving. Ideaal gelegen (SP): vertrekpunt voor wandelingen, mountainbiken en paardrijden door het glooiende landschap, landhuizen en bewegwijzerde circuits. Vlakbij het Lac du Gué-de-Selle en de Gallo-Romeinse stad Jublains. Op 20 minuten van een van de mooiste dorpen van Frankrijk, Ste Suzanne, en op 1 uur van Le Mans en zijn 24-uursrace. Gemeenschappelijk meer op 300m: 15.000m², vis/dag en weekkaarten beschikbaar, open van half maart tot half september. Elektriciteitskosten op basis van meterstand boven 8 Kwh per nacht. 95 € als borg bij aankomst.

Cerca del paraje de Montaigu, camino del Mont St Michel, esta casa rural de piedra de finales del siglo XIX, totalmente restaurada en 2013, le dará la bienvenida en un entorno verde. Idealmente situado (SP): puntos de partida para senderismo, bicicleta de montaña y equitación a través de la campiña ondulada, casas solariegas y circuitos señalizados. Cerca del lago de Gué-de-Selle y de la ciudad galo-romana de Jublains. A 20 minutos de uno de los pueblos más bonitos de Francia, Ste Suzanne, y a 1 hora de Le Mans y sus 24 horas. Lago comunitario a 300 m: 15.000 m², posibilidad de pases de pesca/día y semana, abierto de mediados de marzo a mediados de septiembre. Gastos de electricidad en función de la lectura del contador superior a 8 Kwh por noche. Depósito de limpieza de 95? a depositar a la llegada.

Vicino al sito di Montaigu, sulla strada per Mont St Michel, questa casa in pietra della fine del XIX secolo, completamente ristrutturata nel 2013, vi accoglierà in un ambiente verde. In posizione ideale (SP): punti di partenza per passeggiate a piedi, in mountain bike e a cavallo attraverso la campagna ondulata, i manieri e i circuiti segnalati. Vicino al Lac du Gué-de-Selle e alla città gallo-romana di Jublains. A 20 minuti da uno dei più bei villaggi francesi, Ste Suzanne, e a 1 ora da Le Mans e dalla sua gara di 24 ore. Lago comunale a 300 m di distanza: 15.000 m², possibilità di pesca e di abbonamenti giornalieri e settimanali, aperto da metà marzo a metà settembre. Spese per l'elettricità in base alla lettura del contatore superiore a 8 Kwh per notte. 95? deposito per le pulizie da depositare all'arrivo.