Gite La Croix des Chemins – Allonnes

Après un saut dans la piscine ou un repos bien mérité dans les transats du jardin lors des beaux jours, partez à la découverte des châteaux de la Loire, des vignobles ou des troglodytes. Les propriétaires vous conseilleront de bonnes adresses, notamment des restaurants. Dans le salon, vous trouverez également un poêle à bois qui réchauffera vos soirées d’hiver ! Géré en famille, le gîte n’attend plus que votre visite. Habitués aux voyages, aimant les rencontres et parlant couramment anglais, les propriétaires sauront vous recevoir !

After a dip in the pool or a well-deserved rest in the deckchairs in the garden on sunny days, set off to discover the Loire castles, vineyards or troglodytes. The owners will advise you on good addresses, especially restaurants. In the living room, you will also find a wood stove that will warm up your winter evenings! Managed by the family, the gite is just waiting for your visit. Accustomed to travel, loving to meet people and speaking fluent English, the owners will know how to welcome you!

Nach einem Sprung in den Pool oder einer wohlverdienten Ruhepause auf den Liegestühlen im Garten an sonnigen Tagen können Sie die Schlösser der Loire, die Weinberge oder die Höhlenwohnungen erkunden. Die Eigentümer werden Ihnen gute Adressen, insbesondere Restaurants, empfehlen. Im Wohnzimmer finden Sie außerdem einen Holzofen, der Ihre Winterabende wärmen wird! Die Unterkunft wird von der Familie geführt und wartet nur auf Ihren Besuch. Die Eigentümer sind an Reisen gewöhnt, lieben Begegnungen und sprechen fließend Englisch. Sie werden Sie herzlich willkommen heißen!

Na een duik in het zwembad of een welverdiende rust in de ligstoelen in de tuin op zonnige dagen, kunt u op pad gaan om de kastelen van de Loire, de wijngaarden of de troglodieten te ontdekken. De eigenaren zullen u adviseren over goede adressen, vooral restaurants. In de woonkamer vindt u ook een houtkachel die uw winteravonden zal verwarmen! De gîte wordt beheerd door de familie en wacht op uw bezoek. De eigenaren zijn gewend om te reizen, ontmoeten graag nieuwe mensen en spreken vloeiend Engels. Zij heten u van harte welkom!

Tras un chapuzón en la piscina o un merecido descanso en las tumbonas del jardín en los días soleados, salga a descubrir los castillos del Loira, los viñedos o los trogloditas. Los propietarios le aconsejarán buenas direcciones, especialmente restaurantes. En el salón, también encontrará una estufa de leña que le calentará las noches de invierno La casa rural está regentada por la familia y espera su visita. Los propietarios están acostumbrados a viajar, les gusta conocer gente nueva y hablan inglés con fluidez, ¡le darán la bienvenida!

Dopo un tuffo in piscina o un meritato riposo sulle sdraio in giardino nelle giornate di sole, partite alla scoperta dei castelli della Loira, dei vigneti o dei trogloditi. I proprietari vi consiglieranno i migliori indirizzi, in particolare i ristoranti. Nel soggiorno troverete anche una stufa a legna che riscalderà le vostre serate invernali! L'alloggio è gestito dalla famiglia e aspetta solo la vostra visita. I proprietari sono abituati a viaggiare, amano conoscere nuove persone e parlano correntemente l'inglese: vi daranno il benvenuto!