Description
Venez découvrir le Jura et ses merveilles !
Vous serez logés dans un grand appartement de plus de 100 m² classé 4 étoiles, au premier étage d'une maison de maître construite dans les années 1800 par un vigneron.
Nichée dans le Val d'Amour, à 15 minutes d'Arbois et 30 minutes de Dole, partez aussi découvrir le département du Doubs, dont la frontière est située à 10 minutes du gîte.
Entrée privative se faisant par une belle terrasse avec vue sur l'enclos de nos chèvres naines et sur le Mont Poupet.
Le thème du logement : Lagon. Une décoration paisible, originale, et tout de bleu vêtue, jusqu'au bout des moulures !
Vous pourrez flâner dans le terrain du domaine de 1,6 hectares bordé d'un petit ruisseau, pour le bonheur des petits et des grands !
English
Come and discover the wonders of the Jura!
You'll be staying in a large 4-star-rated flat of over 100 m², on the first floor of a maison de maître built in the 1800s by a winegrower.
Nestling in the Val d'Amour, 15 minutes from Arbois and 30 minutes from Dole, you can also explore the Doubs department, whose border is just 10 minutes from the gîte.
Private entrance via a lovely terrace overlooking our dwarf goats' enclosure and Mont Poupet.
The theme of the accommodation : Lagoon. A peaceful, original decor, dressed all in blue, right down to the mouldings!
You can stroll around the 1.6 hectares of grounds bordered by a small stream, to the delight of young and old alike!
Deutsch
Entdecken Sie das Jura und seine Wunder!
Sie werden in einer großen, über 100 m² großen, mit 4 Sternen ausgezeichneten Wohnung im ersten Stock eines Herrenhauses untergebracht, das in den 1800er Jahren von einem Winzer gebaut wurde.
Das Haus liegt im Val d'Amour, 15 Minuten von Arbois und 30 Minuten von Dole entfernt. Entdecken Sie auch das Departement Doubs, dessen Grenze 10 Minuten von der Unterkunft entfernt liegt.
Der private Eingang erfolgt über eine schöne Terrasse mit Blick auf das Gehege unserer Zwergziegen und den Mont Poupet.
Das Thema der Unterkunft : Lagune. Eine friedliche, originelle Dekoration und ganz in Blau gekleidet, bis hin zu den Zierleisten!
Sie können über das 1,6 Hektar große Gelände des Anwesens schlendern, das von einem kleinen Bach gesäumt wird – eine Freude für Groß und Klein!
Dutch
Kom en ontdek de wonderen van de Jura!
Je verblijft in een groot 4-sterrenappartement van meer dan 100 m², op de eerste verdieping van een maison de maître die in de jaren 1800 werd gebouwd door een wijnboer.
Genesteld in de Val d'Amour, op 15 minuten van Arbois en 30 minuten van Dole, kun je ook het departement Doubs verkennen, waarvan de grens op slechts 10 minuten van de gîte ligt.
Eigen ingang via een mooi terras met uitzicht op ons dwerggeitenverblijf en de Mont Poupet.
Het thema van de accommodatie : Lagune. Een rustige, originele inrichting, helemaal in het blauw, tot aan het lijstwerk toe!
Op het terrein van 1,6 hectare met een beekje kunnen jong en oud heerlijk wandelen!
Español
¡Venga a descubrir las maravillas del Jura!
Se alojará en un gran apartamento de más de 100 m², clasificado 4 estrellas, situado en la primera planta de una casa de huéspedes construida en 1800 por un viticultor.
Enclavado en el Val d'Amour, a 15 minutos de Arbois y a 30 minutos de Dole, también podrá explorar el departamento del Doubs, cuya frontera se encuentra a sólo 10 minutos de la casa rural.
Entrada privada por una bonita terraza con vistas a nuestro recinto de cabras enanas y al Mont Poupet.
Tema del alojamiento : La laguna. Una decoración tranquila y original, vestida toda de azul, ¡hasta las molduras!
Podrá pasear por las 1,6 hectáreas de terreno bordeadas por un pequeño arroyo, ¡para deleite de grandes y pequeños!
Italiano
Venite a scoprire le meraviglie del Giura!
Alloggerete in un grande appartamento a 4 stelle di oltre 100 m², al primo piano di una maison de maître costruita nel 1800 da un viticoltore.
Immerso nella Val d'Amour, a 15 minuti da Arbois e a 30 minuti da Dole, potrete anche esplorare il dipartimento del Doubs, il cui confine è a soli 10 minuti dall'alloggio.
Ingresso privato attraverso una bella terrazza con vista sul recinto delle capre nane e sul Mont Poupet.
Il tema dell'alloggio : La laguna. Un arredamento tranquillo e originale, tutto vestito di blu, fino alle modanature!
Potrete passeggiare negli 1,6 ettari di terreno delimitati da un piccolo ruscello, per la gioia di grandi e piccini!