Guirand'home – Aiffres

Le studio se situant dans les dépendances de la maison, vous disposez d'un accès extérieur individuel. Notre maison se situe au coeur du village, dans une allée calme, proche du centre-ville et du Marais Poitevin. La rocade de Niort est accessible à 5 mn, de même que l'autoroute. Le studio dispose d'une kitchenette toute équipée. Les sanitaires sont privatifs. Dans la chambre, c'est un lit de 160. Le linge de maison est fourni. Venez profiter du spa pour vous détendre. L'accès est privatif. Vous pouvez y aller quand vous voulez. Idéal pour séjours professionnels et touristiques. Possibilité de petit-déjeuner sur demande (6 € par personne).

Since the studio is located in the outbuildings of the house, you have an individual exterior access. Our house is located in the heart of the village, in a quiet alley, close to the city center and the Marais Poitevin. The Niort bypass is 5 minutes away, as is the motorway. The studio has a fully equipped kitchenette. Toilets are private. In the bedroom it is a bed of 160. Linens are provided. Come and enjoy the spa to relax. Access is private. You can go whenever you want. Ideal for business and tourist trips. Possibility of breakfast on request (6 € per person).

Da sich das Studio in den Nebengebäuden des Hauses befindet, verfügen Sie über einen eigenen Zugang von außen. Unser Haus liegt im Herzen des Dorfes, in einer ruhigen Allee, in der Nähe des Stadtzentrums und des Marais Poitevin. Die Umgehungsstraße von Niort ist in 5 Minuten erreichbar, ebenso wie die Autobahn. Das Studio verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile. Die sanitären Anlagen sind privat. Im Schlafzimmer steht ein 160 cm breites Bett. Die Bettwäsche wird gestellt Nutzen Sie den Wellnessbereich, um sich zu entspannen. Der Zugang ist privat. Sie können jederzeit dorthin gehen Ideal für berufliche und touristische Aufenthalte. Frühstück auf Anfrage möglich (6 € pro Person).

De studio bevindt zich in de bijgebouwen van het huis, dus u heeft individuele toegang tot de buitenkant. Ons huis ligt in het hart van het dorp, in een rustige laan, dicht bij het centrum en het Marais Poitevin. De ringweg van Niort ligt op 5 minuten afstand, evenals de snelweg. De studio heeft een volledig uitgeruste kitchenette. De badkamer is privé. De slaapkamer heeft een bed van 160 cm. Huishoudlinnen is aanwezig Kom en geniet van de spa om te ontspannen. De toegang is privé. Je kunt gaan wanneer je wilt Ideaal voor professionele en toeristische verblijven. Ontbijt is beschikbaar op aanvraag (6 € per persoon).

El estudio se encuentra en las dependencias de la casa y tiene acceso externo individual. Nuestra casa está en el corazón del pueblo, en un callejón tranquilo, cerca del centro de la ciudad y del Marais Poitevin. La carretera de circunvalación de Niort está a 5 minutos, al igual que la autopista. El estudio dispone de una cocina totalmente equipada. Los sanitarios son privados. En el dormitorio, es una cama de 160. Se suministra la ropa de cama. Ven a disfrutar del spa para relajarte. El acceso es privado. Puedes ir cuando quieras. Ideal para estancias profesionales y turísticas. Disponibilidad de desayuno bajo petición (6 € por persona).

Lo studio si trova nelle pertinenze della casa e ha un proprio accesso esterno. La nostra casa si trova nel cuore del villaggio, in un vicolo tranquillo, vicino al centro città e al Marais Poitevin. La circonvallazione di Niort è a 5 minuti di distanza, così come l'autostrada. Il monolocale dispone di un angolo cottura completamente attrezzato. Il bagno è privato. La camera da letto ha un letto di 160 cm. La biancheria per la casa è fornita Venite a godervi la spa per rilassarvi. L'accesso è privato. Si può andare quando si vuole Ideale per soggiorni professionali e turistici. La colazione è disponibile su richiesta (6 € a persona).