Description
Cette belle demeure à la campagne , en pierre morte du pays des années 1764 offre des volumes appréciables ainsi qu'un équipement complet qui en fait une adresse de choix pour les séjours en famille ou entre amis . Trés bien située entre le havre de la Vanlée au sud et le havre de la Siénne au nord ,terrain propice à de trés belles randonnées sur des chemins balisés . La plage de Lingreville trés réputée pour son sable fin fait le bonheur des vacanciers . A marée basse on pourra découvrir les bouchots de moules et les parcs à huitres . A marée basse il y a la possibilité de pêche à pied . Ce gite trés bien situé en face les iles Chausey est à deux pas de Granville, charmante station balnéaire
Maison mitoyenne à celle du propriétaire (sans vis à vis). Rez de chaussée : Cuisine ouverte sur séjour. WC. Etage : Chambre 1 (1 lit 140×190 + 1 lit bébé). Chambre 2 (1 lit 120×190 + 1 lit bébé). Chambre 3 (2 lits 90×190). Salle d'eau. wc. Cheminée (bois fourni). TV. Wi-fi. Lave-vaisselle. Accès par extérieur à une buanderie (lave-linge) et espace de stockage pour vélos. Draps en location (lits faits à l'arrivée). Linge de maison en location. Equipement bébé (chaise, matelas à langer, barrière escalier). Service ménage en supplément. Chauffage électrique compris. Terrain non clos privé. Salon de jardin. Barbecue. Terrain de jeux. 1 seul animal accepté . Abri pour voiture sur demande.
English
Situated in a small coastal village, this gîte has retained its charm with its fireplace and stone walls. Ideal location for shell gathering.
Deutsch
Dieses schöne Haus auf dem Land, aus dem Jahr 1764, bietet ein ansehnliches Volumen und eine komplette Ausstattung, die es zu einer beliebten Adresse für Familien oder Freunde macht. Die Lage zwischen dem Havre de la Vanlée im Süden und dem Havre de la Siénne im Norden ist ideal für schöne Wanderungen auf markierten Wegen. Der Strand von Lingreville, der für seinen feinen Sand bekannt ist, ist ein beliebtes Ziel für Urlauber. Bei Ebbe kann man die Muschelbänke und die Austernparks entdecken. Bei Ebbe gibt es die Möglichkeit, zu Fuß zu angeln. Dieses Ferienhaus befindet sich gegenüber den Chausey-Inseln und ist nur einen Katzensprung von Granville, einem charmanten Badeort, entfernt
Haus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt (nicht einsehbar). Erdgeschoss: Offene Küche zum Wohnzimmer. WC. Etage: Schlafzimmer 1 (1 Bett 140×190 + 1 Babybett). Zimmer 2 (1 Bett 120×190 + 1 Babybett). Zimmer 3 (2 Betten 90×190). Badezimmer. WC. Kamin (Holz wird gestellt). TV. Wi-fi. Geschirrspüler. Zugang von außen zu einer Waschküche (Waschmaschine) und Abstellraum für Fahrräder. Bettwäsche zu mieten (Betten bei Ankunft gemacht). Hauswäsche kann gemietet werden. Babyausstattung (Stuhl, Wickelauflage, Treppengitter). Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung inbegriffen. Nicht eingezäuntes Privatgrundstück. Gartenmöbel. Barbecue. Spielplatz auf dem Grundstück. nur 1 Haustier erlaubt. Carport auf Anfrage.
Dutch
Dit prachtige landhuis, gebouwd van lokale dode stenen in 1764, is ruim en volledig uitgerust, waardoor het een ideale keuze is voor een vakantie met familie of vrienden. Zeer goed gelegen tussen het havre de la Vanlée in het zuiden en het havre de la Siénne in het noorden, is de omgeving ideaal voor prachtige wandelingen over bewegwijzerde paden. Het strand van Lingreville, bekend om zijn fijne zand, is favoriet bij vakantiegangers. Bij eb kun je de mosselbanken en oesterbanken ontdekken. Bij eb kun je te voet vissen. Deze gite is zeer goed gelegen tegenover de Chausey eilanden en op een steenworp afstand van Granville, een charmante badplaats
Huis grenzend aan dat van de eigenaar (niet overzien). Begane grond: keuken die uitgeeft op de woonkamer. WC. Eerste verdieping: Slaapkamer 1 (1 bed 140×190 + 1 kinderbedje). Slaapkamer 2 (1 bed 120×190 + 1 kinderbed). Slaapkamer 3 (2 bedden 90×190) Badkamer met douche. wc. Open haard (hout aanwezig). TV. Wi-fi. Afwasmachine. Externe toegang tot wasruimte (wasmachine) en fietsenberging. Verhuur van lakens (bedden opgemaakt bij aankomst). Verhuur van linnengoed. Baby uitrusting (stoel, aankleedkussen, traphekje). Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra betaling. Elektrische verwarming inbegrepen. Niet omheind eigen terrein. Tuinmeubilair. Barbecue. Speeltuin. slechts 1 huisdier toegestaan. Carport op aanvraag.
Español
Esta hermosa casa de campo, construida con piedra muerta local en 1764, es espaciosa y está totalmente equipada, lo que la convierte en una opción ideal para unas vacaciones en familia o con amigos. Muy bien situada entre el havre de la Vanlée al sur y el havre de la Siénne al norte, la zona es ideal para dar hermosos paseos por senderos señalizados. La playa de Lingreville, famosa por su arena fina, es una de las favoritas de los veraneantes. Con la marea baja, podrá descubrir los criaderos de mejillones y ostras. Con marea baja, se puede pescar a pie. Esta casa rural está muy bien situada frente a las islas Chausey y a dos pasos de Granville, encantadora estación balnearia
Casa contigua a la del propietario (sin vecinos). Planta baja: cocina abierta al salón. WC. Primera planta: habitación 1 (1 cama 140×190 + 1 cuna). Habitación 2 (1 cama 120×190 + 1 cuna). Habitación 3 (2 camas 90×190) Cuarto de ducha. wc. Chimenea (leña suministrada). TV. Wi-fi. Lavavajillas. Acceso exterior al lavadero (lavadora) y al espacio para guardar las bicicletas. Alquiler de sábanas (camas hechas a la llegada). Alquiler de sábanas. Equipamiento para bebés (silla, cambiador, puerta de escalera). Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Calefacción eléctrica incluida. Parcela privada sin vallar. Muebles de jardín. Barbacoa. Parque infantil. sólo se admite 1 mascota. Parking bajo petición.
Italiano
Questa bella casa di campagna, costruita in pietra morta locale nel 1764, è spaziosa e completamente attrezzata, il che la rende una scelta ideale per le vacanze in famiglia o con gli amici. Ben situata tra la Havre de la Vanlée a sud e la Havre de la Siénne a nord, la zona è ideale per splendide passeggiate su sentieri segnalati. La spiaggia di Lingreville, rinomata per la sua sabbia fine, è una delle preferite dai vacanzieri. Con la bassa marea si possono scoprire i banchi di cozze e le ostriche. Con la bassa marea è possibile pescare a piedi. Questa casa vacanza è ben situata di fronte alle isole Chausey e a due passi da Granville, un'incantevole località balneare
Casa adiacente a quella del proprietario (non affacciata). Piano terra: cucina aperta sul soggiorno. WC. Primo piano: camera 1 (1 letto 140×190 + 1 culla). Camera da letto 2 (1 letto 120×190 + 1 culla). Camera 3 (2 letti 90×190) Bagno con doccia. wc. Camino (legna fornita). TV. Wi-fi. Lavastoviglie. Accesso esterno alla lavanderia (lavatrice) e al deposito biciclette. Lenzuola a noleggio (letti rifatti all'arrivo). Biancheria a noleggio. Attrezzature per bambini (seggiolino, fasciatoio, cancelletto). Servizio di pulizia a pagamento. Riscaldamento elettrico incluso. Terreno privato non recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Parco giochi. è ammesso solo 1 animale domestico. Posto auto coperto su richiesta.