Description
Situé au cœur de Granville, à proximité des nombreux commerces et de la plage du Plat Gousset, cet appartement comprend une chambre, une cuisine équipée et un séjour, et permet l’accueil de 2 personnes (voir 3 avec un convertible dans le séjour). Il est situé au premier étage et est très clair.
De nombreuses excursions s’offrent à vous : Granville, sa haute ville, son jardin Christian Dior, ses plages… Le Mont Saint-Michel… Les îles Chausey… Laissez-vous charmer par la côte, de nombreux chemins de randonnées vous attendent… Et l'eau turquoise vous promet de belles baignades.
English
This ground floor apartment benefits from a view onto the church in the heart of the town. Many rambling possibilities nearby.
Deutsch
Diese Wohnung befindet sich im Herzen von Granville, in der Nähe der zahlreichen Geschäfte und des Strandes Plat Gousset. Sie besteht aus einem Schlafzimmer, einer ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer und bietet Platz für 2 Personen (oder 3 mit einem Schlafsofa im Wohnzimmer). Sie befindet sich im ersten Stock und ist sehr hell.
Sie können zahlreiche Ausflüge unternehmen: Granville, seine Oberstadt, sein Garten Christian Dior, seine Strände… Der Mont Saint-Michel … Die Chausey-Inseln … Lassen Sie sich von der Küste verzaubern, zahlreiche Wanderwege warten auf Sie… Und das türkisfarbene Wasser verspricht Ihnen schöne Badefreuden.
Dutch
Dit appartement ligt in het hart van Granville, dicht bij de vele winkels en het Plat Gousset strand. Het bestaat uit een slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer en is geschikt voor 2 personen (of zelfs 3 met een slaapbank in de woonkamer). Het ligt op de eerste verdieping en is erg licht.
Er worden tal van excursies aangeboden: Granville, de bovenstad, de Christian Dior tuin, de stranden… Mont Saint-Michel… De Chausey eilanden… Laat je betoveren door de kust met zijn vele wandelpaden… En het turquoise water is perfect om in te zwemmen.
Español
Situado en el corazón de Granville, cerca de los numerosos comercios y de la playa Plat Gousset, este piso consta de un dormitorio, una cocina totalmente equipada y un salón, y tiene capacidad para 2 personas (o incluso 3 con un sofá cama en el salón). Está situado en la primera planta y es muy luminoso.
La oferta de excursiones es muy amplia: Granville, su ciudad alta, su jardín Christian Dior, sus playas… El Monte Saint-Michel… Las islas Chausey… Déjese seducir por la costa, con sus numerosas rutas de senderismo… Y sus aguas turquesas son perfectas para nadar.
Italiano
Situato nel cuore di Granville, vicino ai numerosi negozi e alla spiaggia di Plat Gousset, questo appartamento è composto da una camera da letto, una cucina completamente attrezzata e un soggiorno, e può ospitare 2 persone (o anche 3 con un divano letto nel soggiorno). Si trova al primo piano ed è molto luminoso.
L'offerta di escursioni è molto ampia: Granville, la sua città alta, il suo giardino Christian Dior, le sue spiagge… Mont Saint-Michel… Le isole Chausey… Lasciatevi incantare dalla costa, con i suoi numerosi sentieri escursionistici… E le acque turchesi sono perfette per nuotare.