Description
A mi-chemin entre la Baie du Mont St-Michel et la pointe du Cotentin, ces 2 gîtes mitoyens (réf G741 et G742) vous permettront de découvrir les multiples facettes du département de la Manche.
Maison mitoyenne à une autre location (terrasse séparée par un claustra). RDC : Séjour-salon avec cuisine ouverte. WC. Etage : 2 chambres (2 lits 90 dans chaque) Salle d'eau. wc. TV. Internet wifi. Lave-linge. Sèche-linge. Lave-vaisselle. Chauffage électrique compris. Toutes Charges comprises. Draps et linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Terrain non clos commun. Terrasse. Abri commun.Sauna et Jacuzzi sur réservation auprès du propriétaire.
English
2 adjoining gîtes situated halfway between the Bay of Mont St-Michel and the Cotentin headland, ideally located to discover the Manche area. Jacuzzi, Sauna, tanning sessions available upon reservation. The owner is a professional masseur, Massage sessions also available.
Deutsch
Auf halbem Weg zwischen der Bucht von Mont St-Michel und der Pointe du Cotentin bieten Ihnen diese beiden aneinandergrenzenden Ferienhäuser (Ref. G741 und G742) die Möglichkeit, die vielen Facetten des Departements Manche zu entdecken.
Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt (Terrasse durch eine Klappe getrennt). EG: Wohn- und Esszimmer mit offener Küche. WC. Etage: 2 Schlafzimmer (jeweils 2 Einzelbetten 90 cm), Badezimmer, WC. TV. Internet wifi. Waschmaschine. Wäschetrockner. Geschirrspüler. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher zur Miete. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Gemeinsames, nicht umzäuntes Grundstück. Terrasse. Sauna und Jacuzzi auf Reservierung beim Eigentümer.
Dutch
Halverwege de baai van Mont St-Michel en het puntje van het schiereiland Cotentin, bieden deze 2 aangrenzende gîtes (ref G741 en G742) je de mogelijkheid om de vele facetten van het departement Manche te ontdekken.
Huis grenzend aan een andere huurwoning (terras gescheiden door een scherm). Begane grond: woonkamer met open keuken. WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden in elk) Badkamer met douche. wc. TV. Internet wifi. Wasmachine. Wasmachine. Vaatwasser. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle kosten inbegrepen. Verhuur van lakens en handdoeken. Extra schoonmaakservice. Omheind gemeenschappelijk terrein. Gemeenschappelijk terras. Sauna en jacuzzi kunnen geboekt worden bij de eigenaar.
Español
A medio camino entre la bahía del Mont St-Michel y la punta de la península de Cotentin, estas 2 casas rurales contiguas (ref G741 y G742) le permitirán descubrir las múltiples facetas del departamento de Manche.
Casa contigua a otra propiedad de alquiler (terraza separada por un biombo). Planta baja: Salón con cocina americana. WC. Primera planta: 2 habitaciones (2 camas individuales en cada una) Cuarto de ducha. wc. TV. Internet wifi. Lavadora. Secadora. Lavavajillas. Calefacción eléctrica incluida. Todos los gastos incluidos. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza extra. Terreno comunitario no cerrado. Terraza. Sauna y jacuzzi se pueden reservar con el propietario.
Italiano
A metà strada tra la baia di Mont St-Michel e la punta della penisola del Cotentin, questi 2 gîtes adiacenti (rif. G741 e G742) vi permetteranno di scoprire le molteplici sfaccettature del dipartimento della Manche.
Casa adiacente a un'altra proprietà in affitto (terrazza separata da un paravento). Piano terra: soggiorno con cucina a vista. WC. Primo piano: 2 camere da letto (2 letti singoli in ciascuna). TV. Internet wifi. Lavatrice. Asciugatrice. Lavastoviglie. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le spese sono incluse. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia extra. Terreno comune non recintato. Terrazza. Sauna e Jacuzzi possono essere prenotate con il proprietario.