Gîtes de France G693 : La Petite Sélune – Le Val-Saint-Père

La jolie rivière de la Sélune se jette au fond de la baie du Mont St-Michel et son embouchure est le refuge de nombreux oiseaux migrateurs et offre des prés salés uniques qui font la réputation des moutons de la baie. C'est dans ce décor naturel unique et préservé que vous séjournerez au sein d'un hameau paisible. Les propriétaires, Lucie et Quentin, ont travaillé à la réhabilitation complète de ce bâti et proposent 2 gîtes à l'esprit contemporain. Rénovée à partir d'un ossature bois, ce gîte est doté de 2 espaces nuit bien distincts, chacun sur un niveau différent et équipé d'un sanitaire attenant. Cet hébergement tout confort est parfait pour découvrir la baie le temps d'un court séjour. Ne vous privez pas d'un pique-nique sur les grèves situées à quelques minutes, la vue est magique! Maison mitoyenne à un autre gîte (G593) et à une habitation. Séjour (TV, internet). Cuisine ouverte sur séjour (four, lave-vaisselle, micro-ondes). Sur un demi-niveau (4 marches), wc, chambre 1 (lit 160×200) avec salle d'eau privative (puit de lumière en plafond). A l'étage, chambre 2 (1 lit 160×200 + 1 lit 90X190) avec salle d'eau privative. Equipement bébé. Chauffage électrique inclus. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage inclus. Toutes Charges incluses. Jardin clos. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue sur demande auprès des propriétaires. Parking. Côté rue, au niveau inférieur, accès au local buanderie commun aux 2 gites (lave-linge commun, sèche-linge commun).

Situated in an authentic hamlet, 8km from the seaside resort of Barneville. Comfortable and spacious rooms. Stone walls.

Der hübsche Fluss Sélune mündet in die Bucht von Mont St. Michel. Seine Mündung ist Zufluchtsort für zahlreiche Zugvögel und bietet einzigartige Salzwiesen, für die die Schafe der Bucht berühmt sind. In dieser einzigartigen und geschützten Naturkulisse werden Sie in einem friedlichen Weiler wohnen. Die Eigentümer, Lucie und Quentin, haben an der vollständigen Sanierung dieses Gebäudes gearbeitet und bieten zwei zeitgemäß eingerichtete Unterkünfte an. Diese Unterkunft wurde mit einem Holzrahmen renoviert und verfügt über zwei getrennte Schlafbereiche, die sich jeweils auf einer anderen Ebene befinden und mit einer angrenzenden Sanitäranlage ausgestattet sind. Diese Unterkunft mit allem Komfort ist perfekt, um die Bucht für einen kurzen Aufenthalt zu entdecken. Gönnen Sie sich ein Picknick auf den nur wenige Minuten entfernten Stränden, denn die Aussicht ist magisch! Haus, das an eine andere Unterkunft (G593) und an ein Wohnhaus angrenzt. Wohnzimmer (TV, Internet). Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle). Auf einer halben Ebene (4 Stufen), WC, Schlafzimmer 1 (Bett 160×200) mit eigenem Bad (Lichtschacht in der Decke). Im Obergeschoss, Zimmer 2 (1 Bett 160×200 + 1 Bett 90X190) mit eigenem Bad. Ausstattung für Babys. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Gemachte Betten bei der Ankunft. Reinigungsservice inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Eingezäunter Garten. Terrasse. Sitzgelegenheiten im Garten. Grill auf Anfrage bei den Eigentümern. Parkplatz. An der Straßenseite, auf der unteren Ebene, Zugang zum gemeinsamen Waschraum der beiden Ferienwohnungen (gemeinsame Waschmaschine, gemeinsamer Trockner).

De mooie rivier de Sélune mondt uit in de baai van Mont St-Michel en de monding ervan is een toevluchtsoord voor veel trekvogels, maar biedt ook unieke kwelders waar de schapen van de baai beroemd om zijn. In deze unieke, ongerepte natuurlijke omgeving verblijf je in een vredig gehucht. De eigenaars, Lucie en Quentin, hebben het gebouw volledig gerenoveerd en bieden nu 2 gîtes in moderne stijl. Deze gîte is gerenoveerd op basis van een houten skelet en heeft 2 zeer verschillende slaapgedeeltes, elk op een ander niveau en elk met eigen badkamer. Deze comfortabele accommodatie is perfect om de baai te ontdekken voor een kort verblijf. Mis een picknick op de stranden op slechts een paar minuten afstand niet – het uitzicht is magisch! Huis grenzend aan een andere gîte (G593) en een huis. Woonkamer (TV, internet). Open keuken (oven, vaatwasser, magnetron). Op een half niveau (4 treden), wc, slaapkamer 1 (bed 160×200) met eigen doucheruimte (dakraam in plafond). Boven, slaapkamer 2 (1 bed 160×200 + 1 bed 90X190) met en-suite badkamer met douche. Babyvoorzieningen. Elektrische verwarming inbegrepen. Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice inbegrepen. Alle kosten inbegrepen. Omheinde tuin. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue op aanvraag bij de eigenaars. Parkeerplaats. Aan de straatkant, op het lagere niveau, toegang tot de wasruimte gedeeld door de 2 gites (gedeelde wasmachine, gedeelde wasdroger).

El bonito río Sélune desemboca en la bahía del Mont Saint-Michel, y su desembocadura es un refugio para numerosas aves migratorias, además de ofrecer unas praderas salinas únicas por las que son famosas las ovejas de la bahía. Es en este entorno natural único y virgen donde se alojará en una tranquila aldea. Los propietarios, Lucie y Quentin, han renovado completamente el edificio y ahora ofrecen 2 casas rurales de estilo contemporáneo. Renovada a partir de un armazón de madera, esta casa rural dispone de 2 zonas de dormitorio muy distintas, cada una en un nivel diferente y cada una con cuarto de baño. Este cómodo alojamiento es perfecto para descubrir la bahía durante una corta estancia. No se pierda un picnic en las playas situadas a pocos minutos, ¡las vistas son mágicas! Casa contigua a otra casa rural (G593) y a una casa. Sala de estar (TV, Internet). Cocina americana (horno, lavavajillas, microondas). A medio nivel (4 escalones), wc, habitación 1 (cama 160×200) con cuarto de ducha privado (claraboya en el techo). Arriba, habitación 2 (1 cama 160×200 + 1 cama 90X190) con cuarto de baño con ducha. Instalaciones para bebés. Calefacción eléctrica incluida. Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza incluido. Todos los gastos incluidos. Jardín cerrado. Terraza. Muebles de jardín. Barbacoa bajo petición a los propietarios. Aparcamiento. En la parte de la calle, en el nivel inferior, acceso a la lavandería compartida por las 2 casas rurales (lavadora compartida, secadora compartida).

Il grazioso fiume Sélune sfocia nella baia di Mont St-Michel e la sua foce è un rifugio per molti uccelli migratori, oltre a offrire prati salati unici per i quali le pecore della baia sono famose. È in questo contesto naturale unico e incontaminato che soggiornerete in un tranquillo borgo. I proprietari, Lucie e Quentin, hanno completamente ristrutturato l'edificio e ora offrono 2 gîtes in stile contemporaneo. Ristrutturato a partire da una struttura in legno, questo gîte dispone di due zone notte ben distinte, ciascuna su un livello diverso e ciascuna con bagno privato. Questa sistemazione confortevole è perfetta per scoprire la baia per un breve soggiorno. Non perdetevi un picnic sulle spiagge a pochi minuti di distanza: la vista è magica! Casa adiacente a un'altra gîte (G593) e a una casa. Soggiorno (TV, internet). Cucina aperta (forno, lavastoviglie, microonde). A metà piano (4 gradini), wc, camera 1 (letto 160×200) con doccia privata (lucernario sul soffitto). Al piano superiore, camera 2 (1 letto 160×200 + 1 letto 90X190) con bagno con doccia. Dotazioni per bambini. Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti rifatti all'arrivo. Servizio di pulizia incluso. Tutte le spese sono incluse. Giardino recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue su richiesta dei proprietari. Posto auto. Sul lato della strada, al livello inferiore, accesso alla lavanderia condivisa dai 2 appartamenti (lavatrice in comune, asciugatrice in comune).