Description
Au pied du coteau Sud d'Avranches, cité des Manuscrits, ce gîte se distingue avant tout pour son parc de verdure. Conçu par le propriétaire, un magnifique jardin paysager vous attend. Plan d'eau, verger ou sous bois, ces divers lieux sont propices à la flânerie et créent un cadre enchanteur pour vos vacances. A l'intérieur, la maison est spacieuse et dotée notamment d'un agréable salon. Le bois très présent et les multiples objets anciens chinés lui confèrent une atmosphère très chaleureuse. Didier, le propriétaire, se fera une joie de vous présenter ses activités multiples à la fois collectionneur, artisan, paysagiste, brocanteur… Une belle entrée en matière pour évoquer et découvrir ce magnifique territoire de la Baie du Mont St-Michel!
Maison mitoyenne à celle du propriétaire. Séjour avec poêle à bois. Cuisine. Arrière-cuisine (Lave-linge. Sèche-linge, un grand réfrigérateur avec case congélation, un double évier, un appareil à raclette…). wc. Chambre 1 (lit 140) avec salle d'eau et wc privatifs. Au 1er étage: chambre 2 (1 lit 140×190 et convertible BZ) avec salle d'eau privée. Chambre 3 (1 lit 140×190 et 1 lit 90×190) avec salle d'eau privée. wc. Lit et chaise bébé. TV. Accès internet. Lecteur CD radio. Lave-vaisselle. Draps et linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Terrasse privée. Terrain non clos commun. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Badminton. Parking. Verger. Plan d'eau sur le site.
English
At the foot of the southern hillside of Avranches, city of the Manuscripts, this gîte stands out above all for its green park. Designed by the owner, a beautifully landscaped garden awaits you. Body of water, orchard or undergrowth, these various places are conducive to strolling and create an enchanting setting for your holidays. Inside, the house is spacious and has a pleasant living room. The very present wood and the many old antique objects give it a very warm atmosphere. Didier, the owner, will be happy to present his multiple activities to you at the same time collector, craftsman, landscaper, junk dealer… A great introduction to evoke and discover this magnificent territory of the Bay of Mont St-Michel!
Deutsch
Am Fuße des Südhangs von Avranches, der Stadt der Manuskripte, zeichnet sich dieses Ferienhaus vor allem durch seinen grünen Park aus. Vom Eigentümer entworfen, erwartet Sie ein wunderschöner Landschaftsgarten. Ob Wasserfläche, Obstgarten oder Unterholz, diese verschiedenen Orte laden zum Flanieren ein und schaffen einen zauberhaften Rahmen für Ihren Urlaub. Im Inneren ist das Haus geräumig und verfügt insbesondere über ein angenehmes Wohnzimmer. Das viele Holz und die zahlreichen antiken Gegenstände, die Sie gefunden haben, verleihen dem Haus eine sehr warme Atmosphäre. Der Besitzer Didier freut sich, Ihnen seine vielfältigen Aktivitäten als Sammler, Handwerker, Landschaftsgestalter und Trödler vorzustellen. Ein schöner Einstieg, um diese wunderschöne Gegend der Bucht von Mont St-Michel zu entdecken!
Haus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt. Wohnzimmer mit Holzofen. Küche. Hauswirtschaftsraum (Waschmaschine. Wäschetrockner, großer Kühlschrank mit Gefrierfach, Doppelspüle, Raclettegerät…). WC. Schlafzimmer 1 (Bett 140) mit eigenem Badezimmer und WC. Stock: Zimmer 2 (1 Bett 140×190 und Schlafsofa BZ) mit eigenem Bad. Zimmer 3 (1 Bett 140×190 und 1 Bett 90×190) mit eigenem Bad. wc. Babybett und -stuhl. TV. Zugang zum Internet. CD-Player mit Radio. Geschirrspüler. Bettwäsche und Handtücher zur Miete. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Private Terrasse. Gemeinsames, nicht umzäuntes Grundstück. Gartenmöbel. Barbecue. Liegestühle. Badminton. Parkplatz. Obstgarten. Wasserfläche auf dem Gelände.
Dutch
Aan de voet van de zuidelijke hellingen van Avranches, de stad van de manuscripten, onderscheidt deze gîte zich vooral door zijn groene park. Een prachtig aangelegde tuin, ontworpen door de eigenaar, wacht op je. Een meer, een boomgaard en een bosrijke omgeving vormen een betoverend decor voor je vakantie. Binnen is het huis ruim, met een aangename zitkamer. Het hout en de vele antieke voorwerpen geven het een warme sfeer. Didier, de eigenaar, zal je met plezier alles vertellen over zijn vele activiteiten als verzamelaar, ambachtsman, tuinarchitect en handelaar in tweedehands goederen… Het is een geweldige manier om uw ontdekking van deze prachtige streek van de baai van Mont St-Michel te beginnen!
Aangrenzend aan het huis van de eigenaar. Woonkamer met houtkachel. Keukenhoek. Bijkeuken (wasmachine. Wasdroger, grote koelkast met vriesvak, dubbele gootsteen, raclette machine, etc.). wc. Slaapkamer 1 (bed van 140) met aangrenzende doucheruimte en wc. 1ste verdieping: slaapkamer 2 (1 bed 140×190 en BZ omvormbaar) met eigen doucheruimte. Slaapkamer 3 (1 bed van 140×190 en 1 bed van 90×190) met eigen doucheruimte. wc. Kinderbed en kinderstoel. TV. Internettoegang. CD-speler en radio. Afwasmachine. Verhuur van lakens en handdoeken. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Privé terras. Afgesloten gemeenschappelijk terrein. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Badmintonveld. Parkeerplaats. Boomgaard. Meer ter plaatse.
Español
Al pie de la ladera sur de Avranches, la ciudad de los Manuscritos, esta casa rural destaca sobre todo por su verde parque. Diseñado por el propietario, le espera un magnífico jardín paisajista. Un lago, un huerto y un entorno arbolado constituyen un marco encantador para sus vacaciones. En el interior, la casa es espaciosa, con un agradable salón. La madera y los numerosos objetos antiguos le confieren un ambiente muy cálido. Didier, el propietario, estará encantado de contarle todas sus actividades como coleccionista, artesano, paisajista y vendedor de objetos de segunda mano… Es una buena manera de empezar a descubrir esta magnífica región de la bahía del Mont-Saint-Michel
Contiguo a la casa del propietario. Salón con estufa de leña. Cocina. Lavadero (lavadora. Lavadora, secadora, frigorífico grande con congelador, fregadero doble, raclette, etc.). wc. Dormitorio 1 (cama 140) con cuarto de baño con ducha y wc. 1ª planta: dormitorio 2 (1 cama 140×190 y BZ convertible) con cuarto de ducha privado. Habitación 3 (1 cama 140×190 y 1 cama 90×190) con cuarto de ducha privado. wc. Cuna y trona. TV. Acceso a Internet. Reproductor de CD y radio. Lavavajillas. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Calefacción eléctrica incluida. Todos los servicios incluidos. Terraza privada. Parcela común no cerrada. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Pista de bádminton. Aparcamiento. Huerto. Lago.
Italiano
Ai piedi delle pendici meridionali di Avranches, la città dei Manoscritti, questo gîte si distingue soprattutto per il suo parco verde. Progettato dal proprietario, vi attende un magnifico giardino paesaggistico. Un lago, un frutteto e un bosco fanno da cornice incantevole alle vostre vacanze. All'interno, la casa è spaziosa, con un piacevole salotto. Il legno e i numerosi oggetti antichi conferiscono un'atmosfera molto calda. Didier, il proprietario, sarà lieto di raccontarvi le sue numerose attività di collezionista, artigiano, paesaggista e rivenditore di oggetti usati… È un ottimo modo per iniziare la scoperta di questa magnifica regione della baia di Mont St-Michel!
Adiacente alla casa del proprietario. Soggiorno con stufa a legna. Cucina. Ripostiglio (lavatrice. Asciugatrice, grande frigorifero con scomparto congelatore, doppio lavello, macchina per raclette, ecc. Camera 1 (letto 140) con bagno con doccia e wc. 1° piano: camera 2 (1 letto 140×190 e BZ trasformabile) con bagno privato con doccia. Camera 3 (1 letto 140×190 e 1 letto 90×190) con bagno privato con doccia. wc. Culla e seggiolone. TV. Accesso a Internet. Lettore CD e radio. Lavastoviglie. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le utenze sono incluse. Terrazza privata. Terreno comune non recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Campo da badminton. Parcheggio. Frutteto. Lago in loco.