Gîtes de France G492 : La Couplière – Clitourps

Proche de Barfleur, ce gîte sans vis à vis possède tout le caractère des maisons en pierre typiques du Val de Saire. Dans un cadre champêtre, c'est une adresse à proximité des plages et des sentiers côtiers. Maison mitoyenne à un autre gîte (50G513). Au rez-de-chaussée : Séjour (TV, internet WIFI, lecteur DVD). Cuisine ouverte sur l'espace repas et le salon où vous trouverez le nécessaire pour y passer d'agréables vacances (plaque induction, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière filtre, Nespresso, bouilloire, four électrique, réfrigérateur avec compartiment freezer, lave-linge). A l'étage : un palier dessert 2 chambres, une salle d'eau et un WC séparé. Chambre 1 (1 lit 160*190), chambre 2 (2 lits de 90*190). Jardin clos et paysager, commun aux 2 gîtes. Portique. Terrasse privative. Mobilier de jardin. Barbecue. Abri couvert. Parking. Chauffage électrique en supplément (relevé de compteur). Draps fournis et ménage de fin de séjour compris. Equipement bébé sur demande.

Close to Barfleur, this gîte is a typical stone house of the Val de Saire area. Countryside location, close to the beaches and coastal path. Bring the whole family (8 pers.) when you rent the adjoining gîte (n°513). Please contact the owner directly.

In der Nähe von Barfleur besitzt dieses nicht einsehbare Ferienhaus den Charakter der typischen Steinhäuser des Val de Saire. In einer ländlichen Umgebung ist es eine Adresse in der Nähe der Strände und der Küstenpfade. Haus, das an ein anderes Ferienhaus (50G513) angrenzt. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer (TV, WIFI-Internet, DVD-Player). Zum Essbereich und zum Wohnzimmer hin offene Küche, in der Sie alles Notwendige finden, um einen angenehmen Urlaub zu verbringen (Induktionskochfeld, Mikrowelle, Geschirrspüler, Filterkaffeemaschine, Nespresso, Wasserkocher, elektrischer Ofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine). Obergeschoss: Ein Treppenabsatz führt zu 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem separaten WC. Schlafzimmer 1 (1 Bett 160*190), Schlafzimmer 2 (2 Betten 90*190). Geschlossener und angelegter Garten, gemeinsam für beide Unterkünfte. Gartenlaube. Eigene Terrasse. Mobiliar für den Garten. Grill. Überdachter Unterstand. Parkplatz. Elektrische Heizung gegen Aufpreis (Zählerstand). Bettwäsche wird gestellt und Endreinigung inbegriffen. Babyausstattung auf Anfrage.

In de buurt van Barfleur heeft deze vrijstaande gîte al het karakter van de typische stenen huizen van de Val de Saire. Gelegen in een landelijke omgeving, vlakbij stranden en kustpaden. Huis grenzend aan een andere gîte (50G513). Begane grond: woonkamer (TV, WIFI internet, DVD-speler). Keuken die uitgeeft op de eethoek en de woonkamer, waar u alles vindt wat u nodig hebt voor een aangename vakantie (inductiekookplaat, magnetron, vaatwasser, filterkoffiezetapparaat, Nespresso, waterkoker, elektrische oven, koelkast met vriesvak, wasmachine). Boven: een overloop leidt naar 2 slaapkamers, een doucheruimte en een aparte WC. Slaapkamer 1 (1 x 160×190 bed), slaapkamer 2 (2 x 90×190 bedden). Omheinde landschapstuin gedeeld door de 2 gîtes. Veranda. Privé terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Overdekte schuur. Parkeerplaats. Elektrische verwarming tegen betaling (meterstand vereist). Beddengoed en eindschoonmaak inbegrepen. Babyspullen beschikbaar op aanvraag.

Cerca de Barfleur, esta casa rural independiente tiene todo el carácter de las típicas casas de piedra del Val de Saire. Situada en un entorno rural, está cerca de playas y senderos costeros. Casa contigua a otra casa rural (50G513). Planta baja: Salón (TV, Internet WIFI, lector DVD). Cocina abierta al comedor y al salón donde encontrará todo lo necesario para pasar unas agradables vacaciones (placa de inducción, microondas, lavavajillas, cafetera de filtro, Nespresso, hervidor de agua, horno eléctrico, nevera con congelador, lavadora). Arriba: un rellano conduce a 2 dormitorios, un cuarto de ducha y un WC separado. Dormitorio 1 (1 cama de 160×190), dormitorio 2 (2 camas de 90×190). Jardín cerrado compartido por las 2 casas rurales. Porche. Terraza privada. Muebles de jardín. Barbacoa. Cobertizo cubierto. Parking. Calefacción eléctrica con coste adicional (lectura de contador obligatoria). Ropa de cama y limpieza de final de estancia incluidas. Equipamiento para bebés a petición.

Vicino a Barfleur, questo gîte indipendente ha tutto il carattere delle tipiche case in pietra della Val de Saire. Situato in un ambiente rurale, è vicino alle spiagge e ai sentieri costieri. Casa adiacente a un'altra gîte (50G513). Piano terra: soggiorno (TV, Internet WIFI, lettore DVD). Cucina aperta sulla zona pranzo e sul soggiorno, dove si trova tutto il necessario per una piacevole vacanza (piano cottura a induzione, microonde, lavastoviglie, macchina da caffè con filtro, Nespresso, bollitore, forno elettrico, frigorifero con scomparto freezer, lavatrice). Al piano superiore: un pianerottolo conduce a 2 camere da letto, un bagno con doccia e un WC separato. Camera 1 (1 letto 160×190), camera 2 (2 letti 90×190). Giardino paesaggistico recintato in comune tra i due alloggi. Portico. Terrazza privata. Mobili da giardino. Barbecue. Capannone coperto. Posto auto. Riscaldamento elettrico a pagamento (è richiesta la lettura del contatore). Biancheria da letto e pulizia di fine soggiorno incluse. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta.