Gîtes de France G455 : La P'tite Maison – Saint-Germain-de-Tournebut

Ce paisible village est situé entre Valognes (connu pour son ses hôtels particuliers) et la côte Est du Cotentin. Au sein d'une authentique demeure de caractère, ce gîte bénéficie d'une configuration idéale étant exposé au Sud à l'arrière de la maison des propriétaires et entouré d'un mur en pierre. Intimiste et douillet, ce bien est idéalement positionné pour découvrir les sites incontournables de la presqu'île, des plages du Débarquement à Cherbourg, de l'île Tatihou aux vertes prairies du PNR des marais du Cotentin. Selon la saison, vous pourrez profiter de la cour fleurie ou du poêle à bois. Maison mitoyenne au propriétaire. Séjour avec poêle à bois (TV, poste-radio, Internet). Coin-cuisine (plaque gaz/électrique, machine Expresso, four, lave-vaisselle, micro-ondes). Buanderie (lave-linge, mini-congélateur). WC. A l'étage : Chambre 1 (1 lit 140X190). Chambre 2 (1 lit 140X190). Salle d'eau avec WC (2 lavabos, cabine de douche, sèche-cheveux, sèche-serviettes). Cour privée. Terrain clos commun sécurisé par un portail. Salon de jardin. Transats. Barbecue. Abri couvert. Parking. Recharge véhicule électrique non possible. Jeux extérieurs (pétanque, raquettes, ..) et jeux de société. Boulodrome et aire de jeux pour enfants à 300m du gîte. Chauffage électrique. Toutes charges comprises. Linge de lit et de toilette en location (offerts pour les séjours de 2 et 3 nuits uniquement nuits). Service ménage en option. Bois payant. Équipement bébé sur demande.

This peaceful village is located between Valognes (known for its mansions) and the east coast of Cotentin. Within an authentic residence of character, this gite benefits from an ideal configuration being exposed to the South at the back of the owners' house and surrounded by a stone wall. Intimate and cozy, this property is ideally positioned to discover the unmissable sites of the peninsula, from the landing beaches in Cherbourg, from Tatihou Island to the green meadows of the Cotentin marshes PNR. Depending on the season, you can enjoy the flowery courtyard or the wood stove.

Dieses friedliche Dorf liegt zwischen Valognes (bekannt für seine Herrenhäuser) und der Ostküste von Cotentin. Dieses Ferienhaus befindet sich in einem authentischen Herrenhaus mit Charakter und profitiert von einer idealen Lage, da es nach Süden hin hinter dem Haus der Eigentümer liegt und von einer Steinmauer umgeben ist. Die Lage ist ideal, um die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten der Halbinsel zu erkunden, von den Landungsstränden in Cherbourg über die Insel Tatihou bis hin zu den grünen Wiesen des PNR des marais du Cotentin. Je nach Jahreszeit können Sie den blühenden Hof oder den Holzofen nutzen. An den Eigentümer angrenzendes Haus. Wohnzimmer mit Holzofen (TV, Radio, Internet). Kochecke (Gas/Elektroherd, Espressomaschine, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle). Waschküche (Waschmaschine, Mini-Gefrierschrank). WC. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Bett 140X190). Schlafzimmer 2 (1 Bett 140X190). Badezimmer mit WC (2 Waschbecken, Duschkabine, Haartrockner, Handtuchtrockner). Privater Innenhof. Geschlossenes Gemeinschaftsgrundstück, das durch ein Tor gesichert ist. Gartenmöbel. Liegestühle. Grill. Überdachter Unterstand. Parkplatz. Aufladen von Elektrofahrzeugen nicht möglich. Spiele im Freien (Petanque, Schläger, ..) und Gesellschaftsspiele. Boulodrome und Kinderspielplatz 300 m von der Unterkunft entfernt. Elektrische Heizung. Alle Nebenkosten sind inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher zu mieten (kostenlos für Aufenthalte von 2 und 3 Nächten nur Nächte). Optionaler Reinigungsservice. Holz gegen Bezahlung. Babyausstattung auf Anfrage.

Dit rustige dorpje ligt tussen Valognes (beroemd om zijn herenhuizen) en de oostkust van het schiereiland Cotentin. Deze gîte is gevestigd in een authentiek karakterhuis en is ideaal gelegen, op het zuiden aan de achterkant van het huis van de eigenaren en omringd door een stenen muur. Deze intieme en gezellige woning is ideaal gelegen om de bezienswaardigheden van het schiereiland te ontdekken, van de D-Day stranden tot Cherbourg, van het eiland Tatihou tot de groene weiden van de moerassen van Cotentin. Afhankelijk van het seizoen kun je genieten van de bloemrijke binnenplaats of de houtkachel. Halfvrijstaande woning. Woonkamer met houtkachel (TV, radio, internet). Keukenhoek (gas/elektrisch fornuis, espressomachine, oven, vaatwasser, magnetron). Wasruimte (wasmachine, mini-vriezer). WC. Eerste verdieping: Slaapkamer 1 (1 tweepersoonsbed 140×190) Slaapkamer 2 (1 tweepersoonsbed 140×190) Doucheruimte met WC (2 wastafels, douchecabine, haardroger, verwarmd handdoekenrek). Privé binnenplaats. Omheind gemeenschappelijk terrein beveiligd door een hek. Tuinmeubels. Ligstoelen. Barbecue. Overdekte schuur. Parkeerplaats. Opladen van elektrische voertuigen niet mogelijk. Buitenspelen (petanque, rackets, enz.) en gezelschapsspelen. Boulodrome en speeltuin op 300m van de gîte. Elektrische verwarming. Alle kosten inbegrepen. Beddengoed en handdoeken te huur (gratis voor verblijven van 2 en 3 nachten). Schoonmaakservice optioneel. Hout beschikbaar tegen betaling. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag.

Este tranquilo pueblo se encuentra entre Valognes (famoso por sus casas urbanas) y la costa este de la península de Cotentin. Situada en una auténtica casa de carácter, esta casa rural goza de una ubicación ideal, orientada al sur, en la parte trasera de la casa de los propietarios y rodeada por un muro de piedra. Íntima y acogedora, esta propiedad está idealmente situada para descubrir los lugares imprescindibles de la península, desde las playas del Día D hasta Cherburgo, desde la isla de Tatihou hasta las verdes praderas de las marismas de Cotentin. Según la temporada, podrá disfrutar del patio florido o de la estufa de leña. Casa adosada. Salón con estufa de leña (TV, radio, Internet). Rincón cocina (placas gas/eléctricas, cafetera espresso, horno, lavavajillas, microondas). Lavadero (lavadora, minicongelador). WC. Primera planta: Habitación 1 (1 cama doble 140×190) Habitación 2 (1 cama doble 140×190) Cuarto de ducha con WC (2 lavabos, cabina de ducha, secador de pelo, radiador toallero). Patio privado. Terreno comunitario cerrado y cerrado por una verja. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Cobertizo cubierto. Aparcamiento. No es posible la carga de vehículos eléctricos. Juegos al aire libre (petanca, raquetas, etc.) y juegos de mesa. Boulodrome y parque infantil a 300 m de la casa rural. Calefacción eléctrica. Todos los gastos incluidos. Alquiler de ropa de cama y toallas (gratuito sólo para estancias de 2 y 3 noches). Servicio de limpieza opcional. Leña disponible con suplemento. Equipamiento para bebés disponible bajo petición.

Questo tranquillo villaggio si trova tra Valognes (famosa per le sue case di città) e la costa orientale della penisola del Cotentin. Situato in un'autentica casa di carattere, questo gîte gode di una posizione ideale, esposto a sud sul retro della casa dei proprietari e circondato da un muro di pietra. Intima e accogliente, questa struttura è in posizione ideale per scoprire i luoghi imperdibili della penisola, dalle spiagge del D-Day a Cherbourg, dall'isola di Tatihou ai prati verdi delle paludi del Cotentin. A seconda della stagione, potrete godervi il cortile fiorito o la stufa a legna. Casa bifamiliare. Soggiorno con stufa a legna (TV, radio, Internet). Cucina (piano cottura a gas/elettrico, macchina per caffè espresso, forno, lavastoviglie, microonde). Lavanderia (lavatrice, mini-congelatore). WC. Primo piano: Camera 1 (1 letto matrimoniale 140×190) Camera 2 (1 letto matrimoniale 140×190) Bagno con doccia e WC (2 lavandini, cabina doccia, asciugacapelli, scaldasalviette). Cortile privato. Terreno comune recintato e protetto da un cancello. Mobili da giardino. Sdraio. Barbecue. Capannone coperto. Parcheggio. Non è possibile ricaricare i veicoli elettrici. Giochi all'aperto (pétanque, racchette, ecc.) e giochi da tavolo. Boulodrome e area giochi per bambini a 300 m dall'alloggio. Riscaldamento elettrico. Tutte le spese sono incluse. Noleggio di lenzuola e asciugamani (gratuito solo per soggiorni di 2 e 3 notti). Servizio di pulizia opzionale. Legna da ardere disponibile a pagamento. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta.