Description
Cet imposant pavillon contemporain est posé dans un cadre de verdure remarquable. Caché derrière un petit bosquet, vous découvrirez cette maison tout confort au format XXL. Le séjour baigné de lumière pourra réunir tous vos convives aisément et vous apprécierez la grande arrière cuisine qui fait office également de buanderie et de salle de jeux. Les enfants pourront se détendre en toute sécurité dans l'agréable jardin qui entoure la maison et profitez des jeux laissé à disposition. Les propriétaires, Nathalie et Camille, y ont d'ailleurs vécu des jours heureux avec leurs enfants avant de la partager. Désormais vos proches voisins depuis la ferme voisine, ils vous invitent à découvrir le Cotentin et Valognes, cité d'Art et d'Histoire (tous commerces et loisirs). La situation est avantageuse au centre de la presqu'île pour les excursions et visites.
Maison indépendante. Grand séjour avec coin salon (TV, internet) et salle à manger. Cuisine ouverte sur séjour (four, plaques induction, lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes,). Grande buanderie (lave-linge, sèche-linge, congélateur, évier, baby-foot). Chambre 1 (lit 160×200) avec sanitaire dans la chambre (douche, meuble vasque, sèche-chrveux). Chambre 2 (2 lits 90×190 superposés). wc indépendant. Au 1er étage, chambre 3 (1 lit 140×190), chambre 4 (1 lit 160×200 + 1 lit d'appoint 90×190), chambre 5 (lit 160×200), salle de bains avec douche et wc, petit salon avec TV et chambre 6 (lit 160×200). Équipement bébé sur demande. Draps fournis. Linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Chauffage électrique (au sol en rdc) compris. Jardin clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Auvent avec ping-pong. Portique. Parking.
English
At the gateway to Valognes and its mansions, this vast 6-bedroom house is ideal for a stay with friends!
This imposing contemporary bungalow is set in a remarkable green setting. Hidden behind a small grove, you'll discover this XXL-sized house with all the comforts of home. The light-filled living room is ideal for entertaining, and you'll appreciate the large utility room that doubles as a laundry room and games room. Children will be able to relax in complete safety in the pleasant garden surrounding the house and enjoy the games provided. The owners, Nathalie and Camille, spent many happy days here with their children before sharing the house. Now your next-door neighbors from the neighboring farm, they invite you to discover the Cotentin region and Valognes, a city of Art and History (all shops and leisure activities). The house is conveniently located in the center of the peninsula for excursions and visits.
Deutsch
Dieser imposante zeitgenössische Pavillon steht in einer bemerkenswerten grünen Umgebung. Hinter einem kleinen Wäldchen versteckt, entdecken Sie dieses Haus mit allem Komfort im XXL-Format. Im lichtdurchfluteten Wohnzimmer können Sie bequem alle Ihre Gäste versammeln und Sie werden den großen Hauswirtschaftsraum zu schätzen wissen, der auch als Waschküche und Spielzimmer dient. Die Kinder können sich in dem schönen Garten, der das Haus umgibt, sicher entspannen und die Spielgeräte nutzen, die zur Verfügung stehen. Die Eigentümer, Nathalie und Camille, haben hier übrigens glückliche Tage mit ihren Kindern verbracht, bevor sie das Haus geteilt haben. Sie sind nun Ihre nächsten Nachbarn vom benachbarten Bauernhof aus und laden Sie ein, die Region Cotentin und Valognes, eine Stadt der Kunst und Geschichte, zu entdecken (alle Geschäfte und Freizeitmöglichkeiten). Die Lage ist vorteilhaft im Zentrum der Halbinsel für Ausflüge und Besichtigungen.
Unabhängiges Haus. Großes Wohnzimmer mit Sitzecke (TV, Internet) und Esszimmer. Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Backofen, Induktionskochplatten, Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle). Große Waschküche (Waschmaschine, Trockner, Gefrierschrank, Spüle, Tischfußball). Schlafzimmer 1 (Bett 160×200) mit Sanitäranlagen im Schlafzimmer (Dusche, Waschbeckenmöbel, Haartrockner). Zimmer 2 (2 Etagenbetten 90×190). Separates WC. Stock: Zimmer 3 (1 Bett 140×190), Zimmer 4 (1 Bett 160×200 + 1 Zusatzbett 90×190), Zimmer 5 (Bett 160×200), Badezimmer mit Dusche und WC, kleines Wohnzimmer mit TV und Zimmer 6 (Bett 160×200). Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung (Bodenheizung im Erdgeschoss) inbegriffen. Privater geschlossener Garten. Terrasse. Gartenmöbel. Grill. Vordach mit Tischtennisplatte. Schaukelgerüst. Parkplatz.
Dutch
Deze imposante eigentijdse bungalow ligt in een opmerkelijke groene omgeving. Verscholen achter een klein bosje ontdek je dit XXL-huis met alle gemakken van thuis. De lichte woonkamer is perfect voor entertainment en je zult dol zijn op de grote bijkeuken die ook dienst doet als wasruimte en speelkamer. Kinderen kunnen in alle veiligheid ontspannen in de aangename tuin die het huis omringt en genieten van de aanwezige spelletjes. De eigenaren, Nathalie en Camille, woonden hier gelukkig met hun kinderen voordat ze het huis deelden. Nu zijn ze je buren van de naburige boerderij en nodigen ze je uit om de Cotentin regio en Valognes, een Stad van Kunst en Geschiedenis (met al zijn winkels en vrijetijdsactiviteiten) te ontdekken. Ideaal gelegen in het centrum van het schiereiland voor uitstapjes en bezoeken.
Vrijstaand huis. Grote woonkamer met zithoek (TV, internet) en eetkamer. Open keuken (oven, inductiekookplaat, vaatwasser, koelkast, magnetron). Grote bijkeuken (wasmachine, wasdroger, vriezer, gootsteen, tafelvoetbal). Slaapkamer 1 (bed 160×200) met en-suite faciliteiten (douche, badmeubel, haardroger). Slaapkamer 2 (2 stapelbedden 90×190). aparte wc. Op de 1e verdieping, slaapkamer 3 (1 bed 140×190), slaapkamer 4 (1 bed 160×200 + 1 extra bed 90×190), slaapkamer 5 (bed 160×200), badkamer met douche en wc, kleine woonkamer met TV en slaapkamer 6 (bed 160×200). Baby uitrusting op aanvraag. Beddengoed aanwezig. Linnengoed te huur. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Elektrische verwarming (vloerverwarming op de begane grond) inbegrepen. Omheinde privé tuin. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Voortent met tafeltennis. Veranda. Parkeerplaats.
Español
Este imponente bungalow contemporáneo se encuentra en un entorno verde extraordinario. Escondida detrás de un pequeño bosquecillo, descubrirá esta casa de tamaño XXL con todas las comodidades de un hogar. El luminoso salón es perfecto para el entretenimiento, y le encantará el gran lavadero que hace las veces de lavandería y sala de juegos. Los niños podrán relajarse con total seguridad en el agradable jardín que rodea la casa y disfrutar de los juegos proporcionados. Los propietarios, Nathalie y Camille, vivieron aquí felizmente con sus hijos antes de compartir la casa. Ahora, sus vecinos de la granja vecina, le invitan a descubrir la región del Cotentin y Valognes, Ciudad de Arte e Historia (con todos sus comercios y actividades de ocio). Idealmente situado en el centro de la península para excursiones y visitas.
Casa independiente. Gran salón con zona de estar (TV, Internet) y comedor. Cocina americana (horno, placa de inducción, lavavajillas, frigorífico, microondas). Gran lavadero (lavadora, secadora, congelador, fregadero, futbolín). Dormitorio 1 (cama 160×200) con cuarto de baño (ducha, lavabo, secador de pelo). Dormitorio 2 (2 literas 90×190). wc separado. En la 1ª planta, dormitorio 3 (1 cama 140×190), dormitorio 4 (1 cama 160×200 + 1 cama supletoria 90×190), dormitorio 5 (cama 160×200), cuarto de baño con ducha y wc, pequeño salón con TV y dormitorio 6 (cama 160×200). Equipamiento para bebés a petición. Ropa de cama incluida. Alquiler de ropa de cama. Servicio de limpieza disponible por un suplemento. Calefacción eléctrica (suelo radiante en la planta baja) incluida. Jardín privado cerrado. Terraza. Muebles de jardín. Barbacoa. Toldo con mesa de ping-pong. Porche. Aparcamiento.
Italiano
Questo imponente bungalow contemporaneo è immerso in uno straordinario contesto verde. Nascosta dietro un piccolo boschetto, scoprirete questa casa di dimensioni XXL con tutti i comfort di casa. Il luminoso soggiorno è perfetto per intrattenere gli ospiti e vi piacerà l'ampio ripostiglio che funge da lavanderia e sala giochi. I bambini potranno rilassarsi in tutta sicurezza nel piacevole giardino che circonda la casa e divertirsi con i giochi messi a disposizione. I proprietari, Nathalie e Camille, hanno vissuto felicemente qui con i loro figli prima di condividere la casa. Ora i vicini di casa, provenienti dalla vicina fattoria, vi invitano a scoprire la regione del Cotentin e Valognes, città d'arte e di storia (con tutti i suoi negozi e le sue attività per il tempo libero). Situato in posizione ideale al centro della penisola per escursioni e visite.
Casa indipendente. Ampio soggiorno con zona salotto (TV, internet) e sala da pranzo. Cucina a vista (forno, piano cottura a induzione, lavastoviglie, frigorifero, microonde). Ampio ripostiglio (lavatrice, asciugatrice, congelatore, lavello, calcio balilla). Camera da letto 1 (letto 160×200) con bagno privato (doccia, lavabo, asciugacapelli). Camera da letto 2 (2 letti a castello 90×190). wc separato. Al 1° piano, camera 3 (1 letto 140×190), camera 4 (1 letto 160×200 + 1 letto supplementare 90×190), camera 5 (letto 160×200), bagno con doccia e WC, salottino con TV e camera 6 (letto 160×200). Attrezzatura per bambini su richiesta. Biancheria da letto fornita. Biancheria a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Riscaldamento elettrico (riscaldamento a pavimento al piano terra) incluso. Giardino privato recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue. Tenda da sole con ping-pong. Portico. Parcheggio.