Gîtes de France G1009 : Le Portail du Mont – Montpinchon

Au coeur du département de la Manche, la colline de Montpinchon domine la jolie campagne coutançaise. Perchée sur ce belvédère naturel, la propriété d'Angélique et Laurent bénéficie d'une vue remarquable sur le bocage. C'est dans une maison annexe en contrebas de leur domicile qu'ils ont aménagé un gîte familial. Derrière le bosquet de lilas, le gîte offre une réelle intimité et un cadre de vie reposant. Son séjour avec le poêle à bois est appréciable à l'arrivée de l'automne. La grande chambre avec ses 4 lits individuels conviendra bien aux familles nombreuses. D'ailleurs, n'hésitez pas à demander aux propriétaires de vous prêter des jeux de société pour un bon moment tous ensemble. Beaux circuits de randonnée au départ du gîte. A seulement 20km de la côte la situation de cette adresse vous permettra de découvrir un magnifique littoral de Granville à la Hague! Maison indépendante. Séjour avec poêle à bois (TV, internet wifi). Coin-cuisine équipé (four, réfrigérateur avec congélation, lave-vaisselle, micro-ondes), wc. Au 1er étage: Chambre 1 (1 lit 160×200), chambre 2 (2 x 2 lits 80×200 jumelables) et salle d'eau avec wc. Equipement bébé sur demande. Chauffage électrique. Toutes charges comprises. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Service ménage sur demande en supplément. Terrain clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Portique. Barbecue. Transats. Buanderie (Lave-linge, Sèche-linge). Cellier avec vélos adultes à disposition.

In the heart of the Manche department, the hill of Montpinchon dominates the pretty countryside of Coutances. Perched on this natural belvedere, the property of Angélique and Laurent enjoys a remarkable view of the bocage. It is in an annex house below their home that they have set up a family lodging. Behind the lilac grove, the cottage offers real privacy and a relaxing living environment. His stay with the wood stove is appreciable at the arrival of autumn. The large bedroom with its 4 single beds will suit large families. Besides, do not hesitate to ask the owners to lend you board games for a good time all together. Beautiful hiking trails from the cottage. Only 20km from the coast, the location of this address will allow you to discover a magnificent coastline from Granville to La Hague!

Im Herzen des Departements Manche dominiert der Hügel von Montpinchon die hübsche Landschaft von C coutançaise. Das Anwesen von Angélique und Laurent liegt auf diesem natürlichen Aussichtspunkt und bietet einen bemerkenswerten Blick auf die Bocage. In einem Nebenhaus unterhalb ihres Hauses haben sie eine Familienunterkunft eingerichtet. Hinter dem Fliederhain bietet das Ferienhaus viel Privatsphäre und einen erholsamen Lebensraum. Sein Wohnzimmer mit dem Holzofen ist bei der Ankunft des Herbstes angenehm. Das große Schlafzimmer mit seinen 4 Einzelbetten eignet sich gut für große Familien. Zögern Sie übrigens nicht, die Eigentümer zu fragen, ob sie Ihnen Gesellschaftsspiele leihen können, um gemeinsam eine schöne Zeit zu verbringen. Schöne Wanderwege beginnen an der Unterkunft. Nur 20 km von der Küste entfernt können Sie dank der Lage dieser Adresse die wunderschöne Küste von Granville bis La Hague entdecken Unabhängiges Ferienhaus. Wohnzimmer mit Holzofen (TV, Internet Wifi). Ausgestattete Küchenecke (Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Mikrowelle), WC. Stock: Zimmer 1 (1 Bett 160×200), Zimmer 2 (2 x 2 Betten 80×200, die zusammengestellt werden können) und Badezimmer mit WC. Babyausstattung auf Anfrage. Elektrische Heizung. Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft bezogen. Reinigungsservice auf Anfrage gegen Aufpreis. Privates eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Gartenlaube. Barbecue. Liegestühle. Waschküche (Waschmaschine, Wäschetrockner). Abstellraum mit Fahrrädern für Erwachsene zur Verfügung.

In het hart van het departement Manche domineert de heuvel van Montpinchon het mooie coutançaise platteland. Het landgoed van Angélique en Laurent ligt op deze natuurlijke belvedère en biedt een prachtig uitzicht over de bocage. Ze hebben een familiegîte ingericht in een bijgebouw onder hun huis. Achter het seringenbosje biedt de gîte echte privacy en een ontspannen leefomgeving. De woonkamer met houtkachel is een genot in de herfst. De grote slaapkamer met 4 eenpersoonsbedden is ideaal voor grote gezinnen. Aarzel niet om de eigenaars te vragen om wat gezelschapsspelletjes uit te lenen voor een leuke tijd samen. Prachtige wandelpaden beginnen vanaf de gîte. Op slechts 20 km van de kust kun je dankzij deze locatie een prachtige kustlijn ontdekken van Granville tot La Hague! Vrijstaand huis. Woonkamer met houtkachel (TV, wifi internet). Uitgeruste keukenhoek (oven, koelkast met vriesvak, vaatwasser, magnetron), wc. 1e verdieping: Slaapkamer 1 (1 x 160×200 bed), slaapkamer 2 (2 x 2 aparte bedden van 80×200) en doucheruimte met wc. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Elektrische verwarming. Alle kosten inbegrepen. Beddengoed aanwezig en opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice beschikbaar op aanvraag (tegen betaling). Omheind privéterrein. Privé terras. Tuinmeubilair. Veranda. Barbecue. Ligstoelen. Wasruimte (wasmachine, droger). Berging met fietsen voor volwassenen.

En el corazón del departamento de la Mancha, la colina de Montpinchon domina la hermosa campiña coutançaise. Enclavada en este mirador natural, la propiedad de Angélique y Laurent goza de una vista excepcional sobre el bocage. Han instalado una casa rural familiar en una dependencia situada debajo de su casa. Detrás del bosque de lilas, la casa rural ofrece una verdadera intimidad y un ambiente relajante. La estufa de leña de la sala de estar le dará la bienvenida con la llegada del otoño. La gran habitación con 4 camas individuales es ideal para familias numerosas. No dude en pedir a los propietarios que le presten algunos juegos de mesa para pasar un buen rato juntos. Desde la casa rural parten hermosas rutas de senderismo. A sólo 20 km de la costa, ¡esta ubicación le permitirá descubrir un magnífico litoral desde Granville hasta La Hague! Casa independiente. Salón con estufa de leña (TV, Internet wifi). Rincón cocina equipado (horno, frigorífico con congelador, lavavajillas, microondas), wc. 1ª planta: Dormitorio 1 (1 cama de 160×200), dormitorio 2 (2 camas gemelas de 80×200) y cuarto de ducha con wc. Equipamiento para bebés a petición. Calefacción eléctrica. Todos los gastos incluidos. Ropa de cama incluida y camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza disponible bajo petición (cargo adicional). Terreno privado y cerrado. Terraza privada. Muebles de jardín. Porche. Barbacoa. Tumbonas. Lavandería (lavadora, secadora). Trastero con bicicletas para adultos.

Nel cuore del dipartimento della Manche, la collina di Montpinchon domina la bella campagna coutançaise. Arroccata su questo belvedere naturale, la proprietà di Angélique e Laurent gode di una vista straordinaria sul bocage. Hanno allestito una gîte familiare in una dependance sotto la loro casa. Dietro il boschetto di lillà, l'alloggio offre una vera privacy e un ambiente di vita rilassante. Il soggiorno con la sua stufa a legna è una delizia quando arriva l'autunno. La grande camera da letto con 4 letti singoli è ideale per le famiglie numerose. Non esitate a chiedere ai proprietari di prestarvi alcuni giochi da tavolo per passare dei bei momenti insieme. Dalla casa partono bellissimi sentieri escursionistici. A soli 20 km dalla costa, questa posizione vi permetterà di scoprire una magnifica costa da Granville a La Hague! Casa indipendente. Soggiorno con stufa a legna (TV, internet wifi). Angolo cottura attrezzato (forno, frigorifero con congelatore, lavastoviglie, microonde), WC. 1° piano: camera 1 (1 letto 160×200), camera 2 (2 letti singoli 80×200) e bagno con doccia e WC. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Riscaldamento elettrico. Tutte le spese sono incluse. Lenzuola fornite e letti rifatti all'arrivo. Servizio di pulizia su richiesta (a pagamento). Terreno privato recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Portico. Barbecue. Sedie a sdraio. Lavanderia (lavatrice, asciugatrice). Magazzino con biciclette per adulti a disposizione.