Description
Situé entre Coutances et Saint-Lô, à 17 km des plages et à 5 mn de Cerisy-la-Salle et son château, le gîte "La Clef des Champs" est idéalement situé pour des escapades à la journée : plages du Débarquement, Bayeux, Mont Saint-Michel, les grandes villes environnantes ou encore les abbayes, jardins et autres sites merveilleux à découvrir… Cette ancienne laiterie rénovée vous attend pour votre prochain séjour en Normandie, en famille ou entre amis ; Calme et tranquillité assurés !
English
Located between Coutances and Saint-Lô, 17 km from the beaches and 5 mn from Cerisy-la-Salle and its castle, the gîte "La Clef des Champs" is ideally situated for day trips: D-Day beaches, Bayeux, Mont Saint-Michel, the big surrounding towns or the abbeys, gardens and other wonderful sites to discover… This renovated former dairy awaits you for your next stay in Normandy, with family or friends; Peace and quiet guaranteed!
Deutsch
Zwischen Coutances und Saint-Lô, 17 km von den Stränden und 5 Minuten von Cerisy-la-Salle und seinem Schloss entfernt, liegt das Ferienhaus "La Clef des Champs" ideal für Tagesausflüge: Landungsstrände, Bayeux, Mont Saint-Michel, die großen Städte der Umgebung oder auch die Abteien, Gärten und andere wunderbare Orte, die es zu entdecken gilt… Diese renovierte ehemalige Molkerei erwartet Sie für Ihren nächsten Aufenthalt in der Normandie, mit der Familie oder mit Freunden; Ruhe und Erholung garantiert!
Dutch
Gelegen tussen Coutances en Saint-Lô, op 17 km van de stranden en 5 minuten van Cerisy-la-Salle en zijn kasteel, is de gîte "La Clef des Champs" ideaal gelegen voor dagtochten: de D-Day stranden, Bayeux, Mont Saint-Michel, de grote omliggende steden of de abdijen, tuinen en andere prachtige sites te ontdekken… Deze gerenoveerde voormalige melkerij wacht op u voor uw volgende verblijf in Normandië, met familie of vrienden; Rust en stilte gegarandeerd!
Español
Situada entre Coutances y Saint-Lô, a 17 km de las playas y a 5 mn de Cerisy-la-Salle y su castillo, la casa rural "La Clef des Champs" está idealmente situada para realizar excursiones de un día: las playas del Día D, Bayeux, el Monte Saint-Michel, las grandes ciudades de los alrededores o las abadías, jardines y otros maravillosos lugares por descubrir… Esta antigua lechería renovada le espera para su próxima estancia en Normandía, con la familia o los amigos; ¡Paz y tranquilidad garantizadas!
Italiano
Situata tra Coutances e Saint-Lô, a 17 km dalle spiagge e a 5 minuti da Cerisy-la-Salle e dal suo castello, la casa vacanze "La Clef des Champs" è situata in posizione ideale per escursioni giornaliere: le spiagge del D-Day, Bayeux, Mont Saint-Michel, le grandi città circostanti o le abbazie, i giardini e altri siti meravigliosi da scoprire… Questo ex caseificio ristrutturato vi aspetta per il vostro prossimo soggiorno in Normandia, in famiglia o con gli amici; pace e tranquillità garantite!