Gîte rural de Bourguero – La Collancelle

Maison à ossature bois de plein pied indépendante pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes dans terrain clos arboré comprenant : – Un séjour/salon (canapé, télé, cheminée avec insert, buffet, table et 8 chaises) – Un coin cuisine avec lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur, table de cuisson gaz, four électrique, four micro-onde, – 4 chambres dont 2 ch (1 lit 140 chacune), 1 ch (2 lits 90), 1 ch (2 lits 90 superposés + douche à jets+ vasque sur meuble à tiroirs et miroir, + wc séparé, – Une salle d'eau (douche à jets), vasque sur meuble à tiroirs et miroir, lave-linge – Wc indépendant.

Detached, single-storey, timber-framed house sleeping up to 8 in enclosed wooded grounds comprising : – Living room (sofa, TV, fireplace with wood burner, sideboard, table and 8 chairs) – Kitchen area with dishwasher, fridge-freezer, gas hob, electric oven and microwave, – 4 bedrooms: 2 bedrooms (1 double bed each), 1 bedroom (2 single beds), 1 bedroom (2 bunk beds + shower with jets + washbasin with drawers and mirror, + separate WC, – A shower room (shower with jets), washbasin on vanity unit with drawers and mirror, washing machine. – Separate WC.

Unabhängiges, ebenerdiges Haus mit Holzrahmen, das bis zu 8 Personen beherbergen kann, auf einem geschlossenen Grundstück mit Bäumen: – Einem Wohn-/Schlafzimmer (Sofa, Fernseher, Kamin mit Einsatz, Buffet, Tisch und 8 Stühle). – Eine Küchenzeile mit Geschirrspüler, Kühl- und Gefrierschrank, Gaskochfeld, elektrischem Ofen, Mikrowelle, – 4 Schlafzimmer, davon 2 Zimmer (jeweils 1 Bett 140), 1 Zimmer (2 Einzelbetten 90), 1 Zimmer (2 Etagenbetten 90 + Dusche mit Wasserstrahl + Waschbecken auf einem Möbel mit Schubladen und Spiegel, + separates WC, – Ein Badezimmer (Jet-Dusche), Waschbecken auf Schubladenmöbel und Spiegel, Waschmaschine. – Separates WC.

Vrijstaand vakwerkhuis met één verdieping voor maximaal 8 personen op een omheind bebost terrein: – Woonkamer (bank, TV, open haard met houtkachel, dressoir, tafel en 8 stoelen) – Keuken met vaatwasser, koelkast met vriesvak, gasfornuis, elektrische oven en magnetron, – 4 slaapkamers: 2 slaapkamers (elk 1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (2 stapelbedden + douche met jets + wastafel met laden en spiegel, + aparte WC, – Een doucheruimte (douche met jets), wastafel op badmeubel met laden en spiegel, wasmachine – Aparte WC.

Independiente, de una sola planta, casa de madera con capacidad para 8 en terrenos arbolados cerrados que comprenden : – Salón (sofá, TV, chimenea con estufa de leña, aparador, mesa y 8 sillas) – Cocina con lavavajillas, frigorífico-congelador, placa de gas, horno eléctrico y microondas, – 4 habitaciones: 2 habitaciones (1 cama doble cada una), 1 habitación (2 camas individuales), 1 habitación (2 literas + ducha con chorros + lavabo con cajones y espejo, + WC separado, – Un cuarto de ducha (ducha con chorros), lavabo sobre mueble con cajones y espejo, lavadora – WC separado.

Casa indipendente a un piano con struttura in legno che può ospitare fino a 8 persone in un terreno alberato e recintato che comprende : – Soggiorno (divano, TV, camino con bruciatore a legna, credenza, tavolo e 8 sedie) – Cucina con lavastoviglie, frigo-congelatore, piano cottura a gas, forno elettrico e microonde, – 4 camere da letto: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale ciascuna), 1 camera da letto (2 letti singoli), 1 camera da letto (2 letti a castello + doccia con getti + lavabo con cassetti e specchio, + WC separato, – Un bagno con doccia (doccia con getti), lavabo su mobiletto con cassetti e specchio, lavatrice – WC separato.