Gîte Rechou 2 – Sainte-Colome
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Gîte dans la maison mitoyenne du propriétaire, sur exploitation agricole en activité. R.d.c. Coin-cuisine (micro-ondes, l-linge, frigo-congél.). Séjour, coin-salon (TV, cheminée/poële à fuel). S.d.b. Wc. sur pallier. Et. 2 ch. (1 lit 1 pers. 2 lits 110-120, 1 lit 2 pers.). Ch. élect. + fuel en suppl. Terrain avec jeux pour enf. communs. Salon de jardin. Barbecue. Ping-pong. Poss. location draps et linge toilette. A prox. d'un autre gîte.
English
Lodging in the owner's semi-detached house, on a working farm. R.d.c. Kitchenette (microwave, washing machine, fridge-freezer). Living room, sitting area (TV, fireplace/oil stove). S.d.b. Wc. on landing. And. 2 bedrooms. (1 single bed. 2 beds 110-120, 1 double bed). Electric heating + fuel oil in addition. Land with games for children. Garden furniture. Barbecue. Table tennis. Sheets and towels for hire. Near another gîte.
Deutsch
Unterkunft in der Doppelhaushälfte des Eigentümers, auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb. Erdgeschoss: Kochecke (Mikrowelle, Waschmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach). Wohnzimmer, Sitzecke (TV, Kamin/Ölheizung). Badezimmer. Wc. auf dem Flur. Und 2 Zimmer (1 Einzelbett, 2 Betten 110-120, 1 Doppelbett). Elektro- und Ölheizung zusätzlich. Gemeinsames Grundstück mit Kinderspielgeräten. Gartenmöbel. Barbecue. Tischtennis. Verleih von Bettwäsche und Handtüchern. In der Nähe einer anderen Unterkunft.
Dutch
Gite in het halfvrijstaande huis van de eigenaar, op een werkende boerderij. Keukenhoek (magnetron, wasmachine, koelkast met vriesvak). Woonkamer, zithoek (TV, open haard/oliekachel). Badkamer. Wc. op de overloop. Et. 2 slaapkamers (1 eenpersoonsbed, 2 bedden 110-120, 1 tweepersoonsbed). Elektriciteit en stookolie extra. Land met spelletjes voor kinderen. Tuinmeubelen. Barbecue. Tafeltennis. Eventueel verhuur van lakens en handdoeken. Vlakbij een andere gîte.
Español
Casa rural en la casa adosada del propietario, en una explotación agrícola. Zona de cocina (microondas, lavadora, nevera-congelador). Salón, zona de estar (TV, chimenea/estufa de aceite). El baño. Wc. en el rellano. Et. 2 dormitorios (1 cama individual, 2 camas 110-120, 1 cama doble). Electricidad y gasoil extra. Terreno con juegos para niños. Muebles de jardín. Barbacoa. Tenis de mesa. Posibilidad de alquiler de sábanas y toallas. Cerca de otra casa rural.
Italiano
Gite nella casa bifamiliare del proprietario, in una fattoria in attività. Angolo cottura (microonde, lavatrice, frigorifero-congelatore). Soggiorno, zona salotto (TV, camino/stufa a olio). Bagno. Wc. sul pianerottolo. Et. 2 camere da letto (1 letto singolo, 2 letti 110-120, 1 letto matrimoniale). Elettricità e gasolio extra. Terreno con giochi per bambini. Mobili da giardino. Barbecue. Tennis da tavolo. Possibile noleggio di lenzuola e asciugamani. Vicino a un altro gîte.
