Gîte Lazerque – Sainte-Colome

Située dans le village de Sainte Colome, à 5 kms d'Arudy et 25 kms de Pau, la Ferme la Ramière est le cadre idéal pour des vacances au vert dans les Pyrénées. Randonnées, pratiques de sports d'eaux-vives, découverte des villages de la Vallée d'Ossau, petit train d'Artouste … Frédéric et Martine vous proposent un gîte de 120m² pouvant recevoir 6 personnes avec une magnifique vue sur la montagne. Il est mitoyen à la maison des propriétaires et se situe sur une exploitation agricole. Vous disposerez d'un grand confort pour votre séjour avec une cuisine équipée, véranda, salon de jardin et barbecue.

Located in the village of Sainte Colome, 5 kms from Arudy and 25 kms from Pau, the Ferme la Ramière is the ideal setting for a green holiday in the Pyrenees. Hiking, white water sports, discovery of the villages of the Ossau Valley, small train of Artouste … Frédéric and Martine offer you a 120m² gîte that can accommodate 6 people with a magnificent view of the mountains It is attached to the owners' house and is located on a farm. You will have a great comfort for your stay with an equipped kitchen, veranda, garden furniture and barbecue.

Die Ferme la Ramière befindet sich im Dorf Sainte Colome, 5 km von Arudy und 25 km von Pau entfernt. Sie ist der ideale Rahmen für einen Urlaub im Grünen in den Pyrenäen. Wanderungen, Wildwassersport, Entdeckung der Dörfer des Ossautals, der kleine Zug von Artouste … Frédéric und Martine bieten Ihnen ein 120m² großes Ferienhaus für 6 Personen mit einem herrlichen Blick auf die Berge Es grenzt an das Haus der Eigentümer und befindet sich auf einem landwirtschaftlichen Betrieb. Sie verfügen über einen großen Komfort für Ihren Aufenthalt mit einer ausgestatteten Küche, Veranda, Gartenmöbeln und Grill.

Gelegen in het dorp Sainte Colome, op 5 km van Arudy en 25 km van Pau, is de Ferme la Ramière de ideale omgeving voor een groene vakantie in de Pyreneeën. Wandelen, wildwatersporten, ontdekking van de dorpen van de Ossau-vallei, het treintje van Artouste… Frédéric en Martine bieden u een gîte van 120m² voor 6 personen met een prachtig uitzicht op de bergen Het is verbonden met het huis van de eigenaren en ligt op een boerderij. U beschikt over een groot comfort voor uw verblijf met een uitgeruste keuken, veranda, tuinmeubelen en barbecue.

Situada en el pueblo de Sainte Colome, a 5 km de Arudy y a 25 km de Pau, la Ferme la Ramière es el marco ideal para unas vacaciones verdes en los Pirineos. Senderismo, deportes de aguas bravas, descubrimiento de los pueblos del valle de Ossau, el trenecito de Artouste… Frédéric y Martine le ofrecen una casa rural de 120m² para 6 personas con una magnífica vista de las montañas Está adosada a la casa de los propietarios y se encuentra en una granja. Dispondrá de un gran confort para su estancia con una cocina equipada, veranda, muebles de jardín y barbacoa.

Situata nel villaggio di Sainte Colome, a 5 km da Arudy e a 25 km da Pau, la Ferme la Ramière è la cornice ideale per una vacanza verde nei Pirenei. Escursioni, sport acquatici, scoperta dei villaggi della Val d'Ossau, il trenino di Artouste… Frédéric e Martine vi offrono un gîte di 120 m² per 6 persone con una magnifica vista sulle montagne È annesso alla casa dei proprietari e si trova in una fattoria. Avrete un grande comfort per il vostro soggiorno con una cucina attrezzata, una veranda, mobili da giardino e barbecue.