Gîte Lovers – Le Ménil-Vicomte

Une adresse pour les couples en toute tranquillité, sans vis à vis, au sein d'un domaine agricole de 15 hectares de plantations de pommiers, paulownias et miscanthus. Vous entendrez coasser les grenouilles en été dans la mare en contre bas et vous verrez presque à coup sûr les cervidés venir s'y abreuver. Maison ancienne entièrement rénovée, en formule tout compris, entourée de prairie et de bois. Rez de chaussée : séjour avec cuisine équipée (petit réfrigérateur avec freezer), espace salon (Poêle à pellets, 2 canapés, 2 tables modulables basses ou hautes, TV écran plat de grande dimension) et spa 2 personnes avec peignoirs. Salle d'eau avec douche à l'italienne et wc. Etage : chambre palière avec lit fait 2 personnes 160 x 200 cm, bureau et TV écran plat de grande dimension. 2 terrasses exposition Sud et Est avec salon de jardin et transats. Jardin non clos avec pièces d'eau. Pas de lave-linge. Chauffage au poêle à pellets et électrique dans la salle d'eau inclus. Possibilité de réserver auprès de Déborah un soin du corps à domicile (modelage). Sur demande, le propriétaire peut proposer le petit déjeuner avec supplément de 10 euros.

An address for couples in complete tranquility, not overlooked, within an agricultural estate of 15 hectares of apple, paulownia and miscanthus plantations. You will hear the frogs croaking in the summer in the pond below and you will almost certainly see the deer coming to drink there. Old house completely renovated, all-inclusive, surrounded by meadows and woods. Ground floor: living room with equipped kitchen (small refrigerator with freezer), lounge area (pellet stove, 2 sofas, 2 low or high modular tables, large flat screen TV) and 2-person spa. Shower room with walk-in shower and toilet. Upstairs: landing bedroom with double bed 160 x 200 cm, desk and large flat screen TV. 2 terraces facing South and East with garden furniture and deckchairs. Unfenced garden with water features. No washing machine. Pellet stove and electric heating in the bathroom included. On request, the owner can offer breakfast for a supplement of 10 euros.

Eine Adresse für Paare in aller Ruhe, ohne Gegenüber, inmitten eines 15 Hektar großen landwirtschaftlichen Anwesens mit Apfelplantagen, Paulownien und Miscanthus. Im Sommer hören Sie die Frösche im Teich unten quaken und sehen mit ziemlicher Sicherheit Hirsche, die zum Trinken kommen. Komplett renoviertes, altes Haus mit All-Inclusive-Angebot, umgeben von Wiesen und Wäldern. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche (kleiner Kühlschrank mit Gefrierfach), Wohnbereich (Pelletofen, 2 Sofas, 2 niedrige oder hohe modulare Tische, großer Flachbildfernseher) und Whirlpool für 2 Personen mit Bademänteln. Badezimmer mit italienischer Dusche und WC. Etage: Schlafzimmer mit Doppelbett 160 x 200 cm, Schreibtisch und großem Flachbildfernseher. 2 Terrassen mit Süd- und Ostausrichtung mit Gartenmöbeln und Liegestühlen. Nicht eingezäunter Garten mit Wasserspielen. Keine Waschmaschine vorhanden. Heizung mit Pelletofen und Elektroheizung im Badezimmer inbegriffen. Möglichkeit, bei Déborah eine Körperpflege zu Hause zu buchen (Modellage). Auf Anfrage kann der Eigentümer gegen einen Aufpreis von 10 Euro ein Frühstück anbieten.

Een adres voor stellen in alle rust, niet over het hoofd gezien, gelegen in 15 hectare landbouwgrond beplant met appelbomen, paulownia's en miscanthus. In de zomer hoor je de kikkers kwaken in de vijver beneden en zie je bijna zeker de herten komen drinken. Volledig gerenoveerd oud huis, all-inclusive, omgeven door weiden en bossen. Begane grond: woonkamer met volledig ingerichte keuken (kleine koelkast met vriesvak), zithoek (pelletkachel, 2 banken, 2 lage of hoge modulaire tafels, grote flatscreen-tv) en 2-persoons spa met badjassen. Doucheruimte met inloopdouche en wc. Eerste verdieping: overloop slaapkamer met tweepersoonsbed (160 x 200 cm), bureau en grote flatscreen-tv. 2 terrassen op het zuiden en oosten met tuinmeubilair en ligstoelen. Omheinde tuin met vijvers. Geen wasmachine. Pelletkachel en elektrische verwarming in doucheruimte inbegrepen. Het is mogelijk om een in-home lichaamsbehandeling (modellering) te boeken bij Déborah. Op verzoek kan de eigenaar ontbijt verzorgen tegen een toeslag van 10 euro.

Una dirección para parejas en total tranquilidad, sin pasar desapercibidos, situada en 15 hectáreas de tierras de labranza plantadas de manzanos, paulownias y miscanthus. En verano, oirá el croar de las ranas en el estanque de abajo y casi seguro que verá a los ciervos venir a beber. Casa antigua completamente renovada, con todo incluido, rodeada de prados y bosques. Planta baja: salón con cocina totalmente equipada (nevera pequeña con congelador), zona de estar (estufa de pellets, 2 sofás, 2 mesas modulares bajas o altas, TV de pantalla plana grande) y spa para 2 personas con albornoces. Cuarto de baño con ducha y WC. Primera planta: dormitorio con cama de matrimonio (160 x 200 cm), escritorio y TV de pantalla plana grande. 2 terrazas orientadas al sur y al este con muebles de jardín y tumbonas. Jardín no cerrado con estanques. Sin lavadora. Estufa de pellets y calefacción eléctrica en el cuarto de ducha incluidos. Es posible reservar un tratamiento corporal a domicilio (modelado) con Déborah. A petición, el propietario puede proporcionar el desayuno por un suplemento de 10 euros.

Un indirizzo per coppie in piena tranquillità, non trascurato, immerso in 15 ettari di terreno agricolo coltivato a meli, paulownie e miscanthus. In estate, sentirete le rane gracidare nel laghetto sottostante e quasi sicuramente vedrete i cervi venire ad abbeverarsi. Antica casa completamente ristrutturata, tutto compreso, circondata da prati e boschi. Piano terra: soggiorno con cucina completamente attrezzata (piccolo frigorifero con congelatore), zona lounge (stufa a pellet, 2 divani, 2 tavoli bassi o alti componibili, grande TV a schermo piatto) e spa per 2 persone con accappatoi. Bagno con doccia walk-in e wc. Primo piano: camera da letto con letto matrimoniale (160 x 200 cm), scrivania e grande TV a schermo piatto. 2 terrazze esposte a sud e a est con mobili da giardino e sedie a sdraio. Giardino non recintato con laghetti. Non c'è lavatrice. Stufa a pellet e riscaldamento elettrico nel bagno con doccia inclusi. È possibile prenotare un trattamento corpo in casa (modellazione) con Déborah. Su richiesta, il proprietario può fornire la colazione con un supplemento di 10 euro.