Description
Au sein d'un domaine agricole de 15 hectares de plantations de pommiers, paulownias et miscanthus, vous aurez tout loisir de vous promener ou simplement vous détendre dans le spa haut de gamme. Le cadre est très calme avec une belle vue tout autour du gite sans vis à vis. Il est fréquent d'observer des animaux sauvages sur la propriété (biches, cerfs, lièvres,…).
Maison en écoconstruction de plain pied, en formule tout compris, entourée de prairie et de bois. Vaste séjour avec cuisine entièrement équipée (réfrigérateur américain) et espace salon (Poêle à pellets, TV écran plat de grande dimension, enceinte Bluetooth). Arrière cuisine avec lave-linge. Chambre (lit fait 2 pers. 160 x 200 cm, TV) avec salle d'eau attenante et wc. Chambre (lits faits superposés 2 pers. 140 x 200 cm et 1 pers. 90 x 200 cm, TV). Chambre (lit fait 2 pers. 160 x 200 cm, TV). Salle de bains avec wc. Garage (ping-pong) et jardin clos de 4 800m². 2 terrasses exposition Est et Ouest avec spa 7 pers. connecté (couvert par un store). Chauffage bois et électrique inclus (panneaux solaires) et fenêtres équipées de volets roulants électriques. En cas d'abus de consommation, un supplément pourra être demandé. Possibilité de réserver auprès de Déborah un soin du corps à domicile (modelage). Sur demande le propriétaire peut proposer le petit déjeuner avec supplément de 10 euros
English
Within an agricultural estate of 15 hectares of plantations of apple trees, paulownias and miscanthus, you will have plenty of time to walk around with the possibility of reaching the owners' private and covered swimming pool 500 meters away (on request, subject to availability and with supplement). 4 x 10 meters). The setting is very quiet with a beautiful view all around the cottage not overlooked. It is common to observe wild animals on the property (deer, stags, hares, etc.).
New single-storey eco-construction house, all-inclusive, surrounded by meadows and woods. Large living room with fully equipped kitchen (American fridge) and lounge area (pellet stove, corner sofa, large flat screen TV, Bluetooth speaker). Scullery with washing machine. Bedroom (double bed 160 x 200 cm, TV) with adjoining shower room and wc. Bedroom (made bunk beds 2 people 140 x 200 cm and 1 person 90 x 200 cm, TV). Bedroom (double bed 160 x 200 cm, TV). Bathroom with toilet. Garage and enclosed garden of 4,800 m². Terrace with 7-person spa (covered by an awning). Wood and electric heating included (solar panels) and windows fitted with electric shutters. In case of abuse of consumption, a supplement may be requested. Access to the owners' swimming pool (500m on foot): 2h30 offered per stay then €70 for 2h30 (upon reservation and subject to availability)
Deutsch
Inmitten eines 15 Hektar großen landwirtschaftlichen Anwesens mit Apfel-, Paulownia- und Miscanthusplantagen haben Sie die Möglichkeit, spazieren zu gehen oder sich einfach im hochwertigen Spa zu entspannen. Die Umgebung ist sehr ruhig mit einer schönen Aussicht rund um das Ferienhaus ohne Gegenüber. Es ist üblich, wilde Tiere auf dem Grundstück zu beobachten (Rehe, Hirsche, Hasen,…).
Ebenerdiges Haus in Ökobauweise mit All-Inclusive-Angebot, umgeben von Wiesen und Wäldern. Großes Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche (amerikanischer Kühlschrank) und Wohnbereich (Pelletofen, großer Flachbildfernseher, Bluetooth-Lautsprecher). Hintere Küche mit Waschmaschine. Schlafzimmer (Doppelbett 160 x 200 cm, TV) mit angrenzendem Badezimmer und WC. Schlafzimmer (Etagenbett 2 Pers. 140 x 200 cm und 1 Pers. 90 x 200 cm, TV). Schlafzimmer (gemachtes Bett 2 Pers. 160 x 200 cm, TV). Badezimmer mit WC. Garage (Tischtennis) und geschlossener Garten von 4800m². 2 Terrassen mit Ost- und Westausrichtung und angeschlossenem Whirlpool für 7 Personen (durch eine Markise abgedeckt). Inklusive Holz- und Elektroheizung (Sonnenkollektoren) und Fenster mit elektrischen Rollläden. Bei Missbrauch des Verbrauchs kann ein Zuschlag verlangt werden. Es besteht die Möglichkeit, bei Déborah eine Körperpflege zu Hause zu buchen (Modellage). Auf Anfrage kann der Eigentümer gegen einen Aufpreis von 10 Euro ein Frühstück anbieten
Dutch
Op een landbouwbedrijf van 15 hectare, beplant met appelbomen, paulownia's en miscanthus, heb je alle tijd om rond te wandelen of gewoon te ontspannen in de eersteklas spa. De omgeving is erg rustig, met prachtige uitzichten rondom de gite, die niet over het hoofd wordt gezien. Op het terrein zijn vaak wilde dieren te zien (herten, hazen, enz.).
All-inclusive, gelijkvloers eco-gebouw huis omgeven door weiden en bossen. Ruime woonkamer met volledig uitgeruste keuken (Amerikaanse koelkast) en zithoek (pelletkachel, grote flatscreentelevisie, Bluetooth-speaker). Bijkeuken met wasmachine. Slaapkamer (tweepersoonsbed 160 x 200 cm, tv) met aangrenzende doucheruimte en wc. Slaapkamer (stapelbed 2 pers. 140 x 200 cm en 1 pers. 90 x 200 cm, TV). Slaapkamer (tweepersoonsbed 160 x 200 cm, TV). Badkamer met wc. Garage (tafeltennis) en omheinde tuin van 4.800m². 2 terrassen op het oosten en westen met aangesloten 7-persoons spa (overdekt met luifel). Verwarming op hout en elektrische verwarming inbegrepen (zonnepanelen) en ramen voorzien van elektrische rolluiken. Bij overmatig verbruik kan een toeslag worden gevraagd. Het is mogelijk om een in-home lichaamsbehandeling (modellering) te boeken bij Déborah. Op aanvraag kan de eigenaar ontbijt voorzien voor een supplement van 10 euro
Español
Situada en una finca agrícola de 15 hectáreas plantada de manzanos, paulownias y miscanthus, dispondrá de mucho tiempo para pasear o simplemente relajarse en el spa de alta gama. El entorno es muy tranquilo, con hermosas vistas alrededor de la casa rural, que no tiene vistas. A menudo se pueden ver animales salvajes en la propiedad (ciervos, liebres, etc.).
Casa de construcción ecológica de una sola planta, todo incluido, rodeada de prados y bosques. Amplio salón con cocina totalmente equipada (nevera americana) y zona de estar (estufa de pellets, gran TV de pantalla plana, altavoz Bluetooth). Lavadero con lavadora. Habitación (cama doble 160 x 200 cm, TV) con cuarto de baño con ducha y wc. Habitación (literas 2 pers. 140 x 200 cm y 1 pers. 90 x 200 cm, TV). Habitación (cama doble 160 x 200 cm, TV). Cuarto de baño con wc. Garaje (tenis de mesa) y jardín cerrado de 4.800 m². 2 terrazas orientadas al este y al oeste con spa conectado para 7 personas (cubierto por toldo). Calefacción eléctrica y de leña incluidas (paneles solares) y ventanas con persianas eléctricas. Se puede solicitar un suplemento por consumo excesivo. Es posible reservar un tratamiento corporal a domicilio (modelado) con Déborah. A petición, el propietario puede proporcionar el desayuno por un suplemento de 10 euros
Italiano
Immerso in una tenuta agricola di 15 ettari coltivata a meli, paulownie e miscanthus, avrete molto tempo per passeggiare o semplicemente per rilassarvi nella spa di alta gamma. L'ambiente è molto tranquillo, con splendide viste su tutto il perimetro dell'alloggio, che non si affaccia su di esso. Spesso è possibile avvistare animali selvatici nella proprietà (cervi, lepri, ecc.).
Casa ecologica all-inclusive, a un piano, circondata da prati e boschi. Ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata (frigorifero americano) e zona lounge (stufa a pellet, grande TV a schermo piatto, altoparlante Bluetooth). Ripostiglio con lavatrice. Camera da letto (letto matrimoniale 160 x 200 cm, TV) con bagno doccia e WC. Camera da letto (letti a castello 2 pers. 140 x 200 cm e 1 pers. 90 x 200 cm, TV). Camera da letto (letto matrimoniale 160 x 200 cm, TV). Bagno con wc. Garage (ping-pong) e giardino recintato di 4.800 m². 2 terrazze esposte a est e a ovest con spa per 7 persone collegata (coperta da tenda da sole). Riscaldamento a legna ed elettrico incluso (pannelli solari) e finestre dotate di tapparelle elettriche. Può essere richiesto un supplemento per i consumi eccessivi. È possibile prenotare un trattamento corpo in casa (modellazione) con Déborah. Su richiesta, il proprietario può fornire la colazione con un supplemento di 10 euro