Description
Une vue époustouflante sur le pays des haras ! Perché sur un coteau boisé, le gite L'Etrier Normand offre un panorama exceptionnel. Vous profiterez du spa extérieur et du court de tennis qui vous sont exclusivement réservés. Ne pas manquer la visite du Haras national du Pin à 8 km avec ses spectacles équestres, et le parc d'immersion Rustik à 10 km pour des aventures médiévales fantastiques.
Longère indépendante, en formule tout inclus. – Rez de chaussée : Séjour avec salle à manger et espace salon (cheminée décorative, TV), cuisine entièrement équipée, demi palier avec banquette lit 1 personne convertible en lit 2 personnes 160 cm, salle d'eau, wc indépendant, buanderie (lave-linge, sèche-linge), dortoir pour enfants (4 lits faits superposés 1 personne). – Étage par escalier au dessus de la cuisine : chambre mansardée (lit fait 2 personnes 160 cm, TV). – Étage par escalier au dessus du séjour : chambre mansardée (lit fait 2 personnes 160 cm, TV), chambre mansardée (lit fait 2 personnes 160 cm, bureau, TV), salle d'eau attenante avec wc. Jardin non clos 4 500 m² avec grande terrasse non couverte avec spa accessible toute l'année et salon de jardin. Terrain de tennis privatif. Préau et abri-voiture. Prise de recharge pour véhicules électriques.
English
A breathtaking view of the land of stud farms! Perched on a wooded hillside, the cottage L'Etrier Normand offers an exceptional panorama. You will enjoy the outdoor spa and the tennis court which are exclusively reserved for you. Do not miss a visit to the Haras national du Pin 8 km away with its equestrian shows, and the Rustik immersion park 10 km away for fantastic medieval adventures.
Independent farmhouse, all inclusive. – Ground floor : Living room with dining room and lounge area (decorative fireplace, TV), fully equipped kitchen, half landing with sofa bed for 1 person convertible into a 160 cm double bed, shower room, separate toilet, laundry room (washing machine, dryer), dormitory (4 made up bunk beds for 1 person). – Floor by stairs above the kitchen: attic bedroom (double bed 160 cm, TV). – Floor by stairs above the living room: attic bedroom (double bed 160 cm, TV), attic bedroom (double bed 160 cm, desk, TV), adjoining shower room with wc. 4,500 m² open garden with large terrace, garden furniture and spa. Private tennis court. Yard and carport. Charging socket for electric vehicles.
Deutsch
Ein atemberaubender Blick auf das Land der Gestüte! Auf einem bewaldeten Hügel gelegen, bietet das Ferienhaus L'Etrier Normand ein außergewöhnliches Panorama. Sie werden das Spa im Freien und den Tennisplatz nutzen, die exklusiv für Sie reserviert sind. Verpassen Sie nicht den Besuch des 8 km entfernten Nationalgestüts Haras du Pin mit seinen Pferdeshows und den 10 km entfernten Tauchpark Rustik, in dem Sie fantastische mittelalterliche Abenteuer erleben können.
Freistehendes Bauernhaus mit All-Inclusive-Paket. – Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Ess- und Wohnbereich (dekorativer Kamin, TV), voll ausgestattete Küche, Halbabsatz mit Einzelbettbank, die in ein Doppelbett 160 cm umgewandelt werden kann, Badezimmer, separates WC, Waschküche (Waschmaschine, Trockner), Schlafraum für Kinder (4 Etagenbetten für je 1 Person). – Stockwerk mit Treppe über der Küche: Mansardenzimmer (gemachtes Bett 2 Personen 160 cm, TV). – Stockwerk mit Treppe über dem Wohnzimmer: Mansardenzimmer (Doppelbett 160 cm, TV), Mansardenzimmer (Doppelbett 160 cm, Schreibtisch, TV), angrenzendes Badezimmer mit WC. Nicht eingezäunter Garten 4 500 m² mit großer nicht überdachter Terrasse mit ganzjährig zugänglichem Whirlpool und Gartenmöbeln. Privater Tennisplatz. Innenhof und Carport. Ladeanschluss für Elektrofahrzeuge.
Dutch
Een adembenemend uitzicht op het platteland van de stoeterij! L'Etrier Normand ligt op een beboste heuvel en biedt een uitzonderlijk panorama. Profiteer van de buitenspa en tennisbaan, exclusief voor jou gereserveerd. Mis een bezoek aan de Haras National du Pin niet, op 8 km, met zijn paardenshows, en het onderdompelingspark Rustik, op 10 km, voor fantastische middeleeuwse avonturen.
Vakantiehuis, all-inclusive. – Begane grond: woonkamer met eethoek en zithoek (decoratieve open haard, tv), volledig uitgeruste keuken, halve overloop met een eenpersoonsslaapbank die kan worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed van 160 cm, doucheruimte, apart toilet, wasruimte (wasmachine, wasdroger), kinderslaapzaal (4 eenpersoons stapelbedden). – Eerste verdieping met trap boven de keuken: zolderslaapkamer (tweepersoonsbed 160 cm, TV). – Trap boven de woonkamer: zolderkamer (tweepersoonsbed 160 cm, TV), zolderkamer (tweepersoonsbed 160 cm, bureau, TV), aangrenzende doucheruimte met wc. Omheinde tuin van 4.500 m² met groot onoverdekt terras met het hele jaar door spa en tuinmeubels. Privé tennisbaan. Garage en carport. Oplaadpunt voor elektrische auto.
Español
Una vista impresionante de la yeguada Encaramado en una ladera arbolada, L'Etrier Normand ofrece un panorama excepcional. Disfrute del spa exterior y de la pista de tenis, reservados exclusivamente para usted. No deje de visitar el Haras National du Pin, a 8 km, con sus espectáculos ecuestres, y el parque de inmersión Rustik, a 10 km, para vivir fantásticas aventuras medievales.
Casa rural con todo incluido. – Planta baja: sala de estar con comedor y sala de estar (chimenea decorativa, TV), cocina totalmente equipada, medio rellano con sofá cama individual convertible en cama doble de 160 cm, cuarto de ducha, WC separado, lavadero (lavadora, secadora), dormitorio infantil (4 literas individuales). – Primera planta por escalera encima de la cocina: dormitorio abuhardillado (cama doble 160 cm, TV). – Escalera por encima del salón: habitación abuhardillada (cama doble 160 cm, TV), habitación abuhardillada (cama doble 160 cm, escritorio, TV), cuarto de ducha en suite con wc. Jardín no cerrado de 4.500 m² con gran terraza descubierta con spa abierto todo el año y muebles de jardín. Pista de tenis privada. Garaje y cochera. Punto de carga para vehículos eléctricos.
Italiano
Una vista mozzafiato sulla campagna della scuderia! Arroccato su una collina boscosa, L'Etrier Normand offre un panorama eccezionale. Approfittate della spa all'aperto e del campo da tennis, riservato esclusivamente a voi. Non mancate di visitare l'Haras National du Pin, a 8 km, con i suoi spettacoli equestri, e il parco immersivo di Rustik, a 10 km, per fantastiche avventure medievali.
Cottage con angolo cottura, tutto compreso. – Piano terra: soggiorno con zona pranzo e zona salotto (caminetto decorativo, TV), cucina completamente attrezzata, mezzo pianerottolo con divano letto singolo che si trasforma in un letto matrimoniale da 160 cm, bagno con doccia, WC separato, lavanderia (lavatrice, asciugatrice), dormitorio per bambini (4 letti singoli a castello). – Primo piano con scala sopra la cucina: camera da letto in mansarda (letto matrimoniale da 160 cm, TV). – Scala sopra il soggiorno: camera da letto in mansarda (letto matrimoniale 160 cm, TV), camera da letto in mansarda (letto matrimoniale 160 cm, scrivania, TV), bagno con doccia e WC. Giardino recintato di 4.500 m² con ampia terrazza scoperta con spa aperta tutto l'anno e mobili da giardino. Campo da tennis privato. Garage e posto auto coperto. Punto di ricarica per veicoli elettrici.