Description
Avec une vue exceptionnelle sur la Bastide de Monflanquin et sur un parc de 8 hectares, le Domaine Le Vignal dispose de 8 gîtes et d'une chambre d'hôtes situés dans une ancienne grange rénovée. Ces gîtes de caractère sont complètement indépendants avec un jardin privatif et équipés de tout le confort nécessaire. Les vacanciers pourront se retrouver dans les parties communes (piscine, parc, salle commune avec TV et bibliothèque, préau) et de nombreux jeux sont à la disposition des enfants. Ce lieu de vacances au calme est idéal pour des familles avec de jeunes enfants. Situé sur le côté est de la grange, grand terrasse avec salon de jardin. RDC : pièce à vivre avec coin salon et coin cuisine toute équipée. Salle de bain avec douche. WC. Etage : 3 chambres spacieuses avec 1×160, 1×140, 2×90 et 2×90 (mezzanine). 2ème salle de bains avec douche. WC. Location de draps. Wifi. Gîte climatisé.
English
With an exceptional view of the Bastide de Monflanquin and a park of 8 hectares, Domaine Le Vignal has 8 gîtes and a guest room located in an old renovated barn. These character gîtes are completely independent with a private garden and equipped with all the necessary comfort. Holidaymakers will be able to meet in the common areas (swimming pool, park, common room with TV and library, courtyard) and many games are available for children. This quiet holiday resort is ideal for families with young children. Located on the east side of the barn, large terrace with garden furniture. Ground floor: living room with sitting area and fully equipped kitchenette. Bathroom with shower. WC. First floor: 3 spacious bedrooms with 1×160, 1×140, 2×90 and 2×90 (mezzanine). 2nd bathroom with shower. WC. Sheets rental. Wifi. Air-conditioned gîte.
Deutsch
Mit einem außergewöhnlichen Blick auf die Bastide von Monflanquin und einen 8 Hektar großen Park verfügt die Domaine Le Vignal über 8 Ferienhäuser und ein Gästezimmer, die sich in einer renovierten alten Scheune befinden. Diese charakteristischen Ferienhäuser sind völlig unabhängig, verfügen über einen privaten Garten und sind mit allen notwendigen Annehmlichkeiten ausgestattet. Die Urlauber können sich in den Gemeinschaftsbereichen (Pool, Park, Gemeinschaftsraum mit TV und Bibliothek, Innenhof) treffen und für Kinder stehen zahlreiche Spiele zur Verfügung. Dieser ruhige Urlaubsort ist ideal für Familien mit kleinen Kindern. An der Ostseite der Scheune gelegen, große Terrasse mit Gartenmöbeln. Erdgeschoss: Wohnraum mit Sitzecke und voll ausgestatteter Küchenzeile. Badezimmer mit Dusche. WC. OG: 3 geräumige Schlafzimmer mit 1×160, 1×140, 2×90 und 2×90 (Mezzanine). 2. Badezimmer mit Dusche
Dutch
Met een uitzonderlijk uitzicht op de Bastide van Monflanquin en een park van 8 hectare beschikt Domaine Le Vignal over 8 gîtes en een gastenkamer in een oude gerenoveerde schuur. Deze karaktervolle gîtes zijn volledig onafhankelijk met een eigen tuin en voorzien van alle nodige comfort. De vakantiegangers kunnen elkaar ontmoeten in de gemeenschappelijke ruimtes (zwembad, park, gemeenschappelijke ruimte met TV en bibliotheek, binnenplaats) en er zijn veel spelletjes voor kinderen beschikbaar. Deze rustige vakantielocatie is ideaal voor gezinnen met jonge kinderen. Gelegen aan de oostkant van de schuur, groot terras met tuinmeubelen. Begane grond: woonkamer met zithoek en volledig ingerichte kitchenette. Badkamer met douche. WC. Eerste verdieping: 3 ruime slaapkamers met 1×160, 1×140, 2×90 en 2×90 (mezzanine). 2e badkamer met douche. WC. Lakens te huur. Wifi. Gîte met airconditioning.
Español
Con una vista excepcional de la Bastida de Monflanquin y un parque de 8 hectáreas, el Domaine Le Vignal dispone de 8 casas rurales y una habitación de huéspedes situadas en un antiguo granero renovado. Estas casas rurales de carácter son completamente independientes con jardín privado y están equipadas con todas las comodidades necesarias. Los veraneantes podrán reunirse en las zonas comunes (piscina, parque, sala común con TV y biblioteca, patio) y hay muchos juegos disponibles para los niños. Este tranquilo lugar de vacaciones es ideal para familias con niños pequeños. Situado en el lado este del granero, gran terraza con muebles de jardín. Planta baja: salón con zona de estar y cocina americana totalmente equipada. Baño con ducha. WC. Primera planta: 3 amplios dormitorios con 1×160, 1×140, 2×90 y 2×90 (entresuelo). 2º baño con ducha. WC. Sábanas de alquiler. Wifi. Casa rural con aire
Italiano
Con una vista eccezionale sulla Bastide di Monflanquin e un parco di 8 ettari, il Domaine Le Vignal dispone di 8 gîtes e di una camera per gli ospiti situate in un antico fienile ristrutturato. Questi caratteristici gîtes sono completamente indipendenti con giardino privato e dotati di tutti i comfort necessari. I villeggianti potranno incontrarsi nelle aree comuni (piscina, parco, sala comune con TV e biblioteca, cortile) e sono disponibili molti giochi per i bambini. Questa tranquilla località di vacanza è ideale per le famiglie con bambini piccoli. Situata sul lato est del fienile, ampia terrazza con mobili da giardino. Piano terra: soggiorno con area salotto e angolo cottura completamente attrezzato. Bagno con doccia. WC. Primo piano: 3 ampie camere da letto con 1×160, 1×140, 2×90 e 2×90 (soppalco). 2° bagno con doccia. WC. Lenzuola a noleggio. Wifi. Gîte climatizzato.