Gîte l'Etable – Chiddes

D’après nous, la maison la plus romantique de toutes. A l’époque c’était l’endroit des cochons. Aujourd’hui c’est un appartement confortable et agréable. Tout a été restauré dans l'esprit traditionnel du territoire du Sud Morvan. Authenticité et convivialité sont les maîtres mots du site. L’entrée est couverte et vous donne un endroit à l’abri où il fait bon s’asseoir. Au rez-de-chaussée se trouvent le salon avec cuisine ouverte, les toilettes et une porte fenêtre donnant accès à la terrasse. A l’étage vous trouverez la salle de bains, 1 chambre à 2 personnes et 1 chambre pour 1 personne. La salle de bain est spacieuse avec douche et lavabo.

In our opinion, the most romantic house of all. Back then it was the place of pigs. Today it's a comfortable and pleasant apartment. Everything has been restored in the traditional spirit of the South Morvan territory. Authenticity and conviviality are the key words of the site. The entrance is covered and gives you a sheltered place to sit. On the ground floor is the living room with open kitchen, toilet and a French window giving access to the terrace. Upstairs you will find the bathroom, 1 bedroom for 2 persons and 1 bedroom for 1 person. The bathroom is spacious with shower and washbasin.

Unserer Meinung nach das romantischste Haus von allen. Damals war es der Ort, an dem die Schweine lebten. Heute ist es eine komfortable und gemütliche Wohnung. Alles wurde im traditionellen Geist der Gegend des Sud Morvan restauriert. Authentizität und Gastfreundschaft sind die Schlüsselwörter des Ortes. Der Eingang ist überdacht und bietet Ihnen einen geschützten Platz, an dem es sich gut sitzen lässt. Im Erdgeschoss befinden sich das Wohnzimmer mit offener Küche, die Toilette und eine Fenstertür, die auf die Terrasse führt. Im Obergeschoss finden Sie das Badezimmer, 1 Schlafzimmer für 2 Personen und 1 Schlafzimmer für 1 Person. Das Badezimmer ist geräumig und verfügt über eine Dusche und ein Waschbecken.

Volgens ons het meest romantische huis van allemaal. In die tijd was het de plaats voor varkens. Vandaag is het een comfortabele en aangename flat. Alles is gerestaureerd in de traditionele geest van de Sud Morvan. Authenticiteit en gezelligheid zijn de sleutelwoorden van de site. De ingang is overdekt en geeft je een beschutte plek om te zitten. Op de begane grond vindt u de woonkamer met open keuken, de toiletten en een openslaande deur naar het terras. Boven vindt u de badkamer, 1 tweepersoonsslaapkamer en 1 eenpersoonsslaapkamer. De badkamer is ruim met douche en wastafel.

En nuestra opinión, la casa más romántica de todas. En aquella época era el lugar de los cerdos. Hoy es un piso cómodo y agradable. Todo ha sido restaurado con el espíritu tradicional del territorio del sur de Morvan. Autenticidad y convivencia son las palabras clave del sitio. La entrada está cubierta y ofrece un lugar protegido para sentarse. En la planta baja hay un salón con cocina abierta, un aseo y una ventana francesa que da a la terraza. En la planta superior se encuentra el cuarto de baño, 1 dormitorio doble y 1 dormitorio individual. El cuarto de baño es amplio, con ducha y lavabo.

A nostro avviso, la casa più romantica di tutte. A quel tempo era il posto giusto per i maiali. Oggi è un appartamento confortevole e piacevole. Tutto è stato restaurato nello spirito tradizionale del territorio del Morvan meridionale. Autenticità e convivialità sono le parole chiave del sito. L'ingresso è coperto e offre un posto riparato per sedersi. Al piano terra si trova un soggiorno con cucina a vista, una toilette e una porta-finestra che conduce alla terrazza. Al piano superiore si trovano il bagno, 1 camera matrimoniale e 1 camera singola. Il bagno è spazioso e dotato di doccia e lavabo.