Gîte Les Sarcelles – Villeréal

Soyez les bienvenus au gîte Les sarcelles ! Cette grande maison de pierres entièrement restaurée se situe à seulement 1 km du centre de la bastide de Villeréal, classée parmi les Plus Beaux Villages de France. Elle dispose de 5 belles chambres (2 lits doubles et 4 lits superposés) parmi lesquelles une suite accessible PMR. Il y a également un espace cuisine fonctionnel et entièrement équipé, une grande pièce de vie cosy et chaleureuse et 3 salles de bain. Le bel espace extérieur et la piscine hors sol raviront petits et grands.

Welcome to the gîte Les Sarcelles! This large, fully restored stone house is just 1 kilometre from the centre of the bastide town of Villeréal, listed as one of the Most Beautiful Villages in France. It has 5 beautiful bedrooms, including a suite equipped for disabled guests. You'll also find a functional, fully-equipped kitchen area, a large, cosy living room and 3 bathrooms. The beautiful outdoor space and above-ground swimming pool will delight young and old alike.

Seien Sie herzlich willkommen im Ferienhaus Les sarcelles! Dieses große, vollständig restaurierte Steinhaus befindet sich nur 1 km vom Zentrum der Bastide Villeréal entfernt, die zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt. Es verfügt über 5 schöne Schlafzimmer (2 Doppelbetten und 4 Etagenbetten), darunter eine Suite mit Zugang für Behinderte. Außerdem gibt es einen funktionalen und voll ausgestatteten Küchenbereich, einen großen, gemütlichen Wohnraum und 3 Badezimmer. Der schöne Außenbereich und der Aufstellpool werden Groß und Klein begeistern.

Welkom bij gîte Les sarcelles! Dit grote, volledig gerestaureerde stenen huis ligt op slechts 1 km van het centrum van het bastidestadje Villeréal, dat op de lijst van Mooiste Dorpen van Frankrijk staat. Het heeft 5 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden en 4 stapelbedden), waaronder een suite met toegang voor gehandicapten. . Er is ook een functionele, volledig uitgeruste keuken, een grote, gezellige woonkamer en 3 badkamers. De prachtige buitenruimte en het bovengrondse zwembad zullen jong en oud verrukken.

¡Bienvenido a la casa rural Les sarcelles! Esta gran casa de piedra totalmente restaurada se encuentra a sólo 1 km del centro de la ciudad bastida de Villeréal, catalogada como uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia. Dispone de 5 habitaciones (2 camas dobles y 4 literas), incluida una suite con acceso para minusválidos. También hay una zona de cocina funcional y totalmente equipada, un salón amplio y acogedor y 3 cuartos de baño. El hermoso espacio exterior y la piscina sobre el suelo harán las delicias de grandes y pequeños.

Benvenuti a Les sarcelles gîte! Questa grande casa in pietra, completamente ristrutturata, si trova a solo 1 km dal centro della cittadina bastide di Villeréal, annoverata tra i Borghi più belli di Francia. Dispone di 5 camere da letto (2 matrimoniali e 4 a castello), tra cui una suite con accesso per disabili. C'è anche un funzionale angolo cottura completamente attrezzato, un ampio e accogliente soggiorno e 3 bagni. Lo splendido spazio esterno e la piscina fuori terra faranno la gioia di grandi e piccini.