Description
Ce gite très lumineux dans un environnement calme, à proximité des chevaux, ravira les randonneurs. La multitude de chemins de randonnée vous fera découvrir le pays d'Auge, mais aussi le fameux village de Camembert, le musée du fromage, le mémorial de Montormel, etc. Tous les commerces et services se trouvent à seulement 2 km et la mer à 55 km.
Maison indépendante, adaptée aux personnes en situation de handicap, en formule tout inclus. – Rez de chaussée : séjour spacieux avec cuisine ouverte, canapé et TV, chambre avec lit double (140 x 190 cm) et TV, salle d'eau avec douche à l'italienne et wc. – Etage : chambre avec lit double (140 x 190 cm), chambre avec lit simple (90 x 190 cm), wc indépendant. Jardin parfaitement clos avec terrasse et salon de jardin. Animaux à proximité : chevaux, poneys et chèvres. Possibilité garage à vélos et accueil de chevaux.
English
This bright, peaceful cottage, located near horses, will delight hikers. The multitude of hiking trails will allow you to discover the Pays d'Auge region, as well as the famous village of Camembert, the cheese museum, the Montormel memorial, and more. All shops and amenities are just 2 km away, and the sea is 55 km away.
Detached house, accessible for guests with disabilities, with an all-inclusive package. – Ground floor: Spacious living room with open kitchen, sofa, and TV, bedroom with double bed (140 x 190 cm) and TV, bathroom with walk-in shower and toilet. – Upstairs: Bedroom with double bed (140 x 190 cm), bedroom with single bed (90 x 190 cm), separate toilet. Fully enclosed garden with terrace and garden furniture. Bicycle storage and horse parking available.
Deutsch
Dieses sehr helle Ferienhaus in einer ruhigen Umgebung, in der Nähe von Pferden, wird Wanderer begeistern. Auf den zahlreichen Wanderwegen können Sie das Pays d'Auge entdecken, aber auch das berühmte Dorf Camembert, das Käsemuseum, die Gedenkstätte von Montormel usw. Alle Geschäfte und Dienstleistungen befinden sich in nur 2 km Entfernung und das Meer ist 55 km entfernt.
Unabhängiges Haus, geeignet für Menschen mit Behinderungen, All-Inclusive-Paket. – Erdgeschoss: geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche, Sofa und TV, Schlafzimmer mit Doppelbett (140 x 190 cm) und TV, Badezimmer mit begehbarer Dusche und WC. – OG: Schlafzimmer mit Doppelbett (140 x 190 cm), Schlafzimmer mit Einzelbett (90 x 190 cm), separates WC. Perfekt eingezäunter Garten mit Terrasse und Gartenmöbeln. Tiere in der Nähe: Pferde, Ponys und Ziegen. Möglichkeit einer Fahrradgarage und Aufnahme von Pferden.
Dutch
Deze lichte gîte in een rustige omgeving, dicht bij de paarden, zal wandelaars bekoren. Dankzij de vele wandelpaden kunt u het Pays d'Auge ontdekken, evenals het beroemde dorp Camembert, het kaasmuseum, het Montormel-monument, enz. Alle winkels en diensten liggen op slechts 2 km, en de zee op 55 km.
Vrijstaand huis, aangepast voor gasten met een handicap, all-inclusive. – Begane grond: ruime woonkamer met open keuken, bank en tv, slaapkamer met tweepersoonsbed (140 x 190 cm) en tv, doucheruimte met inloopdouche en toilet. – Eerste verdieping: slaapkamer met tweepersoonsbed (140 x 190 cm), slaapkamer met eenpersoonsbed (90 x 190 cm), aparte wc. Volledig omheinde tuin met terras en tuinmeubelen. Dieren in de omgeving: paarden, pony's en geiten. Mogelijkheid tot fietsenstalling en paarden.
Español
Esta luminosa casa rural en un entorno tranquilo, cerca de los caballos, hará las delicias de los senderistas. La multitud de senderos le permitirá descubrir el Pays d'Auge, así como el famoso pueblo de Camembert, el museo del queso, el memorial de Montormel, etc. Todos los comercios y servicios están a sólo 2 km, y el mar a 55 km.
Casa independiente, adaptada para minusválidos, todo incluido. – Planta baja: amplio salón con cocina americana, sofá y TV, dormitorio con cama doble (140 x 190 cm) y TV, cuarto de baño con ducha y WC. – Primera planta: dormitorio con cama de matrimonio (140 x 190 cm), dormitorio con cama individual (90 x 190 cm), aseo separado. Jardín totalmente cerrado con terraza y muebles de jardín. Animales en las inmediaciones: caballos, ponis y cabras. Posibilidad de garaje para bicicletas y caballos.
Italiano
Questo luminoso gite in un ambiente tranquillo, vicino ai cavalli, farà la gioia degli escursionisti. La moltitudine di sentieri vi permetterà di scoprire il Pays d'Auge, così come il famoso villaggio di Camembert, il museo del formaggio, il memoriale di Montormel, ecc. Tutti i negozi e i servizi sono a soli 2 km e il mare a 55 km.
Casa indipendente, adattata per ospiti disabili, tutto compreso. – Piano terra: ampio soggiorno con cucina a vista, divano e TV, camera con letto matrimoniale (140 x 190 cm) e TV, bagno con cabina doccia e WC. – Primo piano: camera con letto matrimoniale (140 x 190 cm), camera con letto singolo (90 x 190 cm), WC separato. Giardino completamente recintato con terrazza e mobili da giardino. Animali nelle vicinanze: cavalli, pony e capre. Possibilità di garage per biciclette e cavalli.