Gîte Les Muriers – Fossès-et-Baleyssac

Ce presbytère du XIXᵉ siècle, situé dans un petit bourg rural à proximité de la salle communale, offre un cadre charmant pour un séjour en famille ou entre amis. Doté d'un jardin avec mobilier en bois pour 8 personnes, d'une terrasse et d'un parking, il allie confort et praticité. Le rez-de-chaussée comprend une cuisine équipée (avec micro-ondes et sèche-linge électrique), une salle à manger, un salon et des WC. À l'étage, vous trouverez quatre chambres (2 lits simples et 3 lits doubles), une salle de bains, une salle d'eau et des WC. Chauffage central au gaz. Services optionnels : location de draps (7 €/paire) et linge de toilette (5 €/personne). Les animaux sont acceptés avec une caution de 300 €/animal. Une connexion Wi-Fi est disponible, ainsi que la possibilité de louer la salle municipale auprès de la mairie. Une taxe de séjour est en supplément.

This 19th-century presbytery, located in a small rural village near the village hall, offers a charming setting for a stay with family or friends. Featuring a garden with wooden furniture for 8 people, a terrace and parking, it combines comfort and practicality. The first floor includes a fully-equipped kitchen (with microwave and electric dryer), dining room, living room and WC. Upstairs, you'll find four bedrooms (2 single beds and 3 double beds), a bathroom, a shower room and WC. Gas-fired central heating. Optional services: bed linen (7 ?/pair) and towels (5 ?/person). Pets are accepted with a deposit of ?300/pet. A Wi-Fi connection is available, as is the possibility of renting the municipal hall from the town hall. Tourist tax is extra.

Dieses Pfarrhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in einem kleinen ländlichen Dorf in der Nähe des Gemeindehauses und bietet einen reizvollen Rahmen für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Es verfügt über einen Garten mit Holzmöbeln für 8 Personen, eine Terrasse und einen Parkplatz und vereint Komfort und Zweckmäßigkeit. Im Erdgeschoss befinden sich eine voll ausgestattete Küche (mit Mikrowelle und elektrischem Wäschetrockner), ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein WC. Im Obergeschoss befinden sich vier Schlafzimmer (2 Einzelbetten und 3 Doppelbetten), ein Badezimmer, ein Duschbad und ein WC. Gaszentralheizung. Optionale Serviceleistungen: Vermietung von Bettwäsche (7 ?/Paar) und Handtüchern (5 ?/Person). Haustiere sind gegen eine Kaution von 300 ?/Tier erlaubt. Es gibt eine Wi-Fi-Verbindung und die Möglichkeit, den Gemeindesaal bei der Stadtverwaltung zu mieten. Eine Kurtaxe wird zusätzlich erhoben.

Deze 19e-eeuwse pastorie, gelegen in een klein landelijk dorp in de buurt van het dorpshuis, biedt een charmante omgeving voor een verblijf met familie of vrienden. Met een tuin met houten meubilair voor 8 personen, een terras en parking, combineert het comfort en functionaliteit. De begane grond bestaat uit een volledig uitgeruste keuken (met magnetron en elektrische wasdroger), eetkamer, woonkamer en WC. Boven zijn vier slaapkamers (2 eenpersoonsbedden en 3 tweepersoonsbedden), een badkamer, een doucheruimte en WC. Centrale verwarming op gas. Optionele services: huur van linnengoed (7 € / paar) en handdoeken (5 € / persoon). Huisdieren zijn toegestaan mits een borg van 300 euro per huisdier. Een Wi-Fi-verbinding is beschikbaar, evenals de mogelijkheid om de gemeentezaal te huren bij het gemeentehuis. Toeristenbelasting is extra te betalen.

Este presbiterio del siglo XIX, situado en un pequeño pueblo rural cerca del ayuntamiento, ofrece un marco encantador para una estancia en familia o con amigos. Con un jardín con muebles de madera para 8 personas, una terraza y aparcamiento, combina comodidad y practicidad. La planta baja incluye una cocina totalmente equipada (con microondas y secadora eléctrica), comedor, sala de estar y WC. Arriba hay cuatro dormitorios (2 camas individuales y 3 camas dobles), un cuarto de baño, un cuarto de ducha y WC. Calefacción central de gas. Servicios opcionales: alquiler de sábanas (7€/par) y toallas (5€/persona). Se aceptan mascotas con un depósito de 300€/mascota. Dispone de conexión Wi-Fi, así como la posibilidad de alquilar el salón municipal del ayuntamiento. Hay que pagar además la tasa turística.

Questo presbiterio del XIX secolo, situato in un piccolo villaggio rurale vicino al municipio, offre un ambiente incantevole per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Con un giardino con mobili in legno per 8 persone, una terrazza e un parcheggio, unisce comfort e praticità. Il piano terra comprende una cucina completamente attrezzata (con microonde e asciugatrice elettrica), una sala da pranzo, un soggiorno e un WC. Al piano superiore si trovano quattro camere da letto (2 letti singoli e 3 letti matrimoniali), un bagno, un bagno con doccia e WC. Riscaldamento centrale a gas. Servizi opzionali: noleggio biancheria (7 €/paio) e asciugamani (5 €/persona). Gli animali domestici sono accettati con un deposito di 300 €/animale. È disponibile la connessione Wi-Fi e la possibilità di noleggiare la sala comunale presso il municipio. La tassa di soggiorno è da pagare in aggiunta.