Gite : Les Iris – Trélou-sur-Marne

Maison située au cœur du vignoble champenois comprenant 1 pièce principale avec cuisine tout équipée ouverte sur le salon. Comptez 2 chambres avec lits 160/200 et dressing. Une salle de douche avec WC, vasque, miroir et meubles de rangement. Vous pouvez profiter du calme et de la nature avec le jardin privatif de 2500 m2 équipé (salon de jardin, transats, barbecue, balançoire). Et bien évidemment, si l'envie vous en dit, profitez d'une dégustation de champagne au domaine du propriétaire.

House located in the heart of the Champagne vineyards comprising 1 main room with fully equipped kitchen opening onto the living room. 2 bedrooms with 160/200 beds and dressing room. A shower room with toilet, washbasin, mirror and storage units. Enjoy the peace and quiet of the 2500 m2 private garden (garden furniture, deckchairs, barbecue, swing). And of course, if you feel like it, enjoy a champagne tasting at the owner's estate.

Haus im Herzen der Weinberge der Champagne, bestehend aus einem Hauptraum mit voll ausgestatteter Küche, die sich zum Wohnzimmer hin öffnet. 2 Schlafzimmer mit Betten 160/200 und Ankleidezimmer. Ein Duschraum mit WC, Waschbecken, Spiegel und Aufbewahrungsmöbeln. Sie können die Ruhe und die Natur mit dem privaten Garten von 2500 m2 genießen, der mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Grill und Schaukel ausgestattet ist. Und natürlich können Sie, wenn Sie Lust haben, eine Champagnerprobe auf dem Weingut des Eigentümers genießen.

Dit huis in het hart van de Champagne wijngaarden bestaat uit 1 grote kamer met een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer. 2 slaapkamers met 160/200 bedden en dressing. Een doucheruimte met WC, wastafel, spiegel en opbergkasten. Je kunt ook genieten van de rust in de privétuin van 2500 m2, compleet met tuinmeubels, ligstoelen, barbecue en schommel. En natuurlijk kun je, als je zin hebt, genieten van een champagneproeverij op het landgoed van de eigenaar.

Esta casa en el corazón de los viñedos de Champaña consta de 1 habitación principal con cocina totalmente equipada abierta al salón. 2 habitaciones con camas de 160/200 y vestidor. Un cuarto de ducha con WC, lavabo, espejo y armarios. Disfrute de la tranquilidad del jardín privado de 2500 m2, con muebles de jardín, tumbonas, barbacoa y columpio. Y por supuesto, si le apetece, podrá disfrutar de una degustación de champán en la finca del propietario.

Questa casa nel cuore dei vigneti della Champagne è composta da 1 sala principale con cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno. 2 camere da letto con 160/200 letti e spogliatoio. Un bagno con doccia, WC, lavabo, specchio e mobili da cucina. Godetevi la pace e la tranquillità del giardino privato di 2500 m2, completo di mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue e altalena. E naturalmente, se ne avete voglia, potete fare una degustazione di champagne nella tenuta del proprietario.