Gîte Les Hortensias – Athis-Val de Rouvre

Françoise et Bruno ont totalement réhabilité cette maison en granite qu'ils ont nommé "Les Hortensias" en référence à la belle haie bleue qui guide jusqu'à l'entrée. En Suisse Normande, les fleurs d'Hortensias sont toujours bleues en raison de la nature du sol. Vous découvrirez des reliefs escarpés pour le bonheur des randonneurs. Nombreuses activités à proximité : circuits de randonnée et VTT, pêche, équitation et balades à dos de vaches, accro-branche, canoë et parapente. Ne pas manquer le site remarquable des Roches d'Oëtre à 4 km. Maison ancienne indépendante, en formule tout inclus. Rez de chaussée : salle à manger avec cuisine, salon avec poêle à granulés, buanderie, salle d'eau, wc indépendant. 1er étage : chambre (2 lits jumeaux 1 personne), chambre (2 lits jumeaux 1 personne), chambre (petit lit enfant, lit bébé), salle d'eau avec wc. 2ème étage mansardé : chambre mansardée séparée en 2 espaces (3 lits 1 personne et 2 lits 1 personne). Cour close à l'Est et jardin clos coté Ouest de 500 m². 1 chien accepté sur demande.

Françoise and Bruno have completely rehabilitated this granite house which they have named "Les Hortensias" in reference to the beautiful blue hedge which leads to the entrance. In Suisse Normande, Hydrangea flowers are always blue due to the nature of the soil. You will discover steep reliefs for the happiness of hikers. Many activities nearby: hiking and mountain biking, fishing, horse riding and cow riding, tree climbing, canoeing and paragliding. Do not miss the remarkable site of Roches d'Oëtre 4 km away. Independent old house, all inclusive. Ground floor: dining room with kitchen, living room with pellet stove, laundry room, shower room, separate wc. 1st floor: bedroom (2 twin beds for 1 person), bedroom (2 twin beds for 1 person), bedroom (small child's bed, cot), shower room with wc. 2nd attic floor: attic bedroom separated into 2 spaces (3 single beds and 2 single beds). Enclosed courtyard to the east and enclosed garden on the west side of 500 m². 1 dog accepted on request.

Françoise und Bruno haben dieses Granithaus komplett saniert und es nach der schönen blauen Hecke, die zum Eingang führt, "Les Hortensias" genannt. In der Normannischen Schweiz sind die Blüten der Hortensien aufgrund der Bodenbeschaffenheit immer blau. Sie werden steile Reliefs entdecken, die Wanderern Freude bereiten. Zahlreiche Aktivitäten in der Nähe: Wanderwege und Mountainbikestrecken, Angeln, Reiten und Kuhreiten, Baumklettern, Kanu fahren und Paragliding. Verpassen Sie nicht die bemerkenswerte Sehenswürdigkeit Roches d'Oëtre in 4 km Entfernung. Unabhängiges altes Haus mit All-Inclusive-Angebot. Erdgeschoss: Esszimmer mit Küche, Wohnzimmer mit Pelletofen, Waschküche, Badezimmer, separates WC. 1. Stock: Schlafzimmer (2 Einzelbetten 1 Person), Schlafzimmer (2 Einzelbetten 1 Person), Schlafzimmer (Kinderbett, Babybett), Badezimmer mit WC. 2. Dachgeschoss: Dachzimmer, das in 2 Bereiche (3 Einzelbetten und 2 Einzelbetten) unterteilt ist. Geschlossener Hof im Osten und geschlossener Garten auf der Westseite von 500 m². 1 Hund auf Anfrage erlaubt.

Françoise en Bruno hebben dit granieten huis, dat ze "Les Hortensias" hebben genoemd naar de prachtige blauwe haag die naar de ingang leidt, volledig gerenoveerd. In Suisse Normande zijn hortensiabloemen altijd blauw vanwege de aard van de grond. Je ontdekt hier steile hellingen waar wandelaars hun hart kunnen ophalen. Er zijn tal van activiteiten in de buurt, zoals wandel- en mountainbikeroutes, vissen, paard- en koerijden, boomklimmen, kanoën en paragliden. Mis niet de opmerkelijke Roches d'Oëtre site op 4 km afstand. Vrijstaand oud huis, all-inclusive. Begane grond: eetkamer met keuken, zitkamer met pelletkachel, bijkeuken, doucheruimte, apart toilet. 1e verdieping: slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), slaapkamer (kinderbed, kinderbed), doucheruimte met wc. 2e verdieping: zolderslaapkamer verdeeld in 2 ruimtes (3 eenpersoonsbedden en 2 eenpersoonsbedden). Omheinde binnenplaats aan de oostkant en 500 m² omheinde tuin aan de westkant. 1 hond toegestaan op aanvraag.

Françoise y Bruno han renovado por completo esta casa de granito, que han bautizado "Les Hortensias" en referencia al hermoso seto azul que conduce a la entrada. En Suisse Normande, las flores de hortensia son siempre azules debido a la naturaleza del suelo. Descubrirá empinadas laderas que harán las delicias de los excursionistas. En los alrededores se pueden practicar numerosas actividades, como rutas de senderismo y bicicleta de montaña, pesca, equitación y monta de vacas, escalada de árboles, piragüismo y parapente. No se pierda el extraordinario paraje de Roches d'Oëtre, a 4 km. Casa antigua independiente, todo incluido. Planta baja: comedor con cocina, sala de estar con estufa de pellets, lavadero, cuarto de ducha, WC separado. 1er piso: dormitorio (2 camas individuales), dormitorio (2 camas individuales), dormitorio (cuna, cama cuna), cuarto de ducha con wc. 2° piso: dormitorio abuhardillado separado en 2 zonas (3 camas individuales y 2 camas individuales). Patio cerrado al este y jardín cerrado de 500 m² al oeste. 1 perro aceptado bajo petición.

Françoise e Bruno hanno completamente ristrutturato questa casa di granito, che hanno chiamato "Les Hortensias" in riferimento alla bella siepe blu che conduce all'ingresso. In Suisse Normande, i fiori delle ortensie sono sempre blu a causa della natura del terreno. Scoprirete ripidi pendii che faranno la gioia degli escursionisti. Nelle vicinanze si possono praticare numerose attività, tra cui sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike, pesca, equitazione e passeggiate in mucca, arrampicata sugli alberi, canoa e parapendio. Da non perdere il notevole sito delle Roches d'Oëtre a 4 km di distanza. Antica casa indipendente, tutto compreso. Piano terra: sala da pranzo con cucina, salotto con stufa a pellet, ripostiglio, bagno con doccia, WC separato. 1° piano: camera da letto (2 letti singoli), camera da letto (2 letti singoli), camera da letto (culla, lettino), bagno con doccia e WC. 2° piano: camera da letto mansardata separata in 2 zone (3 letti singoli e 2 letti singoli). Cortile recintato a est e giardino recintato di 500 m² a ovest. 1 cane accettato su richiesta.