Description
Le gîte, rénové avec soin, se trouve au cœur d'une ferme typique alsacienne datant du XVIIIe siècle. il comprend une entrée privative, une cuisine équipée, une salle de bain avec une douche de 80*140, lit bébé et chaise haute (sur demande).
English
The carefully renovated gîte is in the heart of a typical 18th-century Alsatian farmhouse. It includes a private entrance, a fully-equipped kitchen, a bathroom with 80x140cm shower, cot and high chair (on request).
Deutsch
Das sorgfältig renovierte Ferienhaus befindet sich im Herzen eines typisch elsässischen Bauernhauses aus dem 18. Jahrhundert. Es umfasst einen privaten Eingang, eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit einer Dusche (80*140), Kinderbett und Hochstuhl (auf Anfrage).
Dutch
De zorgvuldig gerenoveerde gîte ligt in het hart van een typische 18e-eeuwse Elzasser boerderij en heeft een eigen ingang, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met een douche van 80×140 cm, een kinderbedje en een kinderstoel (op aanvraag).
Español
La casa rural, cuidadosamente renovada, se encuentra en el corazón de una granja típica alsaciana del siglo XVIII. Dispone de entrada privada, cocina totalmente equipada, cuarto de baño con ducha de 80×140 cm, cuna y trona (bajo petición).
Italiano
La gîte, accuratamente ristrutturata, si trova nel cuore di una tipica fattoria alsaziana del XVIII secolo e dispone di un ingresso privato, una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia di 80×140 cm, culla e seggiolone (su richiesta).