Description
A quelques minutes du Haras National du Pin et à 600 mètres des commerces, dans une voie sans issue, cette maisonnette restaurée en 2019 profite d'une vue sur les herbages.
Maison mitoyenne à un autre gite séparé par un mur. Au rez-de-chaussée : Séjour avec cuisine et salon, salle d'eau, wc séparé, chambre (lit 2 personnes). Etage : chambre palière (lit 2 personnes, lit d'appoint 1 personne). Chauffage électrique. Terrain non clos. Voie ferrée à proximité.
English
A few minutes from the Haras National du Pin and 600 meters from shops, in a cul de sac, this maisonnette restored in 2019 enjoys a view of the pastures.
House adjoining another cottage separated by a wall. On the ground floor: Living room with kitchen and living room, shower-room, separate toilet, bedroom (double bed). Floor: landing room (double bed, extra single bed). Electric heating. Unfenced land. Railway tracks nearby.
Deutsch
Nur wenige Minuten vom Nationalgestüt Haras du Pin und 600 Meter von den Geschäften entfernt, in einer Sackgasse, genießt dieses 2019 restaurierte Häuschen einen Blick auf die Weiden.
Haus, das an ein anderes Ferienhaus angrenzt, das durch eine Mauer getrennt ist. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küche und Wohnraum, Badezimmer, separates WC, Schlafzimmer (Bett für 2 Personen). Etage: Schlafzimmer (Bett für 2 Personen, Zusatzbett für 1 Person). Elektrische Heizung. Nicht eingezäuntes Grundstück. Eisenbahngleis in der Nähe.
Dutch
Op enkele minuten van de Haras National du Pin en op 600 meter van de winkels, in een doodlopend laantje, ligt deze in 2019 gerestaureerde gite met uitzicht over de graslanden.
Aangrenzend een andere gite, gescheiden door een muur. Begane grond: woonkamer met keuken en zithoek, doucheruimte, aparte wc, slaapkamer (tweepersoonsbed). Eerste verdieping: overloop slaapkamer (tweepersoonsbed, eenpersoons extra bed). Elektrische verwarming. Afgesloten terrein. Spoorlijn in de buurt.
Español
A pocos minutos del Haras National du Pin y a 600 metros de las tiendas, en un callejón sin salida, esta casa rural, restaurada en 2019, goza de vistas a las praderas.
Colinda con otra casa rural separada por un muro. Planta baja: salón con cocina y sala de estar, cuarto de ducha, WC separado, dormitorio (cama doble). Primera planta: descansillo (cama doble, cama supletoria individual). Calefacción eléctrica. Terreno no cerrado. Línea de ferrocarril cercana.
Italiano
A pochi minuti dall'Haras National du Pin e a 600 metri dai negozi, in un vicolo cieco, questo cottage, ristrutturato nel 2019, gode di una vista sulle praterie.
Adiacente a un'altra gite separata da un muro. Piano terra: soggiorno con cucina e zona salotto, bagno con doccia, WC separato, camera da letto (letto matrimoniale). Primo piano: camera da letto (letto matrimoniale, letto singolo aggiunto). Riscaldamento elettrico. Terreno recintato. Linea ferroviaria nelle vicinanze.