Gîte Les écuries du Bon Lieu – Boulleville

Créé dans une dépendance d'un petit château du XVIIIème, ce gîte apporte une touche "déco" très actuelle et un équipement complet. Mitoyen au gîte 779, il préserve l'intimité et offre un accès au parc du château (13000 m²). La côte fleurie est proche et facile d'accès (Honfleur, Deauville, Trouville). La région est riche en circuits de découverte. ACCES à l'herbage sous les pommeirs juste en face RDC: entrée, séjour avec cuisine, chambre (2 lits 1 pers.), salle d'eau, wc. 1ER ETAGE: 2 chambres avec chacune 1 lit 2 pers., salle d'eau avec wc. Lit et chaise haute bébé. Le chauffage, la location des draps et du linge de toilette sont inclus dans le prix. Jeux extérieurs pour les enfants: toboggan, balançoire, maisonnette en bois.

Located in the outbuilding of a little 18th century castle, this modern gite is well decorated and equipped. Adjoining gite 779, it is nevertheless very private and offers an access to the castle's park (13000m²). You have easy access to the nearby "Côte Fleurie" (Honfleur, Deauville, Trouville) and the region has many treasures to discover. GROUND FLOOR : entrance, living room with kitchen, 1 bedroom (2 single beds), shower room, toilets. FIRST FLOOR : 2 bedrooms each with a double bed, shower room with toilets. Cot and baby high chair. Heating, sheets and towels are included in the price. Children outdoor games: slide, swing, tree house.

Diese Unterkunft wurde in einem Nebengebäude eines kleinen Schlosses aus dem 18. Jahrhundert eingerichtet und bietet eine sehr aktuelle Dekoration und eine komplette Ausstattung. Sie grenzt an die Unterkunft 779, bewahrt die Privatsphäre und bietet einen Zugang zum Schlosspark (13000 m²). Die Blumenküste ist nicht weit entfernt und leicht zu erreichen (Honfleur, Deauville, Trouville). Die Region ist reich an Entdeckungstouren. EG: Eingang, Wohnzimmer mit Küche, Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Badezimmer, WC. 1. STOCK: 2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett, Badezimmer mit WC. Babybett und -hochstuhl. Heizung, Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen. Spiele für Kinder im Freien: Rutsche, Schaukel, Holzhaus.

Deze gîte is gemaakt in een bijgebouw van een klein kasteel uit de 18e eeuw, heeft een zeer eigentijdse uitstraling en is volledig uitgerust. Grenzend aan gîte 779, biedt het privacy en toegang tot het kasteelterrein (13.000 m²). De Côte Fleurie is dichtbij en gemakkelijk te bereiken (Honfleur, Deauville, Trouville). De streek is rijk aan ontdekkingspaden. Toegang tot het grasland onder de appelbomen aan de overkant. Begane grond: entree, woonkamer met keuken, slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), badkamer met douche, wc. 1e VERDIEPING: 2 slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed, badkamer met douche en wc. Babybedje en kinderstoel. Verwarming, beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen in de prijs. Buitenspelen voor kinderen: glijbaan, schommel, houten huisje.

Creada en una dependencia de un pequeño castillo del siglo XVIII, esta casa rural tiene un aire muy contemporáneo y está totalmente equipada. Adosada a la casa 779, ofrece intimidad y acceso al parque del castillo (13.000 m²). La Côte Fleurie está cerca y es de fácil acceso (Honfleur, Deauville, Trouville). La región es rica en senderos para descubrir. ACCESO a la pradera bajo los manzanos de enfrente. Planta baja: entrada, salón con cocina, habitación (2 camas individuales), cuarto de ducha, wc. 1ª PLANTA: 2 habitaciones, cada una con 1 cama doble, cuarto de ducha con wc. Cuna y trona. Calefacción, ropa de cama y toallas incluidas en el precio. Juegos exteriores para niños: tobogán, columpio, casita de madera.

Ricavato da una dépendance di un piccolo castello del XVIII secolo, questo alloggio ha un'impronta molto contemporanea ed è completamente attrezzato. Contiguo alla gîte 779, offre privacy e accesso al parco del castello (13.000 m²). La Côte Fleurie è vicina e facile da raggiungere (Honfleur, Deauville, Trouville). La regione è ricca di percorsi di scoperta. Accesso al prato sotto i meli di fronte. Piano terra: ingresso, soggiorno con cucina, camera da letto (2 letti singoli), bagno con doccia, wc. 1° PIANO: 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale, bagno con doccia e wc. Culla e seggiolone. Riscaldamento, biancheria da letto e asciugamani sono inclusi nel prezzo. Giochi all'aperto per bambini: scivolo, altalena, casetta di legno.