Description
Profitez des Hautes-Vosges dans un gîte chaleureux et confortable. Amoureux de la montagne, vous pourrez vous ressourcer en famille et serez à deux pas des domaines skiables alpins et nordiques. Ce gîte a été pensé et réalisé avec une réelle préoccupation écologique et vous offre un grand jardin potager ainsi qu'un verger sur un vaste terrain de 3000 m2.
Gîte accessible aux personnes à mobilité réduite (hors période hivernale).
English
Enjoy the Hautes-Vosges in a warm and comfortable gîte. Mountain lovers, you will be able to recharge your batteries with your family and be close to the alpine and nordic ski areas. This lodging was thought and realized with a real ecological concern and offers you a large vegetable garden as well as an orchard on a vast ground of 3000 m2.
The gîte is accessible to people with reduced mobility (except during winter).
Deutsch
Genießen Sie die Hautes-Vosges in einem gemütlichen und komfortablen Ferienhaus. Als Bergliebhaber können Sie sich hier mit Ihrer Familie erholen und sind nur wenige Schritte von den alpinen und nordischen Skigebieten entfernt. Dieses Ferienhaus wurde mit einem echten Umweltbewusstsein konzipiert und gebaut und bietet Ihnen einen großen Gemüsegarten sowie einen Obstgarten auf einem 3000 m2 großen Grundstück.
Die Unterkunft ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich (außerhalb der Wintermonate).
Dutch
Geniet van de Hautes-Vosges in een warme en comfortabele gîte. Bergliefhebbers kunnen zich samen met hun gezin opladen en bevinden zich op een steenworp afstand van de alpine en noordse skigebieden. Deze gîte is ontworpen en gebouwd met aandacht voor het milieu en biedt u een grote moestuin en een boomgaard op een groot terrein van 3000 m2.
De gîte is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (behalve tijdens de winterperiode).
Español
Disfrute de los Hautes-Vosges en una cálida y confortable casa rural. Los amantes de la montaña podrán recargar las pilas con su familia y estarán a un paso de las zonas de esquí alpino y nórdico. Esta casa rural ha sido diseñada y construida con una verdadera preocupación por el medio ambiente y le ofrece un gran huerto y una huerta en una amplia parcela de 3000 m2.
La casa rural es accesible para las personas con movilidad reducida (excepto durante el período de invierno).
Italiano
Godetevi le Hautes-Vosges in un gîte caldo e confortevole. Gli amanti della montagna potranno fare il pieno di energia con la famiglia e saranno a due passi dalle aree di sci alpino e nordico. Questo gîte è stato progettato e costruito con una reale attenzione per l'ambiente e vi offre un grande orto e un frutteto su un vasto terreno di 3000 m2.
L'alloggio è accessibile alle persone con mobilità ridotta (tranne durante il periodo invernale).