Description
1 km du centre ville, 9 km du Front de Neige de La Bresse Hohneck, 7 km des pistes de La Bresse Lispach, 4.5 km des pistes de La Bresse Brabant, 600 m de l'arrêt Bus Hivernal qui circule pendant les vacances scolaires françaises et les samedi/dimanche de janvier. Nom de l'arrêt : ABRI DES VOYAGEURS (face à Super U).
English
1 km from the town centre, 9 km from the La Bresse Hohneck Snow Front, 7 km from the La Bresse Lispach slopes, 4.5 km from the La Bresse Brabant slopes, 600 m from the Winter Bus stop which runs during the French school holidays and on Saturdays/Sundays in January. Name of the stop : ABRI DES VOYAGEURS (opposite Super U).
Deutsch
1 km vom Stadtzentrum, 9 km von der Front de Neige de La Bresse Hohneck, 7 km von den Pisten von La Bresse Lispach, 4,5 km von den Pisten von La Bresse Brabant, 600 m von der Haltestelle Bus Hivernal, die während der französischen Schulferien und samstags/sonntags im Januar verkehrt. Name der Haltestelle: ABRI DES VOYAGEURS (gegenüber von Super U).
Dutch
1 km van het stadscentrum, 9 km van het Sneeuwfront La Bresse Hohneck, 7 km van de pistes van La Bresse Lispach, 4,5 km van de pistes van La Bresse Brabant, 600 m van de halte Bus Hivernal die rijdt tijdens de Franse schoolvakanties en op zaterdag/zondag in januari. Naam van de halte : ABRI DES VOYAGEURS (tegenover Super U).
Español
a 1 km del centro de la ciudad, a 9 km del frente de nieve de La Bresse Hohneck, a 7 km de las pistas de La Bresse Lispach, a 4,5 km de las pistas de La Bresse Brabant, a 600 m de la parada del autobús Hivernal que funciona durante las vacaciones escolares francesas y los sábados/domingos de enero. Nombre de la parada: ABRI DES VOYAGEURS (frente a Super U).
Italiano
a 1 km dal centro del paese, a 9 km dal fronte di neve di La Bresse Hohneck, a 7 km dalle piste di La Bresse Lispach, a 4,5 km dalle piste di La Bresse Brabant, a 600 m dalla fermata dell'autobus Hivernal, attivo durante le vacanze scolastiche francesi e il sabato/domenica di gennaio. Nome della fermata: ABRI DES VOYAGEURS (di fronte a Super U).