Gîte l'écurie – Bedous

Situé à Bedous, en Vallée d'Aspe, Pyrénées Béarnaises, notre appartement de charme était une ancienne écurie. Ce bâtiment datant des années 1800 a été restauré à neuf tout en gardant l'esprit : pierres apparentes, râteliers, mangeoires sont restés. A côté de notre maison, vous êtes indépendants puisque le gîte bénéficie d'une entrée indépendante. Le village de Bedous est situé au centre de la vallée, vous y trouverez tous les commerces sur place et à proximité. Les activités sportives et les sites de visite sont également au plus à quelques kilomètres : randonnée, pêche, VTT, escalade, ski, parapente, visite de chévrerie, des musées de Sarrance, Lourdios-Ichère, le Fort du Portalet… Il vous faudra certainement revenir pour continuer à explorer ce vaste terrain de jeux !

Located in Bedous, in the Aspe Valley, Pyrenees Béarnaises, our charming apartment was an old stable. This building dating from the 1800s has been restored to new condition while keeping the spirit: exposed stones, racks, feeders have remained. Next to our house, you are independent since the gîte has its own entrance. The village of Bedous is located in the center of the valley, you will find all the shops on the spot and nearby. Sporting activities and sites to visit are also at most a few kilometres away: hiking, fishing, mountain biking, climbing, skiing, paragliding, visit of the goat farm, museums of Sarrance, Lourdios-Ichère, the Fort du Portalet… You will certainly have to come back to continue exploring this vast playground!

Unsere charmante Wohnung befindet sich in Bedous, im Aspe-Tal, Pyrenäen Béarnaises, und war früher ein Pferdestall. Dieses Gebäude aus den 1800er Jahren wurde neu restauriert, wobei der Geist erhalten blieb: sichtbare Steine, Raufen und Futtertröge sind geblieben. Neben unserem Haus sind Sie unabhängig, da die Unterkunft von einem eigenen Eingang profitiert. Das Dorf Bedous befindet sich im Zentrum des Tals. Sie finden dort alle Geschäfte vor Ort und in der Nähe. Sportliche Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten sind ebenfalls höchstens ein paar Kilometer entfernt: Wandern, Angeln, Mountainbiken, Klettern, Skifahren, Paragliding, Besichtigung von Ziegenhainen, der Museen von Sarrance, Lourdios-Ichère, des Fort du Portalet… Sie werden sicherlich wiederkommen müssen, um diesen riesigen Spielplatz weiter zu erkunden!

Gelegen in Bedous, in de vallei van Aspe, Bearnaise Pyreneeën, onze charmante flat was een voormalige stal. Dit gebouw uit de jaren 1800 is in zijn oude glorie hersteld, met het steenwerk, de rekken en de voedertroggen nog op hun plaats. Naast ons huis bent u onafhankelijk, want de gîte heeft een eigen ingang. Het dorp Bedous ligt in het centrum van de vallei, waar u alle winkels ter plaatse en in de buurt vindt. De sportieve activiteiten en de plaatsen van bezoek zijn eveneens op enkele kilometers: excursie, vissen, VTT, klimmen, ski, parapente, bezoek van chévrerie, musea van Sarrance, Lourdios-Ichère, het Fort van Portalet… U moet zeker terugkomen om deze enorme speeltuin verder te verkennen!

Situado en Bedous, en el Valle del Aspe, Pirineos Bearneses, nuestro encantador piso era un antiguo establo. Este edificio, que data del siglo XIX, ha sido restaurado para recuperar su antiguo esplendor, con la cantería, los bastidores y los comederos todavía en su sitio. Junto a nuestra casa, es independiente ya que la casa rural tiene su propia entrada. El pueblo de Bedous está situado en el centro del valle, donde se encuentran todos los comercios del lugar y de los alrededores. Las actividades deportivas y los sitios de visita están también a lo sumo a algunos kilómetros: excursión, pesca, VTT, escalada, esquí, parapente, visita de chévrerie, museos de Sarrance, Lourdios-Ichère, el Fuerte de Portalet… Sin duda, tendrá que volver para seguir explorando este inmenso patio de recreo

Situato a Bedous, nella Valle dell'Aspe, nei Pirenei Bearnaici, il nostro appartamento di charme era una ex stalla. Questo edificio risalente al 1800 è stato riportato al suo antico splendore, con la muratura in pietra, le rastrelliere e le mangiatoie ancora al loro posto. Accanto alla nostra casa, siete indipendenti in quanto il gîte ha un ingresso indipendente. Il villaggio di Bedous si trova al centro della valle, dove troverete tutti i negozi in loco e nelle vicinanze. Le attività sportive e i siti da visitare sono a pochi chilometri: escursioni, pesca, VTT, arrampicata, sci, parapendio, visita di chévrerie, musei di Sarrance, Lourdios-Ichère, il Forte di Portalet… Dovrete sicuramente tornare per continuare ad esplorare questo vasto parco giochi!