Description
Gîte de pêche. Gîte 4 personnes modulable, ouvert de mai à octobre et les week-ends, sauf juillet et août. Pour juilet et août, voir le gîte 760001 (6 personnes). Au coeur de la vallée du Lot, entre rivière et côteaux, à quelques mètres d'un très beau lac de 10 ha, la Ferme de Douzon vous accueille dans des gîtes, aménagés dans une ancienne grange, tout en pierre apparente et bois.
English
Fishing gite. Welcome to Ferme de Douzon, located in the heart of the Lot valley, between a river and hillsides, a few feet away only from a very beautiful 10 ha lake. An old barn has been converted into gites, with exposed stones and wood.
Deutsch
Ferienhaus für Angler. Modulares Ferienhaus für 4 Personen, geöffnet von Mai bis Oktober und an Wochenenden, außer Juli und August. Für Juli und August siehe Gîte 760001 (6 Personen). Im Herzen des Lot-Tals, zwischen Fluss und Hügeln, nur wenige Meter von einem sehr schönen, 10 ha großen See entfernt, empfängt Sie die Ferme de Douzon in Unterkünften, die in einer alten Scheune eingerichtet wurden und ganz aus sichtbarem Stein und Holz bestehen.
Dutch
Visgîte. Gîte voor 4 personen, geopend van mei tot oktober en in het weekend, behalve in juli en augustus. Voor juli en augustus, zie gîte 760001 (6 personen). In het hart van de vallei van de Lot, tussen de rivier en de heuvels, op enkele meters van een prachtig meer van 10 ha, ontvangt de Ferme de Douzon u in haar gîtes, ingericht in een oude schuur, alles in zichtbare steen en hout.
Español
Casa rural de pesca. Casa rural para 4 personas, abierta de mayo a octubre y los fines de semana, excepto julio y agosto. Para julio y agosto, véase la casa rural 760001 (6 personas). En el corazón del valle del Lot, entre el río y las colinas, a pocos metros de un hermoso lago de 10 hectáreas, la Ferme de Douzon le da la bienvenida a sus casas rurales, habilitadas en un antiguo granero, todo en piedra vista y madera.
Italiano
Alloggio per la pesca. Gîte per 4 persone, aperto da maggio a ottobre e nei fine settimana, tranne in luglio e agosto. Per luglio e agosto, vedi gîte 760001 (6 persone). Nel cuore della valle del Lot, tra il fiume e le colline, a pochi metri da un bellissimo lago di 10 ettari, la Ferme de Douzon vi accoglie nelle sue gîtes, ricavate da un vecchio fienile, tutte in pietra e legno a vista.