Meublés – Saint-Pierre-sur-Erve

L'ancien Presbytère du XIXe, restauré en 2002, vous offre un cadre authentique. En plein coeur de la vallée de l'Erve et au pied du défilé du canyon et des grottes de Saulges, vous serez sous le charme d'un village classé Petite cité de caractère bordé par la rivière l'Erve (pêche possible de mars à septembre pour la 1ère catégorie et toute l'année pour la 2ème), offrant ainsi un environnement vallonné. Le village est chaleureux avec ses maisons en pierre restaurées, la rivière, le fournil de Cèdre (pain bio au feu de bois) et son bar saisonnier. Partez à la découverte des œuvres d'art disséminées dans le village, sur les maisons…. Le gîte est indépendant avec son grand jardin clos, tout près de l'église. Vous apprécierez ses grandes pièces de vie idéales pour passer des moments en famille, entre amis : salle à manger 18m², petit salon 10m² ..qui peut s'ouvrir pour agrandir le 2e salon 18m². A l'étage, 3 belles chambres : une suite parentale 18m² avec sa salle d'eau (douche) privative -1 lit 160*200 et 1 lit 90*190, une chambre avec lit bébé 18m² – 1 lit 160*200 et 1 lit 90*190 et une chambre 9m² avec 2 lits 90*190. Au total, 2 wc et 3 salles de bain/douche. Convertible : possible 2 pers supp sur demande Au départ de Saint Pierre, de nombreux chemins de randonnées parcourent la campagne, le long de l'Erve vous pouvez rejoindre les grottes de Saulges, site préhistorique, cadre naturel exceptionnel, escalade et restaurant sur place. Vous êtes dans les Coëvrons, Pays d'arts et d'histoire, dans un territoire naturel et patrimonial remarquable, parcourez les Petites cités de caractères de Saulges et Sainte Suzanne (également plus beau village de France), 40 chemins de randonnée balisés. Remontez le temps en visitant le Musée de Préhistoire, la ville romaine de Jublains, la basilique d'Evron, le château et la cité médiévale de Sainte Suzanne. L'été, vous pourrez profiter des étangs de baignade à la base de loisirs du Gué de Selle à Mézangers par exemple (possibilité aussi de swin -golf, de canoë…). Un bel éventail de piscines à Bais, Evron et Sainte Suzanne pour se rafraichir. Vous l'aurez compris, le territoire est riche de découvertes. Pour vos courses, à Saint Pierre, pain bio, fabrication de bière l'Eveilleuse. A Vaiges -5 min, supérette, pharmacie, boucher, restaurants, DAB.

The former 19th-century Presbytery, restored in 2002, offers an authentic setting. Right in the heart of the Erve valley, at the foot of the canyon and the Saulges caves, you'll be charmed by a village classified as a "Petite cité de caractère", bordered by the Erve river (fishing possible from March to September for the 1st category, and all year round for the 2nd), offering an undulating environment. The village is warm and welcoming, with its restored stone houses, the river, the Cèdre bakery (organic bread baked over a wood fire) and its seasonal bar. Discover the works of art scattered around the village and on the houses…. The gîte is independent, with a large enclosed garden close to the church. You'll appreciate the large living rooms, ideal for spending time with family and friends: dining room 18m², small lounge 10m² ..which can be opened to enlarge the 2nd lounge 18m². Upstairs, 3 bedrooms: a master suite 18m² with private shower room -1 bed 160*200 and 1 bed 90*190, a bedroom with cot 18m² – 1 bed 160*200 and 1 bed 90*190 and a bedroom 9m² with 2 beds 90*190. In all, 2 wc and 3 bath/shower rooms. Convertible: 2 pers supp possible on request From Saint Pierre, many hiking trails criss-cross the countryside, and along the Erve river you can reach the Saulges caves, a prehistoric site in an exceptional natural setting, with rock climbing and a restaurant on site. You're in the Coëvrons, Pays d'arts et d'histoire, in a remarkable natural and heritage area. Explore the Petites cités de caractères of Saulges and Sainte Suzanne (also France's most beautiful village), 40 signposted hiking trails. Step back in time with a visit to the Museum of Prehistory, the Roman town of Jublains, the Basilica of Evron, the castle and the medieval town of Sainte Suzanne. In summer, you can take advantage of the swimming ponds at the Gué de Selle leisure park in Mézangers, for example (swin golf, canoeing…). A wide range of swimming pools in Bais, Evron and Sainte Suzanne to cool off in. As you can see, there's plenty to discover in the area. For your shopping needs, Saint Pierre offers organic bread and L'Eveilleuse beer. In Vaiges -5 min, supermarket, pharmacy, butcher, restaurants, ATM.

Das ehemalige Pfarrhaus aus dem 19. Jahrhundert, das 2002 restauriert wurde, bietet Ihnen einen authentischen Rahmen. Im Herzen des Erve-Tals und am Fuße der Schlucht und der Höhlen von Saulges werden Sie vom Charme eines als "Petite cité de caractère" eingestuften Dorfes verzaubert, das vom Fluss Erve gesäumt wird (Angeln ist von März bis September für die erste Kategorie und das ganze Jahr für die zweite Kategorie möglich) und somit eine hügelige Umgebung bietet. Das Dorf ist gemütlich mit seinen restaurierten Steinhäusern, dem Fluss, der Backstube von Cèdre (Bio-Brot aus dem Holzofen) und seiner saisonalen Bar. Entdecken Sie die im Dorf verstreuten Kunstwerke an den Häusern….. Die Unterkunft ist freistehend mit einem großen, eingezäunten Garten, ganz in der Nähe der Kirche. Sie werden die großen Wohnräume zu schätzen wissen, die ideal sind, um Momente mit der Familie oder Freunden zu verbringen: Esszimmer 18m², kleines Wohnzimmer 10m² ..das sich öffnen lässt, um das zweite Wohnzimmer 18m² zu vergrößern. Im Obergeschoss befinden sich 3 schöne Schlafzimmer: eine Mastersuite 18m² mit eigenem Badezimmer (Dusche) – 1 Bett 160*200 und 1 Bett 90*190, ein Schlafzimmer mit Babybett 18m² – 1 Bett 160*200 und 1 Bett 90*190 und ein Schlafzimmer 9m² mit 2 Betten 90*190. Insgesamt 2 WCs und 3 Badezimmer/Duschräume. Schlafcouch: möglich für 2 weitere Personen auf Anfrage Von Saint Pierre aus führen zahlreiche Wanderwege durch die Landschaft. Entlang des Flusses Erve können Sie die Höhlen von Saulges erreichen, eine prähistorische Stätte, eine außergewöhnliche natürliche Umgebung, Klettermöglichkeiten und ein Restaurant vor Ort. Sie befinden sich in den Coëvrons, Pays d'arts et d'histoire, in einem bemerkenswerten Natur- und Kulturerbegebiet. Durchwandern Sie die Petites cités de caractères (kleine Städte mit Charakter) von Saulges und Sainte Suzanne (auch schönstes Dorf Frankreichs), 40 markierte Wanderwege. Drehen Sie die Zeit zurück und besuchen Sie das Museum für Vorgeschichte, die römische Stadt Jublains, die Basilika von Evron, das Schloss und die mittelalterliche Stadt Sainte Suzanne. Im Sommer können Sie z. B. in der Freizeitanlage Gué de Selle in Mézangers von den Badeteichen profitieren (auch Swin-Golf, Kanufahren usw. sind möglich). Eine große Auswahl an Schwimmbädern in Bais, Evron und Sainte Suzanne lädt zu einer Erfrischung ein. Wie Sie sicher bemerkt haben, gibt es in dieser Gegend viel zu entdecken. Für Ihre Einkäufe gibt es in Saint Pierre Bio-Brot und die Bierherstellung L'Eveilleuse. In Vaiges -5 min, Minimarkt, Apotheke, Metzger, Restaurants, Geldautomat.

De voormalige pastorie uit de 19e eeuw, gerestaureerd in 2002, biedt een authentiek kader. In het hart van de vallei van de Erve, aan de voet van de canyon en de grotten van Saulges, raak je in de ban van een dorp dat geklasseerd is als "Petite cité de caractère" (kleine stad met karakter), omringd door de rivier de Erve (vissen mogelijk van maart tot september voor de 1ste categorie en het hele jaar door voor de 2de), die een golvende omgeving biedt. Het dorp is warm en gastvrij, met zijn gerestaureerde stenen huizen, de rivier, de bakkerij Cèdre (biologisch brood gebakken boven een houtvuur) en zijn seizoensgebonden bar. Ontdek de kunstwerken verspreid over het dorp en op de huizen…. De gîte is vrijstaand, met een grote omheinde tuin vlakbij de kerk. U zult genieten van de grote leefruimtes, ideaal om tijd door te brengen met familie en vrienden: eetkamer 18m², kleine woonkamer 10m² ..die kan worden geopend om de 2e woonkamer 18m² te vergroten. Op de eerste verdieping zijn er 3 mooie slaapkamers: een ouderlijke suite 18m² met eigen douchekamer -1 bed van 160*200 en 1 bed van 90*190, een slaapkamer met kinderbed van 18m² – 1 bed van 160*200 en 1 bed van 90*190 en een slaapkamer van 9m² met 2 bedden van 90*190. In totaal 2 toiletten en 3 bad-/doucheruimtes. Ombouwbaar: mogelijk voor 2 extra personen op aanvraag Vanuit Saint Pierre zijn er verschillende wandelpaden door het platteland, en langs de rivier de Erve kun je de grotten van Saulges bezoeken, een prehistorische site in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, met rotsklimmen en een restaurant ter plaatse. Je bent in de Coëvrons, een land van kunst en geschiedenis, in een opmerkelijk natuur- en erfgoedgebied. Ontdek de Petites cités de caractères (kleine karaktervolle steden) van Saulges en Sainte Suzanne (ook het mooiste dorp van Frankrijk), 40 bewegwijzerde wandelpaden. Ga terug in de tijd en bezoek het Museum van de Prehistorie, de Romeinse stad Jublains, de basiliek van Evron, het kasteel en de middeleeuwse stad Sainte Suzanne. In de zomer kun je bijvoorbeeld gebruik maken van de zwemmeren bij het recreatiecentrum Gué de Selle in Mézangers (je kunt er ook midgetgolfen en kanoën). Er is ook een ruim aanbod aan zwembaden in Bais, Evron en Sainte Suzanne om in af te koelen. Zoals je ziet is er genoeg te ontdekken in de omgeving. Voor je boodschappen kun je in Saint Pierre terecht voor biologisch brood en bier van l'Eveilleuse. In Vaiges (5 minuten) vind je een minimarkt, apotheek, slager, restaurants en geldautomaten.

El antiguo presbiterio del siglo XIX, restaurado en 2002, ofrece un marco auténtico. En pleno valle del Erve, al pie del cañón y de las cuevas de Saulges, caerá bajo el hechizo de un pueblo clasificado como "Petite cité de caractère" (pequeña ciudad de carácter), bordeado por el río Erve (pesca posible de marzo a septiembre para la 1ª categoría y todo el año para la 2ª), que ofrece un entorno ondulado. El pueblo es cálido y acogedor, con sus casas de piedra restauradas, el río, la panadería Cèdre (pan biológico cocido al fuego de leña) y su bar de temporada. Descubra las obras de arte diseminadas por el pueblo y en las casas…. La casa rural es independiente, con un gran jardín cerrado cerca de la iglesia. Le encantarán las amplias zonas de estar, ideales para pasar tiempo con la familia y los amigos: comedor de 18m², pequeño salón de 10m² ..que puede abrirse para ampliar el 2º salón de 18m². Arriba, 3 hermosas habitaciones: una suite principal 18m² con cuarto de ducha privado -1 cama 160*200 y 1 cama 90*190, una habitación con cuna 18m² – 1 cama 160*200 y 1 cama 90*190 y una habitación 9m² con 2 camas 90*190. En total, 2 WC y 3 cuartos de baño/ducha. Convertible: posible para 2 personas suplementarias a petición Desde Saint Pierre, numerosos senderos atraviesan el campo y, a lo largo del río Erve, podrá visitar las cuevas de Saulges, un yacimiento prehistórico en un marco natural excepcional, con escalada y restaurante. Está en los Coëvrons, tierra de arte e historia, en una zona natural y patrimonial excepcional. Explore las Petites cités de caractères (pequeñas ciudades de carácter) de Saulges y Sainte Suzanne (también el pueblo más bonito de Francia), 40 rutas de senderismo señalizadas. Retroceda en el tiempo y visite el Museo de Prehistoria, la ciudad romana de Jublains, la basílica de Evron, el castillo y la ciudad medieval de Sainte Suzanne. En verano, podrá disfrutar, por ejemplo, de los lagos de natación del centro de ocio Gué de Selle, en Mézangers (también hay swin golf y piragüismo). En Bais, Evron y Sainte Suzanne también hay una amplia oferta de piscinas donde refrescarse. Como puede ver, hay mucho que descubrir en la zona. Para sus compras, en Saint Pierre encontrará pan ecológico y la cerveza l'Eveilleuse. En Vaiges (a 5 minutos), encontrará un minimercado, farmacia, carnicería, restaurantes y cajeros automáticos.

L'ex presbiterio del XIX secolo, restaurato nel 2002, offre un ambiente autentico. Nel cuore della valle dell'Erve, ai piedi del canyon e delle grotte di Saulges, vi troverete in un villaggio classificato come "Petite cité de caractère" (piccola città di carattere), costeggiato dal fiume Erve (pesca possibile da marzo a settembre per la prima categoria e tutto l'anno per la seconda), che offre un ambiente ondulato. Il villaggio è caldo e accogliente, con le sue case in pietra restaurate, il fiume, la panetteria Cèdre (pane biologico cotto a legna) e il suo bar stagionale. Scoprite le opere d'arte sparse per il villaggio e sulle case…. L'alloggio è indipendente, con un ampio giardino recintato vicino alla chiesa. Vi piaceranno gli ampi spazi abitativi, ideali per trascorrere il tempo con la famiglia e gli amici: sala da pranzo di 18m², piccolo salotto di 10m² ..che può essere aperto per ingrandire il secondo salotto di 18m². Al piano superiore, 3 splendide camere da letto: una suite padronale di 18m² con doccia privata -1 letto 160*200 e 1 letto 90*190, una camera con culla di 18m² – 1 letto 160*200 e 1 letto 90*190 e una camera di 9m² con 2 letti 90*190. In totale, 2 WC e 3 bagni/doccia. Trasformabile: possibilità di ospitare 2 persone in più su richiesta Da Saint-Pierre partono numerosi sentieri che attraversano la campagna e, lungo il fiume Erve, si possono visitare le grotte di Saulges, un sito preistorico in un contesto naturale eccezionale, con arrampicata su roccia e ristorante in loco. Siete nei Coëvrons, terra d'arte e di storia, in un'area naturale e patrimoniale straordinaria. Esplorate le Petites cités de caractères (piccole città di carattere) di Saulges e Sainte Suzanne (anche il più bel villaggio di Francia), 40 sentieri escursionistici segnalati. Tornate indietro nel tempo e visitate il Museo della Preistoria, la città romana di Jublains, la Basilica di Evron, il castello e la città medievale di Sainte Suzanne. In estate si può approfittare dei laghi balneabili del centro ricreativo Gué de Selle a Mézangers (sono disponibili anche golf e canoa). Anche a Bais, Evron e Sainte Suzanne c'è un'ampia scelta di piscine in cui rinfrescarsi. Come potete vedere, c'è molto da scoprire nella zona. Per gli acquisti, Saint Pierre offre pane biologico e la birra l'Eveilleuse. A Vaiges (5 minuti), troverete un minimarket, una farmacia, una macelleria, ristoranti e bancomat.