Gite Le Petit Champigny – Souzay-Champigny

Accueil chaleureux et gîte très fonctionnel. ​Le Cottage de 40 m² est équipé d'une climatisation pour les chaudes journées d'été. En outre, vous apprécierez l'agréable piscine de 50 m² et ses superbes aménagements paysagers.​ Le parking peut accueillir véhicules, motos et vélos en toute sécurité. Il est également équipé d'une borne de recharge pour les véhicules électriques. Portail avec digicode et boîte à clé vous permettent une arrivée en toute autonomie. A votre disposition également : un barbecue, des jeux de société et des jeux d'extérieurs, une prestation de petit-déjeuner en livraison le week-end et l'été. De quoi divertir tout le monde et passer un agréable séjour au cœur de cette propriété au calme ! Idéalement située pour découvrir la riche région du Saumurois : vignoble, Loire, châteaux, troglodytes… Le gîte se trouve à proximité de la Route des Vins, du parcours de La Loire à vélo par les coteaux et de chemins de randonnée.

The cottage of 40 m² is equipped with air conditioning for the hot summer days. In addition, you will appreciate the pleasant swimming pool of 50 m² and its beautiful landscaping The parking lot can accommodate vehicles, motorcycles and bicycles in complete safety. It is also equipped with a charging station for electric vehicles. A gate with digicode and key box allow you to arrive in complete autonomy. Also at your disposal: a barbecue, board games and outdoor games, a breakfast delivery service on weekends and in summer. Enough to entertain everyone and spend a pleasant stay in the heart of this quiet property! Ideally located to discover the rich region of Saumur: vineyard, Loire, castles, troglodytes… The gite is close to the Wine Route, the Loire by bike route and hiking trails.

Das 40 m² große Cottage ist mit einer Klimaanlage für heiße Sommertage ausgestattet. Außerdem können Sie den 50 m² großen Swimmingpool mit seiner wunderschönen Gartenanlage nutzen Der Parkplatz bietet sichere Parkplätze für Autos, Motorräder und Fahrräder. Er ist außerdem mit einer Ladestation für Elektrofahrzeuge ausgestattet. Das Tor mit Digicode und Schlüsselkasten ermöglicht Ihnen eine völlig unabhängige Anreise. Zu Ihrer Verfügung stehen außerdem: ein Grill, Gesellschaftsspiele und Spiele für draußen, ein Frühstücksservice, der am Wochenende und im Sommer geliefert wird. So können Sie alle unterhalten und einen angenehmen Aufenthalt im Herzen dieses ruhigen Anwesens verbringen! Die Lage ist ideal, um die reiche Region Saumurois zu entdecken: Weinberge, Loire, Schlösser, Höhlenwohnungen… Das Ferienhaus befindet sich in der Nähe der Weinstraße, der Strecke von La Loire à vélo durch die Hügel und von Wanderwegen.

Het huisje van 40 m² is uitgerust met airconditioning voor warme zomerdagen. Bovendien zult u het aangename zwembad van 50 m² en de mooie tuinarchitectuur op prijs stellen De parkeerplaats biedt in alle veiligheid plaats aan auto's, motoren en fietsen. Het is ook uitgerust met een oplaadpunt voor elektrische voertuigen. Een poort met digicode en sleutelbox maken het mogelijk om in alle autonomie aan te komen. Ook tot uw beschikking: een barbecue, gezelschapsspelen en buitenspelen, een ontbijtservice die in het weekend en in de zomer wordt geleverd. Genoeg om iedereen te vermaken en een aangenaam verblijf door te brengen in het hart van deze rustige woning! Ideaal gelegen om de rijke streek van Saumur te ontdekken: wijngaarden, Loire, kastelen, troglodieten… De gîte ligt dicht bij de Route des Vins, de Loire fietsroute door de heuvels en wandelpaden.

La casita de 40 m² está equipada con aire acondicionado para los calurosos días de verano. Además, apreciará la agradable piscina de 50 m² y su bonito paisaje El aparcamiento tiene capacidad para coches, motos y bicicletas con total seguridad. También está equipado con un punto de carga para vehículos eléctricos. Un portón con digicode y caja de llaves le permiten llegar con total autonomía. También a su disposición: una barbacoa, juegos de mesa y juegos al aire libre, un servicio de desayuno entregado los fines de semana y en verano. ¡Suficiente para entretener a todos y pasar una agradable estancia en el corazón de esta tranquila propiedad! Idealmente situado para descubrir la rica región de Saumur: viñedos, Loira, castillos, trogloditas… La casa rural está cerca de la Route des Vins, la ruta del Loira en bicicleta por las laderas y rutas de senderismo.

Il cottage di 40 m² è dotato di aria condizionata per le calde giornate estive. Inoltre, apprezzerete la piacevole piscina di 50 m² e il suo splendido paesaggio Il parcheggio può ospitare auto, moto e biciclette in tutta sicurezza. È inoltre dotato di un punto di ricarica per veicoli elettrici. Un cancello con codice digitale e una cassetta per le chiavi vi permetteranno di arrivare in completa autonomia. A vostra disposizione anche: un barbecue, giochi da tavolo e giochi all'aperto, un servizio di prima colazione consegnato nei fine settimana e in estate. Quanto basta per intrattenere tutti e trascorrere un piacevole soggiorno nel cuore di questa tranquilla proprietà! In posizione ideale per scoprire la ricca regione di Saumur: vigneti, Loira, castelli, trogloditi… L'alloggio è vicino alla Route des Vins, alla Loira in bicicletta attraverso le colline e ai sentieri escursionistici.