Meublés – Saint-Georges-Buttavent

Dans un espace vallonné du bocage Mayennais, maison typique en pierre avec 3 chambres, 2 salles d'eau, 2 WC indépendants et de grandes pièces de vie, télévision et wifi. Un grand jardin de 1500m² avec une terrasse, un verger et des espaces de jeux : terrain de pétanque et portique enfant. Sous abri, une table de ping-pong. Tous les commerces et services sont à Mayenne, à 5km. Amateur d'histoire et de patrimoine, découvrez Mayenne, son musée château sur le thème des jeux au Moyen Age et Fontaine Daniel (6km) riche de son passé industriel et des célèbres Toiles de Mayenne. Loisirs en famille : base de loisirs estivale, la Haie Traversaine avec baignade et jeux d'eau (12km) et le parc de la Colmont à Gorron (23km). Piscine à Mayenne. Possibilité de parcourir la Vélo Francette (à 6km), chemin de halage au bord de la Mayenne et rejoignez Laval ! Séjour professionnels : 3 à 4 personnes maximum – ménage obligatoire (50€/séjour de 1 à 14 nuitées). Séjour 1-2 nuitées : arrivée 16h – départ 16h Séjour à partir de 3 nuitées : arrivée 16h – départ 10h

In a hilly area of the Mayenne bocage, typical stone house with 3 bedrooms, 2 shower rooms, 2 separate WCs and large living rooms, TV and wifi. A large 1500m² garden with terrace, orchard and play areas: petanque court and children's swing. Under cover, a ping-pong table. All shops and services in Mayenne, 5km away. For history and heritage lovers, discover Mayenne, with its castle museum on the theme of games in the Middle Ages, and Fontaine Daniel (6km), with its rich industrial past and famous Toiles de Mayenne. Family activities: La Haie Traversaine summer leisure center with swimming and water games (12km) and Parc de la Colmont in Gorron (23km). Swimming pool in Mayenne. You can also follow the Vélo Francette (6km away), a towpath along the banks of the Mayenne, and join Laval! Professional stays: 3 to 4 people maximum – cleaning compulsory (50?/stay from 1 to 14 nights). 1-2-night stays: arrival 4pm – departure 4pm From 3 nights: arrival 4pm – departure 10am

In einem hügeligen Gebiet der Bocage Mayennais, typisches Steinhaus mit 3 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, 2 separaten WCs und großen Wohnräumen, Fernseher und Wifi. Ein großer Garten von 1500m² mit einer Terrasse, einem Obstgarten und Spielplätzen: Bouleplatz und Klettergerüst für Kinder. Unter einem Unterstand befindet sich eine Tischtennisplatte. Alle Geschäfte und Dienstleistungen befinden sich in Mayenne, 5 km entfernt. Liebhaber von Geschichte und Kulturerbe entdecken Mayenne, sein Schlossmuseum zum Thema Spiele im Mittelalter und Fontaine Daniel (6km) mit seiner reichen industriellen Vergangenheit und den berühmten Leinwänden von Mayenne. Freizeitaktivitäten für die ganze Familie: Sommer-Freizeitzentrum La Haie Traversaine mit Baden und Wasserspielen (12 km) und Parc de la Colmont in Gorron (23 km). Schwimmbad in Mayenne. Möglichkeit, die Vélo Francette (6 km entfernt) zu befahren, Treidelpfad am Ufer der Mayenne und erreichen Sie Laval! Professionelle Aufenthalte: 3 bis 4 Personen maximal – Reinigung obligatorisch (50?/Aufenthalt von 1 bis 14 Nächten). Aufenthalt mit 1-2 Übernachtungen: Ankunft 16 Uhr – Abreise 16 Uhr Aufenthalt ab 3 Übernachtungen: Ankunft 16h – Abreise 10h

In een heuvelachtig gebied van de Mayenne bocage, typisch stenen huis met 3 slaapkamers, 2 badkamers met douche, 2 aparte wc's en grote woonkamers, televisie en wifi. Een grote tuin van 1500m² met terras, boomgaard en speelterreinen: petanqueterrein en kinderschommel. Overdekt een tafeltennistafel. Alle winkels en diensten bevinden zich in Mayenne, op 5 km afstand. Als je geïnteresseerd bent in geschiedenis en erfgoed, ontdek dan Mayenne en zijn kasteelmuseum over het thema spelen in de Middeleeuwen, en Fontaine Daniel (6 km), met zijn rijke industriële verleden en beroemde Toiles de Mayenne. Vrijetijdsbesteding voor het hele gezin: zomers recreatiecentrum la Haie Traversaine met zwemmen en waterspelen (12 km) en het Parc de la Colmont in Gorron (23 km). Zwembad in Mayenne. Je kunt ook de Vélo Francette volgen (op 6 km), een jaagpad langs de oevers van de Mayenne, en je aansluiten bij Laval! Professionele verblijven: 3 tot 4 personen maximum – schoonmaak verplicht (€50/verblijf van 1 tot 14 nachten). Verblijf van 1-2 nachten: aankomst 16u – vertrek 16u Vanaf 3 nachten: aankomst 16u – vertrek 10u

En una zona de colinas del bocage de Mayenne, típica casa de piedra con 3 habitaciones, 2 cuartos de ducha, 2 WC separados y grandes salones, televisión y wifi. Un gran jardín de 1500m² con terraza, huerto y zonas de juego: zona de petanca y columpio para niños. Bajo techo, una mesa de ping-pong. Todos los comercios y servicios se encuentran en Mayenne, a 5 km. Si le interesa la historia y el patrimonio, descubra Mayenne y su castillo-museo sobre el tema de los juegos en la Edad Media, y Fontaine Daniel (6 km), con su rico pasado industrial y las famosas Toiles de Mayenne. Actividades de ocio en familia: centro de ocio de verano, la Haie Traversaine con natación y juegos acuáticos (12km) y el Parc de la Colmont en Gorron (23km). Piscina en Mayenne. También puede seguir la Vélo Francette (a 6 km), un camino de sirga a orillas del Mayenne, ¡y unirse a Laval! Estancias profesionales: 3 a 4 personas máximo – limpieza obligatoria (50 euros/estancia de 1 a 14 noches). Estancias de 1 a 2 noches: llegada 16 h – salida 16 h A partir de 3 noches: llegada 16h – salida 10h

In una zona collinare del bocage di Mayenne, tipica casa in pietra con 3 camere da letto, 2 bagni con doccia, 2 WC separati e ampi saloni, televisione e wifi. Ampio giardino di 1500 m² con terrazza, frutteto e aree gioco: bocce e altalena per bambini. Al coperto, un tavolo da ping-pong. Tutti i negozi e i servizi sono a Mayenne, a 5 km di distanza. Se siete interessati alla storia e al patrimonio, scoprite Mayenne e il suo castello-museo sul tema dei giochi nel Medioevo, e Fontaine Daniel (6 km), con il suo ricco passato industriale e le famose Toiles de Mayenne. Attività ricreative per le famiglie: centro ricreativo estivo, la Haie Traversaine con nuoto e giochi d'acqua (12 km) e il Parc de la Colmont a Gorron (23 km). Piscina a Mayenne. Potete anche seguire la Vélo Francette (a 6 km), un'alzaia lungo le rive della Mayenne, e raggiungere Laval! Soggiorni professionali: 3 o 4 persone al massimo – pulizia obbligatoria (50 €/soggiorno da 1 a 14 notti). Soggiorni di 1-2 notti: arrivo alle 16:00 – partenza alle 16:00 Da 3 notti: arrivo alle 16.00 – partenza alle 10.00