Aire de services vélo de Souzay-Champigny sur le parcours troglodytique – Souzay-Champigny

En plus des services proposés, vous trouverez un point d'eau potable. Agréable halte ombragée pour cyclotouristes et randonneurs avant de poursuivre la découverte de ce charmant village, entre Loire et vignoble.

In addition to the services on offer, you'll find a drinking water point. A pleasant, shady stopover for cyclists and hikers before continuing your discovery of this charming village between the Loire and the vineyards.

Zusätzlich zu den angebotenen Dienstleistungen finden Sie eine Trinkwasserstelle. Angenehmer schattiger Rastplatz für Radfahrer und Wanderer, bevor Sie die Entdeckung dieses charmanten Dorfes zwischen Loire und Weinbergen fortsetzen.

Naast de aangeboden diensten is er ook een drinkwaterpunt. Een aangename, schaduwrijke stopplaats voor fietsers en wandelaars voordat u dit charmante dorp tussen de Loire en de wijngaarden verder ontdekt.

Además de los servicios que se ofrecen, hay un punto de agua potable. Una agradable y sombreada parada para ciclistas y senderistas antes de seguir descubriendo este encantador pueblo, entre el Loira y los viñedos.

Oltre ai servizi offerti, è presente un punto d'acqua potabile. Una sosta piacevole e ombreggiata per ciclisti ed escursionisti, prima di continuare la scoperta di questo affascinante villaggio, tra la Loira e i vigneti.