Gite le Haut des Lariers – Morlet

Le logement peut accueillir jusqu'à 12 personnes. Il comprend au rez-de-chaussée une chambre avec un lit double (140*200), 2 chambres avec lits simple (de 90*200) pouvant être modulés en lit double 180*200, 2 salles de douche avec wc, 1 cuisine équipée, 1 pièce de séjour, 1 jardin, 1 piscine (disponible que l'été). A l'étage, un billard, une suite avec un lit double 140*200, une salle de bain et wc séparés, une mezzanine avec 4 lits simples Draps et serviettes fournis. Animaux interdits dans la maison. Les fêtes sont interdites. Accès des voyageurs : les voyageurs peuvent utiliser tout le logement. Un règlement intérieur sera à signer par les voyageurs. Ce dernier se situe à : – 20 min d'Autun, – 5 min du monastère du Val st Benoit, – 20 min de la gare du Creusot TGV, – 5 min du château de Sully, – 10 min du château d’Epiry, – 15 min du château de Couches et de ses vignes, – 5 min d’Epinac (ville la plus proche), – 25 min du début de la route des Grands Crus (Santenay), – 40 min de Beaune, – 1h de Dijon.

The accommodation can sleep up to 12 people. On the ground floor, there is a bedroom with a double bed (140*200), 2 bedrooms with single beds (90*200) that can be converted into a 180*200 double bed, 2 shower rooms with wc, 1 equipped kitchen, 1 living room, 1 garden, 1 swimming pool (only available in summer). Upstairs, a billiard room, a suite with a 140*200 double bed, a bathroom and separate wc, a mezzanine with 4 single beds. Bed linen and towels provided. Pets are not allowed in the house. Parties are not permitted. Access for travellers: travellers may use all the accommodation. Travellers must sign the house rules. The house is located : – 20 min from Autun, – 5 min from the Val St Benoit monastery, – 20 min from Le Creusot TGV station, – 5 minutes from the Château de Sully, – 10 min from Epiry castle, – 15 min from the Château de Couches and its vineyards, – 5 min from Epinac (nearest town), – 25 minutes from the start of the Route des Grands Crus (Santenay), – 40 min from Beaune, – 1 hour from Dijon.

Die Unterkunft kann bis zu 12 Personen beherbergen. Sie umfasst im Erdgeschoss ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140*200), 2 Schlafzimmer mit Einzelbetten (90*200), die zu einem Doppelbett 180*200 umgebaut werden können, 2 Duschräume mit WC, 1 ausgestattete Küche, 1 Wohnraum, 1 Garten, 1 Pool (nur im Sommer verfügbar). Im Obergeschoss befinden sich ein Billardtisch, eine Suite mit einem Doppelbett 140*200, ein Badezimmer und ein separates WC, ein Zwischengeschoss mit 4 Einzelbetten. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Haustiere sind im Haus nicht erlaubt. Partys sind nicht erlaubt. Zugang für Reisende: Reisende können die gesamte Unterkunft nutzen. Eine Hausordnung muss von den Reisenden unterschrieben werden. Diese befindet sich in : – 20 min von Autun, – 5 min vom Kloster Val st Benoit, – 20 min vom Bahnhof Le Creusot TGV, – 5 min vom Schloss Sully, – 10 min vom Schloss Epiry, – 15 min vom Schloss Couches und seinen Weinbergen, – 5 min von Epinac (nächstgelegene Stadt), – 25 min vom Beginn der Route des Grands Crus (Santenay), – 40 min von Beaune, – 1 Stunde von Dijon entfernt.

De accommodatie is geschikt voor maximaal 12 personen. Op de begane grond is er een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140*200), 2 slaapkamers met eenpersoonsbedden (90*200) die kunnen worden veranderd in een tweepersoonsbed van 180*200, 2 doucheruimtes met wc, 1 ingerichte keuken, 1 woonkamer, 1 tuin, 1 zwembad (alleen beschikbaar in de zomer). Boven, een biljartzaal, een suite met een 140*200 tweepersoonsbed, een badkamer en apart toilet, een mezzanine met 4 eenpersoonsbedden Beddengoed en handdoeken aanwezig. Huisdieren zijn niet toegestaan in het huis. Feesten zijn niet toegestaan. Toegang voor reizigers: reizigers kunnen gebruik maken van alle accommodatie. Reizigers moeten de huisregels ondertekenen. Het huis ligt op : – 20 min van Autun, – 5 min van het klooster Val St Benoit, – 20 min van het TGV-station Le Creusot, – 5 min van het kasteel van Sully, – 10 min van het kasteel van Epiry, – 15 min van Château de Couches en zijn wijngaarden, – 5 min van Epinac (dichtstbijzijnde stad), – 25 min van het begin van de Route des Grands Crus (Santenay), – 40 min van Beaune, – 1 uur van Dijon.

El alojamiento tiene capacidad para 12 personas. En la planta baja, un dormitorio con cama de matrimonio (140*200), 2 dormitorios con camas individuales (90*200) convertibles en cama de matrimonio de 180*200, 2 cuartos de ducha con wc, 1 cocina equipada, 1 salón, 1 jardín, 1 piscina (sólo disponible en verano). Arriba, una sala de billar, una suite con cama de matrimonio de 140*200, cuarto de baño y wc separados, un altillo con 4 camas individuales Ropa de cama y toallas incluidas. No se admiten animales en la casa. No se permiten fiestas. Acceso para viajeros: los viajeros pueden utilizar todo el alojamiento. Los viajeros deben firmar las normas de la casa. La casa está situada : – a 20 min de Autun, – a 5 min del monasterio de Val St Benoit, – a 20 min de la estación de TGV de Le Creusot, – a 5 min del castillo de Sully, – 10 min del castillo de Epiry, – a 15 min del castillo de Couches y sus viñedos, – 5 min de Epinac (ciudad más cercana), – 25 min del inicio de la Route des Grands Crus (Santenay), – 40 min de Beaune, – 1 hora de Dijon.

L'alloggio può ospitare fino a 12 persone. Al piano terra, una camera con letto matrimoniale (140*200), 2 camere con letti singoli (90*200) che possono essere convertiti in un letto matrimoniale 180*200, 2 bagni con doccia e wc, 1 cucina attrezzata, 1 soggiorno, 1 giardino, 1 piscina (disponibile solo in estate). Al piano superiore, una sala da biliardo, una suite con letto matrimoniale 140*200, bagno e wc separato, un soppalco con 4 letti singoli Lenzuola e asciugamani forniti. Gli animali non sono ammessi in casa. Non sono ammesse feste. Accesso per i viaggiatori: i viaggiatori possono utilizzare tutti gli alloggi. I viaggiatori devono firmare il regolamento della casa. La casa si trova a : – 20 min da Autun, – 5 min dal monastero di Val St Benoit, – 20 min dalla stazione TGV di Le Creusot, – 5 min dal Castello di Sully, – 10 min dal castello di Epiry, – 15 min dallo Château de Couches e dai suoi vigneti, – 5 min da Epinac (città più vicina), – 25 min dall'inizio della Route des Grands Crus (Santenay), – 40 min. da Beaune, – 1 ora da Digione.