Gîte LE GITE DU PETIT COQ – Irreville

Dans un joli petit village, situé entre les pittoresques vallées d'Eure et d'Iton, le gîte du Petit Coq vous réserve un accueil chaleureux. Marianne et Jérôme ont aménagé cette charmante maison ancienne avec goût et dans le souci de votre confort. Sur une grande propriété close, il dispose de son propre jardin privatif de 1000 m², à l'écart, avec accès à des espaces communs. RDC : entrée sur cuisine ouverte sur le séjour, avec poêle à bois, wc. ETAGE : 2 chambres communicantes (1 lit 2 pers. 160×200 cm, 2 lits 1 pers.), salle de bains avec wc. Gîte situé à côté de la maison des propriétaires. Portique avec toboggan. La région est riche en découvertes touristiques et belles balades.

In a small pretty village, situated between Eure et Iton picturesque valleys, the lodging "Petit Coq' keeps a warm welcome. Marianne and Jérôme tastefully converted this charming old house and in the sake of your comfort. On a large enclosed property, it has its own private garden with access to common areas. Ground floor : entrance on kitchen open to the living room with wood stove, wc. 1st floor : 2 connecting bedrooms (1 double bed 160×200 cm, 2 single beds), bathroom with wc. Cottage next to the owners' house. Swing with slide. The region is rich in tourist discoveries and beautiful walks.

In einem hübschen kleinen Dorf, das zwischen den malerischen Tälern Eure und Iton liegt, heißt Sie die Unterkunft "Le Petit Coq" herzlich willkommen. Marianne und Jérôme haben dieses charmante alte Haus geschmackvoll und mit Blick auf Ihren Komfort eingerichtet. Auf einem großen, eingezäunten Grundstück verfügt es über einen eigenen, 1000 m² großen Privatgarten, der etwas abseits liegt und Zugang zu Gemeinschaftsflächen bietet. EG: Eingang zur zum Wohnzimmer hin offenen Küche mit Holzofen, WC. STOCK: 2 Zimmer mit Verbindungstür (1 Doppelbett 160×200 cm, 2 Einzelbetten), Bad mit WC. Unterkunft neben dem Haus der Eigentümer. Klettergerüst mit Rutsche. Die Region ist reich an touristischen Entdeckungen und schönen Spaziergängen.

In een mooi klein dorpje tussen de schilderachtige valleien van de Eure en de Iton heet gîte Petit Coq je van harte welkom. Marianne en Jérôme hebben dit charmante oude huis met smaak en met uw comfort ingericht. De gîte ligt op een groot omheind terrein en heeft een eigen tuin van 1000 m², met toegang tot de gemeenschappelijke ruimtes. BEGANE GROND: entree in keuken uitkomend op woonkamer met houtkachel, wc. EERSTE VERDIEPING: 2 onderling verbonden slaapkamers (1 tweepersoonsbed 160×200 cm, 2 eenpersoonsbedden), badkamer met wc. Gîte gelegen naast het huis van de eigenaren. Veranda met glijbaan. De streek is rijk aan toeristische ontdekkingen en mooie wandelingen.

Situada en un bonito pueblecito entre los pintorescos valles del Eure y del Iton, la casa rural Petit Coq le ofrece una cálida bienvenida. Marianne y Jérôme han amueblado esta encantadora casa antigua con gusto y pensando en su comodidad. Situada en un gran terreno cerrado, dispone de su propio jardín privado de 1000 m², con acceso a las zonas comunes. PLANTA BAJA: entrada a la cocina que da al salón con estufa de leña, aseo. PRIMER PISO: 2 habitaciones comunicadas (1 cama doble 160×200 cm, 2 camas individuales), cuarto de baño con wc. Casa rural situada junto a la casa de los propietarios. Porche con tobogán. La región es rica en descubrimientos turísticos y bellos paseos.

Situato in un grazioso paesino tra le pittoresche valli dell'Eure e dell'Iton, il gîte Petit Coq vi offre un caloroso benvenuto. Marianne e Jérôme hanno arredato questa antica casa di charme con gusto e pensando al vostro comfort. Situata in un'ampia proprietà recintata, ha un giardino privato di 1000 m² con accesso alle aree comuni. PIANO TERRA: ingresso in cucina che si apre sul soggiorno con stufa a legna, wc. PRIMO PIANO: 2 camere da letto comunicanti (1 letto matrimoniale 160×200 cm, 2 letti singoli), bagno con wc. Gîte situato accanto alla casa dei proprietari. Portico con scivolo. La regione è ricca di scoperte turistiche e di belle passeggiate.