Gîte LE GITE DU BOUT DE LA VILLE – Caugé

Cette jolie dépendance à pans de bois et volets rouges abrite aujourd'hui un gîte accueillant et plein de charme, en bordure du village et des champs. Sur une partie indépendante de sa propriété, Laurent a aménagé cette jolie maison de vacances : très confortable, chaleureuse par ses matériaux traditionnels (tomettes, poutres, colombages…). Rénovation traditionnelle avec matériaux écologiques (béton de chanvre et enduits intérieurs chaux/lin). Mise en service de climatisation réversible en 2024 pour plus de confort l'été et plus d'économies l'hiver. RDC : séjour avec salon et cuisine (poêle à bois et charbon), wc. ETAGE : 2 chambres donnant sur le jardin (1 lit 2 pers. 160×200 cm, 2 lits 1 pers.), salle d'eau avec wc. Les chambres étant à l'étage, ne sont pas accessibles par des personnes à mobilité réduite. Location décorée dans un esprit seventie's-brocante très actuel, à base de meubles qu'il a lui même remis au goût du jour. Devant le gîte, une partie du jardin est privative sur un terrain de 500 m². Pour votre confort, le linge est fourni et les lits faits à l'arrivée. Vallée de l'Iton et forêt à deux pas. Randonnées sur place. Les propriétaires mettent à votre disposition une prise domestique sécurisée extérieure. La consommation électrique dû à la recharge de votre véhicule entre dans le forfait de 8kW par jour : le dépassement sera facturé après relevé du compteur de la maison.

This pretty timber-framed outbuilding with red shutters is now a welcoming and full of charm lodging, on the edge of the village and the fields. On a detached part of his property, Laurent has built this lovely holiday home : very comfortable, warm by means of the traditional materials (floor-tiles, beams, timbering…) Traditional renovation with ecological materials (hemp and interior coating : lime/flax). Ground floor : living room with lounge and kitchen (wood and coal stove), toilet. 1st floor : 2 bedrooms overlooking the garden (1 double bed 160×200 cm, 2 single beds), shower room with toilet. Rental decorated in a very current 70s/bric-a-brac spirit, based on furniture he brought up to date himself. In front of the house, a part of the garden is private. For your convenience, the linen is provided and beds made on arrival. The Iton Valley and forest nearby. Hiking on the spot.

Dieses hübsche Nebengebäude mit Fachwerk und roten Fensterläden beherbergt heute ein gemütliches und charmantes Ferienhaus am Rande des Dorfes und der Felder. Auf einem unabhängigen Teil seines Grundstücks hat Laurent dieses hübsche Ferienhaus eingerichtet: sehr komfortabel, gemütlich durch seine traditionellen Materialien (Fliesen, Balken, Fachwerk…). Traditionelle Renovierung mit ökologischen Materialien (Hanfbeton und Innenputz aus Kalk/Leinen). Inbetriebnahme einer umkehrbaren Klimaanlage im Jahr 2024 für mehr Komfort im Sommer und mehr Einsparungen im Winter. EG: Wohnzimmer mit Sitzecke und Küche (Holz- und Kohleofen), WC. STOCK: 2 Schlafzimmer mit Blick auf den Garten (1 Doppelbett 160×200 cm, 2 Einzelbetten), Badezimmer mit WC. Da sich die Zimmer im Obergeschoss befinden, sind sie für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht zugänglich. Die Unterkunft ist in einem sehr aktuellen Seventies-Brockenhaus-Stil eingerichtet, mit Möbeln, die er selbst wieder auf Vordermann gebracht hat. Vor der Unterkunft befindet sich ein Teil des privaten Gartens auf einem 500 m² großen Grundstück. Für Ihren Komfort werden die Wäsche bereitgestellt und die Betten bei der Ankunft gemacht. Iton-Tal und Wald in unmittelbarer Nähe. Wanderungen vor Ort möglich. Die Eigentümer stellen Ihnen eine gesicherte Haushaltssteckdose im Freien zur Verfügung. Der Stromverbrauch für das Aufladen Ihres Fahrzeugs fällt unter die Pauschale von 8 kW pro Tag: Die Überschreitung wird nach Ablesen des Hauszählers in Rechnung gestellt.

Dit mooie vakwerkhuis met rode luiken is nu de thuisbasis van een gastvrije gîte vol charme, aan de rand van het dorp en de velden. Laurent heeft dit mooie vakantiehuis verbouwd op een apart deel van zijn eigendom, waardoor het zeer comfortabel en warm is met zijn traditionele materialen (terracotta vloertegels, balken, vakwerk, enz.). Traditionele renovatie met ecologische materialen (hennepbeton en kalk/linnen bepleistering aan de binnenkant). Omkeerbare airconditioning geïnstalleerd in 2024 voor meer comfort in de zomer en meer besparingen in de winter. BEGANE GROND: woonkamer met zitkamer en keuken (hout- en kolenkachel), wc. EERSTE VERDIEPING: 2 slaapkamers met toegang tot de tuin (1 tweepersoonsbed 160×200 cm, 2 eenpersoonsbedden), doucheruimte met wc. Aangezien de slaapkamers zich op de eerste verdieping bevinden, zijn ze niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. De gîte is ingericht in een zeer eigentijdse jaren zeventig-brocante stijl, met meubels die hij zelf up-to-date heeft gebracht. Voor de gîte ligt een privétuin van 500 m². Voor uw comfort is linnengoed aanwezig en zijn de bedden opgemaakt bij aankomst. De vallei en het bos van Iton liggen op een steenworp afstand. Wandelpaden in de buurt. De eigenaars zorgen voor een beveiligd stopcontact buiten. Het elektriciteitsverbruik voor het opladen van uw voertuig is inbegrepen in de prijs van 8 kW per dag: het eventuele overschot wordt gefactureerd nadat de meter van het huis is uitgelezen.

Esta bonita dependencia con entramado de madera y contraventanas rojas alberga ahora una casa rural acogedora y llena de encanto, a las afueras del pueblo y de los campos. Laurent ha reconvertido esta bonita casa de vacaciones en una parte independiente de su propiedad, haciéndola muy confortable y cálida con sus materiales tradicionales (baldosas de terracota, vigas, entramado de madera, etc.). Renovación tradicional con materiales ecológicos (hormigón de cáñamo y enlucido interior de cal/lino). Climatización reversible instalada en 2024 para un mayor confort en verano y un mayor ahorro en invierno. PLANTA BAJA: salón con salita y cocina (estufa de leña y carbón), wc. PRIMER PISO: 2 habitaciones con salida al jardín (1 cama doble 160×200 cm, 2 camas individuales), cuarto de ducha con wc. Las habitaciones del primer piso no son accesibles a las personas con movilidad reducida. La casa rural está decorada en un estilo setentero-brocante muy contemporáneo, utilizando muebles que él mismo ha puesto al día. Delante de la casa rural, una parte del jardín es privada en un terreno de 500 m². Para su comodidad, se proporciona ropa de cama y las camas están hechas a la llegada. El valle y el bosque de Iton están a dos pasos. Rutas de senderismo en las inmediaciones. Los propietarios ponen a su disposición un enchufe doméstico exterior seguro. El consumo de electricidad para recargar el coche está incluido en la tarifa de 8 kW al día: el exceso se facturará tras la lectura del contador de la casa.

Questa graziosa dépendance a graticcio con persiane rosse ospita oggi un accogliente gîte pieno di fascino, ai margini del villaggio e dei campi. Laurent ha trasformato questa graziosa casa per le vacanze in una parte separata della sua proprietà, rendendola molto confortevole e calda con i suoi materiali tradizionali (pavimenti in terracotta, travi, mezzane, ecc.). Ristrutturazione tradizionale con materiali ecologici (cemento di canapa e intonaco interno di calce/lino). Aria condizionata reversibile installata nel 2024 per un maggiore comfort in estate e un maggiore risparmio in inverno. PIANO TERRA: soggiorno con salotto e cucina (stufa a legna e carbone), wc. PRIMO PIANO: 2 camere da letto che si aprono sul giardino (1 letto matrimoniale 160×200 cm, 2 letti singoli), bagno con doccia e wc. Poiché le camere da letto si trovano al primo piano, non sono accessibili alle persone a mobilità ridotta. L'alloggio è arredato in stile anni Settanta-brocante molto contemporaneo, utilizzando mobili che lui stesso ha aggiornato. Davanti alla casa, una parte del giardino è privata su un terreno di 500 m². Per il vostro comfort, la biancheria è fornita e i letti sono fatti all'arrivo. La valle d'Iton e la foresta sono a pochi passi. Sentieri escursionistici nelle vicinanze. I proprietari mettono a disposizione una presa domestica esterna sicura. Il consumo di elettricità per la ricarica dell'auto è incluso nella tariffa di 8kW al giorno: l'eventuale eccedenza sarà fatturata dopo la lettura del contatore di casa.